“彩绘丝路” 恰逢其时

文化交流 助力申遗

“中国当代著名美术家丝绸之路万里行大型文化交流活动”第二次国外段采风考察圆满完成

　　4月27日至5月14日，由20余位当代著名美术家组成的“彩绘丝路”第二次国外段采风团，圆满完成了土耳其、哈萨克斯坦、意大利、希腊等丝绸之路沿线国家历史名城近30处遗址遗迹的采风考察和艺术创作。采风团一路走来，向沿途国家城市传达了中国人民热爱和平与友谊的愿望，把现当代中国的文明进步和包容的文化内涵传播到了世界各地。

　　“彩绘丝路”活动既继承了先人们的优秀品质，也顺应了历史发展潮流，并让我国传统文化更好地同世界各种优秀文化进行了交融，丰富了中华民族的文化内涵。正如中国驻哈萨克斯坦阿拉木图副总领事任震寰接见采风团时所言：“彩绘丝路”活动恰逢其时，不仅有助于丝绸之路跨国申遗和丝绸之路文明传承，而且有力地促进了中国和丝路沿线国家人民友谊和文化互融。大唐西市文化产业投资有限公司作为拥有强烈社会责任感的民营文化企业，承办此次活动也是希望能够更好地引导艺术走出国门、走向社会、走向民众，为丝路文化的复兴和美术事业的发展贡献自己的力量。

　　“彩绘丝路”活动由中国文学艺术界联合会、陕西省人民政府和中国美术家协会共同主办，于2010年11月15日在隋唐丝绸之路的起点——西安大唐西市隆重启动，并于去年12月和今年1月进行了国内段和首次国外段的考察创作。其首期“彩绘丝路”精品画作在第二次国外段采风考察启程仪式上初露容妆，成为国内外文化界、艺术界和新闻媒体关注的焦点。目前，活动组委会又陆续收到艺术家们的采风精品力作。活动画作拟由文化部纳入土耳其中国年“两展两演”活动中。同时为庆祝中华人民共和国与土耳其共和国建交40周年，中国外交部和中国邮票总公司共同将“彩绘丝路”活动的作品精选50幅，设计制成邮票、小型张、套票在国内外发行。

罗马艺术家与当地市民热情加入“彩绘丝路”采风团

　　“彩绘丝路”第二次国外采风纪实

　　“彩绘丝路”第二次国外段采风团于4月27日启程后，在土耳其进行了为期4天的考察创作，又在哈萨克斯坦进行了两天多的采风写生。期间，中国驻阿拉木图总领事馆副总领事任震寰接见了采风团一行，并对此次活动给予高度评价。在哈萨克斯坦国立艺术学院，艺术家们同该校艺术家、学生进行了艺术交流和探讨。并在此潜心写生创作，展示了中国当代艺术家的风采和魅力，宣传了中国文化，得到该校师生的广泛称赞。

　　紧接着，采风团抵达意大利，参观考察了水城威尼斯、文艺复兴诞生地佛罗伦萨和古罗马帝国文明的发祥地罗马。威尼斯悠久的历史、浓厚的艺术气息、丰富多彩的现代文化，感染了每一位艺术家，Ji发了他们的创作灵感，艺术家们在此集体写生创作，用画笔、水墨诠释了威尼斯在丝路发展中的价值。

　　在世界艺术之都、艺术和建筑的摇篮地之一、文艺复兴运动诞生地佛罗伦萨，艺术家们近距离地欣赏了皮蒂宫美术馆馆藏的达芬奇、米开朗基罗、拉斐尔、提香、波提切利等艺术巨匠的作品，经典珍贵的艺术作品给艺术家们带来了强烈的震撼。佛罗伦萨学院美术馆中收藏的米开朗基罗的传世经典作品《大卫》以及乌菲兹美术馆内收藏的文艺复兴时期各画派代表艺术家的艺术珍品，让采风团目不暇接、回味无穷。艺术家们被佛罗伦萨浓厚的艺术气息深深感染，纷纷在佛罗伦萨亚诺河畔、总督府前拿起画笔，描绘历史古韵和现代色彩。

　　在意大利政治、历史文化和交通中心，古罗马帝国文明发祥地，有着2700多年历史的艺术宝库、文化名城——罗马，古罗马帝国时期的残垣断壁、古城废墟随处可见，这些遗迹不断拨动着艺术家们的思绪，艺术家们或驻足凝思、或相互交流。意大利人独具匠心地将废墟原封不动地保存起来，使之成为一个永恒的魅力，一个不灭的辉煌。这种对待历史、对待文化、对待遗存的态度，给人启迪，令人敬佩。

　　土耳其、哈萨克斯坦、意大利、希腊……丝路沿线每一处自然的、历史的、人文的景观都触动着采风团艺术家们的思绪，水墨油彩创作灵感跃然纸上，浓厚的西方艺术色彩与人文景观纷纷入画，生动诠释着东西方文化对丝路经济发展的重要价值……

　　画家精彩语录

　　■眼前的浓厚艺术气息和悠久文化历史，使我们自然联想到大唐西市的繁荣景象。这次采风的画作将永久地保存在大唐西市博物馆，我们的画作将与历史永存。

　　■现在的学生很难静下心来作画，作为一个老师希望通过这次采风活动，让我们的学生很好地学习老艺术家和国外艺术家的精神，给我们国家培养一代优秀的艺术家，更好地传承我们的民族文化。

　　■大唐西市等单位以强烈的社会责任感和对文化的感知力，组织承办这样高规格的文化创意活动，不仅使参与其中的画家深受感动，更是当代美术家的自豪！

　　■目前正是活动“花开”阶段，而活动最终目的是“结果”。希望通过各方的努力最终结出丰硕的果实，我们将共同期待并分享活动成功及创作成果的时刻！

　　■大唐西市是民营文化企业的优秀代表，其参与承办的“彩绘丝路”活动集合了中国优秀艺术家，这种创意及组织形式符合现当代艺术发展趋势。

　　■民营资本的注入，是艺术传播的必须条件之一。大唐西市等单位承办的“彩绘丝路”活动对中国美术事业的发展和人类丝路文明的延续做出了积极贡献！