郑州大学外国语与国际关系学院简介及专业介绍

郑州大学

外国语与国际关系学院

01

学院简介

发展历史

学院的办学历史始于郑州大学1960年成立的外文系，2001年4月由原郑州大学外文系、原郑州大学外语教学部、原郑州工业大学科技外语系暨外语培训中心和原河南医科大学外语教学部合并组建而成郑州大学外语学院，2019年7月更名为郑州大学外国语与国际关系学院。英语专业、俄语专业、日语专业和德语专业均为国家级一流本科专业建设点。

教工队伍

现有教职工189人，其中专任教师172人。国家“万人计划”哲学社会科学领军人才1人，中宣部全国文化名家暨“四个一批”人才1人，“中国资深翻译家”6人，河南省高层次人才（B类）1人，河南省宣传思想文化战线四个一批人才（理论类）1人，河南省特聘教授2人。教师中具有教授17人，具有高级职称教师83人，具有博士学位的教师67人，具有硕士以上学位的教师占97%。有博士生导师9人。此外，常年聘请20余名外籍教师。

学科发展

拥有外国语言文学一级学科博士点和博士后科研流动站，设有英语语言文学、外国语言学及应用语言学、比较文学与世界文学、日语语言文学、德语语言文学、俄语语言文学和MTI等七个硕士学位授权点。外国语言文学是河南省一级重点学科。

科学研究

设有2个河南省高等学校人文社会科学重点研究基地——“郑州大学英美文学研究中心”和“中国特色外交话语体系研究中心”，1个与河南省外事工作委员会共建机构——“河南省中原文化与公共政策翻译研究院”，1个“河南省高端外事翻译人才培养基地”，6个校级研究机构以及“国际生态翻译学研究会”“亚太国际交流英语学会”和“海峡两岸暨港澳地区翻译与跨文化交流系列会议指导委员会”等三个国际学术组织的秘书处。近年（2015-2022）来，承担17项国家社科基金项目，其中重大项目2项、重点项目1项；承担教育部人文社科项目等省部级项目50余项。

教研资源

拥有中外文图书8万余册，期刊218种；建设有校园网外语学习平台、AATV型语言实验室、VOD型语言实验室、会议型VOD语言实验室、沙龙式口语教学实验室、同声传译实验室、微格语言实验室、3D情景模拟语言实验室、智慧教室等。英语、俄语、日语和德语四个专业的专业课均实行小班（30人以下）教学。

国际交流

与全球20多个国家近60所高校建立有交流合作关系。在美国、英国和新西兰建有教师海外研修基地。每年选派学生到德国、日本、俄罗斯等国家的合作高校学习。

社会服务

承担全国外语水平考试（WSK）、全国外语翻译证书考试（NAETI）、剑桥商务英语证书考试(BEC)、中国国际化人才外语水平考试(BFT)、中国翻译专业资格（水平）考试(CATTI)、国才考试等社会化考试。

02

专业介绍

01、英语专业

发展历史：郑州大学英语专业是国家级一流本科专业建设点，创立于1960年。设有1个教育部“高层次国际化人才培养创新实践基地”，2个河南省高等学校人文社会科学重点研究基地，1个与河南省外事工作委员会共建机构，1个“河南省高端外事翻译人才培养基地”，2个校级研究机构。2007年，英语专业被批准为“河南省高等学校特色专业建设点”；2010年，郑州大学外国语言文学获得一级学科硕士授权点，并获准举办翻译硕士专业学位研究生教育；2012年外国语言文学一级学科被评为河南省重点学科；2020年，“英语系基础课程组”被评为河南省优秀基层教学组织。英语专业每年招生约170人，其中文科生源约110人，理科生源约60人。

师资力量：英语专业现有教师46人，其中教授14人，副教授16人，讲师16人。具有博士学位的教师27人，占59%；博士生导师5人。英语专业现有国家“万人计划”哲学社会科学领军人才1人，中宣部全国文化名家暨“四个一批”人才1人，“中国资深翻译家”3人，教育部外国语言文学类教学指导委员会英语专业分委员会委员1人，河南省外国语言文学类专业教学指导委员会主任委员1人，河南省特聘教授1人，河南省优秀中青年骨干教师9人，河南省教育厅学术技术带头人9人。

考研就业：英语专业应届毕业生考研录取率在45%以上，考取的院校97%集中在“985”院校、外语类重点院校和“211工程”建设高校。毕业生一次性就业率保持在90%左右。

