期待原创图画书的春天

中国艺术新闻
内容摘要:
速读文章内容
儿童文学作家保冬妮在深圳18所学校进行“中国原创图画书”阅读推广10天,18所学校,每天四节课的讲述。讲绘本,更多的是中国原创图画书。本月初,儿童文学作家、《超级宝宝》杂志主编保冬妮在深圳18所学校展开为期10天的“中国原创图书”阅读推广活
儿童文学作家保冬妮在深圳18所学校进行“中国原创图画书”阅读推广

  10天,18所学校,每天四节课的讲述。讲绘本,更多的是中国原创图画书。本月初,儿童文学作家、《超级宝宝》杂志主编保冬妮在深圳18所学校展开为期10天的“中国原创图书”阅读推广活动。几天来,她的足迹遍布深圳各区,南山实验小学、凤凰山小学、南澳小学、福安学校、龙城小学、民治小学等都留下了她与孩子们亲密交流的身影。

  昨日,这位被读者亲切称为“保姐姐”的儿童文学作家接受了本报记者的**专访。

  保冬妮为中国作家协会会员,儿童文学作家,心理咨询师,已在海内外出版70余部、300万余字作品,著作曾获中国作家协会第四届全国优秀儿童文学奖、第五届国家优秀少儿图书奖、冰心文学新作奖等奖项。代表作有《元宵灯》、《再见》、《跟着姥姥去遛弯儿》等。

  “凝固的电影”

  “10天就这样紧张过去,除了学校、图书馆、画村,几乎没去过其他地方。所有深圳的小学都让我惊叹,孩子们太幸福了,不仅有书读,还有人指导阅读。”保冬妮告诉记者,这是她第一次走出书房,到校园中去做本土原创图画书的推广工作。

  保冬妮介绍,“图画书起源于西方,诞生于19世纪后半叶的欧美。1658年,捷克教育家扬·阿姆司·夸美纽斯出版的《世界图绘》,被公认为是欧洲最早的带插图的儿童书。在亚洲,日本的图画书从上世纪50年代开始起步,目前已成为图画书的大国。韩国的图画书从上世纪70年代启蒙,当前发展势头迅猛。”对于图画书的定义,每个人都有不同的回答。保冬妮认为,图画书就是“凝固的电影”。

  “中国是有自己的图画书传统的。国内曾出版过图画书,如《寻找彩虹》、《小马过河》等。遗憾的是,好书出来后,没有人读。上世纪80年代就基本中断了。”在保冬妮看来,中国原创图画书目前仅在“复苏期”,是否能过“存活关”,在于市场的认知度,即“阅读土壤”。

  作品传达“力量”

  在大量引进和阅读世界图画书之后,一批原创的图画书作品,以前所未有的密集度进入了读者的阅读视野。

  保冬妮认为,作为孩子成长的“心灵读本”,图画书作品最重要的就是要给孩子力量。“图画书看上去很美好,其实背后有它的沉重与深情,它源自一个作家的社会责任。原创图画书的创作者不仅要有较高的文学、艺术水准,更要懂得儿童心理。图画书所表达的不仅仅是灿烂、轻松的文本,它饱含生活的智慧与人生哲理,让人的内心变得丰富而坚强。”

  保冬妮认为,经典的图画书有一种超越民族和地域之上的、属于全人类的普世价值,而具有这种价值和情感,才会打动所有的人。“现在的本土图画书的创作者和出版者都属于‘先锋型’的人物,正在经历一个创作的过程。我们不怕失败,做基石,很幸福。”

  “中国式”的浪漫

  “现在的孩子都是站在自家门口看对面屋子里的灯光,听人家的奶奶讲故事。”保冬妮一直觉得,虽然大量经典的儿童绘本出自欧美日等国,但只读国外的图画书无疑会有缺失。在谈论自己的创作意图时说,她说:“我试图把‘中国式的浪漫’带进图画书”。

  保冬妮介绍,国际最高儿童图画书“安徒生”奖最珍视的作品是那些关注本国题材,具有鲜明民族特色的原创图画书精品。“不是说画面很美就是优秀的图画书,它牵涉到故事本身、哲学内蕴、思想覆盖力、创作者的美术才华,是故事与美术的完美融汇。”

  “起步晚,步子慢,创作群体整体偏弱。现在偶然有一两个作品经过精心的打造后可以达到较高的水平,但整体还有相当距离。一个群体来创作图画书,作为职业,并达到一定的高度,有时是需要一代人的努力。”保冬妮描述了她心目中的理想图画书:风趣、童真、有独特的故事角度、在生活中看不到的场景,可以在图画书的阅读中获得意外和惊喜。

首页

相关内容

最新发布

专题合集

艺考培训-艺术-新闻平台-中国艺术新闻-期待原创图画书的春天