当四六级撞上父亲节

明天就是父亲节了，大家想好送什么礼物了吗？

不用想了，四六级过了就是最好的礼物了。

这……这个礼物貌似有点沉重。

惊恐

terrified

莫非你四六级不能过？

过了过了，过了把瘾……

关于今天的四六级，大家有什么想说的呢？

前排围观

qian pai wei guan

翻译篇

洪水=大水=big water

洪水爆发=lots of water is playing

渤海=bo sea

改革开放=city open

平方公里=km^2

珠江=pig river

长江=Long River

手工业=hand job

vocational=vacation

吐槽篇

上联 长江黄河珠三角 卖书卖车卖电脑

下联 唐朝宋朝和明朝 文理出国上大学

横批 防不胜防

共享单车没考到

一带一路没考到

Rap听到怀疑人生

请老师在我自行车只卖100元的份上给我个高分。

我的二手单车卖425，什么寓意？老师请自行体会。

距离考四级还有182天，我没有裸考。因为我今天做了一道真题。

黄河的水我的泪。

这次六级考试，大宋算是亡在了我手上

吐槽归吐槽，该学的还是要学的。小编在这里祝大家四六级高分飘过哦!

PS：再过一会就是父亲节喽，想零点给父亲送祝福的小伙伴抓紧时间哟。

父亲节快乐

Happy Father's Day

大家对四六级对父亲节有什么想说的吗？

欢迎在评论区留言。

新媒体中心

图片来源于网络

文稿：王娟

责编：王娟