02、俄语专业

发展历史：郑州大学俄语专业是国家级一流本科专业建设点，创立于1960年。侯焕闳教授和王明元教授先后荣获“中国资深翻译家”称号。俄语专业2018年开始招收文化、文学、翻译学方向的硕士生，2020年开始招收MTI（笔译方向）硕士生、2021年开始招收翻译学方向博士研究生。

成绩与前景：近年来，毕业生考研率逐年攀升，最高考取率近50%，几十名学生考入北京大学、北京外国语大学、莫斯科大学、圣彼得堡大学等国内外知名学府攻读硕士、博士学位。俄语系毕业生就业率高达100%。随着中俄全面战略协作伙伴关系的深入，俄语专业人才已成为国家对外发展、中原经济区建设和郑州航空港建设的亟需人才，未来前景十分广阔。

国际合作：合作院校有莫斯科国立大学、圣彼得堡国立大学、莫斯科国立师范大学、下诺夫哥罗德大学、喀山大学、圣彼得堡外语学院等。俄语系所有学生均能获得学校、学院双重资助出国交流半年至一年。

03、日语专业

发展历史：郑州大学日语专业是国家级一流本科专业建设点，始建于2002年，招收比较文学与世界文学专业研究生、日语语言文学专业硕士研究生、日语语言文学博士研究生、日语语言文学博士后，设有两个校级科研机构。

师资力量：现有专职教师13名，其中，教育部外国语言文学类教学指导委员会日语专业分委员会委员1名，河南省特聘教授1名，河南省高层次人才（B类）1名，河南省宣传思想文化战线四个一批人才（理论类）1名；教授1名，副教授4名，讲师8名，日籍专家1名；具有博士学位教师7名、博士生导师1名，硕士生导师7名。日语系教师均有在日留学或访学的经历。

成绩与前景：日语专业毕业生中考取北京大学、北京外国语大学、九州大学、早稻田大学等国内外知名大学的研究生者多年维持在40%以上，直接就业的毕业生赢得了社会和用人单位的高度评价。

国际合作：日语专业与日本九州大学、早稻田大学、日本语国际中心、日本万叶古代学研究所等高校和科研机构学术交流频繁；与日本大学等签有校际交流协议，持续互派交换留学生。依托学校、学院两级经费支持，每年派遣本科三年级学生集体赴日本合作高校学习一年。同时，从日本著名高校聘请外籍教师，积极组织学生每年参与各类重大国际交流和接待活动，并且每年都有近一个年级的学生在日本广岛大学、日本大学、和歌山大学和二松学舍大学等进行为期一个学期左右的交流访学。

04、德语专业

发展历史：郑州大学德语专业是国家级一流本科专业建设点，始建于2003年，每年招生25-30人。2010年德语专业被郑州大学确立为首批自主招生专业，2011年被确定为郑州大学特色专业建设点，招收德语语言文学专业硕士研究生、德语笔译方向硕士研究生。

师资力量：德语专业现有教师9人，其中教授1人、副教授1人，讲师7人。具有博士学位的教师5人，占56%；硕士生导师5人，另有长期外教1人。德语系现有教育部高等学校大学外语教学指导委员会委员1人、河南省高校教学指导委员会外国语言文学类秘书长1人，校级青年骨干教师1人。

成绩与前景：学生考研通过率平均保持在45%左右，学生均被北京外国语大学、上海外国语大学、北京大学、等国内“985”、“211”院校以及德国知名高校录取，出国深造率达30%，一次性平均就业率达85%左右。

国际合作：德语专业同德国学术交流中心（DAAD）和歌德学院北京分院长期保持密切合作关系。DAAD每年为德语专业资助价值1万元的德文原版图书，歌德学院北京分院为德语专业教师提供在德国和中国的培训机会。同时，德语专业还同德国卡塞尔大学和美因茨大学实现师生访学交流常态化，并且利用郑州大学“海外名师百门课程”项目，邀请德国著名专家讲授专业课程，实现国际协同育人。

03

联系方式

外国语与国际关系学院

学院网址：

http://www5.zzu.edu.cn/fld/index.htm

联系电话：

0371-67781652/67780959

排版丨袁洁

审核丨于建军

官网发布缓存图：

官网发布及后续更新地址：https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU3NzA2OTgwOA==&mid=2247604361&idx=1&sn=48992c938d8490672f893311f6623540&chksm=fd092f16ca7ea60034a0a085729bec9ae08a416ae566ad9fa5fb58636ae74cf71ee4d4bada30#rd