有朋友在公众号留言问普测时“谁”怎么读,很抱歉未能及时回复,平时也有一些朋友对“谁”的读音有疑问,借此文以讨论。
在网上看到过一些说法,认为普通话水平测试时,“谁”必须读“shuí”,不能读“shéi”,理由是“shéi”不是普通话。这种说法是不对的。
谁(shéi)这个读音不仅是普通话,而且是“推荐读音”。
我们可以看到《普通话异读词审音表》:谁shéi,又音shuí。
那么普测时,怎么读?
第一题「读单音节字词」遇到多音字时,读其中一个音就可以了。
谁,读shuí或shéi都可以。
第三题「朗读短文」,也是一样的,读shéi或shuí都对。
官方教材中“谁”的注音均为shéi
60篇《普通话水平测试用朗读作品》中,一共出现了12次“谁”。
依据《普通话水平测试实施纲要》(国家语委官方教材)对这60篇短文的注音,
短文中出现的所有的“谁”,教材中注音均为shéi。
当然,这并不表示“谁”必须读shéi。
“谁”注音均为shéi,可以认为是书面统一标注为“推荐读音”。
而在朗读时,朗读者自己是可以根据语感、语境、个人习惯来选择读shéi还是shuí的。
官方教材的示范朗读
普测官方教材的示范朗读中,12个“谁”,9个读shéi,3个读shuí。
以下作品中的“谁”,姚喜双、侯玉茹老师均读shéi。
朗读:姚喜双
来源:《普通话水平测试实施纲要》
作品3号《丑石》
谁也不知道是什么时候留在这里的,谁也不去理会它。
作品26号《落花生》
谁能把花生的好处说出来?
花生的价钱便宜,谁都可以买来吃。
作品34号《神秘的“无底洞”》
至今谁也不知道为什么这里的海水会没完没了地“漏”下去
作品35号《世间最美的坟墓》
这位比谁都感到受自己的声名所累的伟人
谁都可以踏进他最后的安息地
作品46号《喜悦》
谁也不应该对它视而不见失之交臂,谁也不应该总是做那些使自己不高兴也使旁人不高兴的事
以下两篇作品中的“谁”,姚喜双老师读shuí。
作品9号《风筝畅想曲》
他的风筝不卖钱,谁上门去要,就给谁
作品21号《捐诚》
小姐,在你们国家有没有小孩儿患小儿麻痹?谁给他们医疗费?
朗读:姚喜双
来源:《普通话水平测试实施纲要》
此处,“谁给他们医疗费?”从语气来说,“谁”读shuí会显得比shéi要温和。
shéi是“推荐读音”
对于文白异读的字,“文读音”逐渐被“白读音”取代的现象越来越普遍。
甚至有的“文读音”因为使用越来越少,已经从字典中消失了。
《现代汉语词典》中“谁”字的词条,也有微妙的变化。
在最新版词典中,“谁”字的释义,放在了shéi这个读音的词条下。
可见,shéi已经变成了推荐读音。而shuí(谁)的词条,只剩下几个字:“谁”shéi的又音和姓氏。
而在旧版词典中,排版正好相反。
shuí和shéi如何区分
目前来说,“谁”字shuí和shéi两个读音都是常用的。
谁(shéi)这个读音自然上口,在口语中使用更多。
谁(shuí)一般用于比较“庄重”的语体中,比如诗歌朗诵、时政新闻等书面语中。
当然以上说法并不是绝对的,比如这条很严肃的时政新闻,李梓萌老师读的就是shéi:
shuéi的音变
shéi这个音一般认为是由shuí音变而来。
shuí的实际发音是shuéi,只是书写时省略了e。
由shuéi到shéi,就是丢掉了u这个介音,不仅省略了撮唇的动作,还大大缩短了舌位动程。
嘴唇和舌头的运动量都减少了很多,这样的音变,使发音更省力,也使shéi这个读音在应用推广上具有很大优势。
从“通用性”来说,似乎目前“谁(shéi)”这个读音是更通用的,这或许也是语委把shéi作为推荐读音的原因。
总之,由于“谁”是生活中使用频率极高的字,shuí和shéi两个读音目前也都很通行,大众对这两个读音都比较熟悉,所以,不论你读shuí,还是shéi,不会影响交流。
我们可以根据语感、语境、语体、个人习惯去选择读shuí或shéi即可,两个读音都是对的。
本文内容来源:播音缘(ID:boyin8),
仅供交流学习,版权均归原作者所有
粉丝群聊
/添加客服微信号:byzc2003 →备注“入群”
设置星标
/点右上角查看官方账号→设置星标
播音系毕业生自曝:主持人不如主播赚钱!