当代中国文化艺术的一次特殊呈现

——美国“中国文化系列活动”侧记

　　美国当地时间9月21日，由中国文化部和美国肯尼迪表演艺术中心联合主办、中国对外文化集团公司等单位承办的“2011年肯尼迪中心中国文化系列活动”，在美国首都华盛顿肯尼迪表演艺术中心开幕。在对一系列活动的采访中，本报记者充分领略了中国文化艺术在这里引起的热烈反响和共鸣。

　　肯尼迪中心环绕“中国山水”

　　从9月21日至10月30日，由中国美术馆和肯尼迪表演艺术中心合作举办的“山水意园——中国公共艺术展”在肯尼迪表演艺术中心室外举办。

　　记者看到，许江的雕塑作品《葵·池》在夕阳下金光熠熠、婀娜多姿。该作品将900多枝铜铸的向日葵，成片地直立在肯尼迪表演艺术中心室外的喷水池中，犹如充满灵性、拥有生命的向日葵，将水池四周点缀得极富诗情画意。而由邬建安用不锈钢制作的1000多个《山海经》人物形象，则如同一个个“游走”在自然景观中的生命，栩栩如生，充满情韵。

　　9月21日，文化部部长蔡武及其率领的中国政府文化代表团参观了“山水意园——中国公共艺术展”。陪同参观的中国美术馆馆长范迪安说，这次展览的目的是向美国公众展示中国公共艺术乃至当代艺术发展的最新形态，让他们通过此展获得对中国当代艺术的切身感悟与理解。他说，本次展览通过7组中国传统与当代艺术观念相结合的作品营构具有中国文化特质的“山水意园”，既与肯尼迪表演艺术中心的景观形成对话关系，又自然而然地展示了中国当代艺术创作的特点和倾向。参展的许江、向阳、邬建安、卜冰、陈文令、慕辰、丁乙等艺术家，将其对本土文化传统的情怀以及当代生活的经验，运用不同的媒介与语言，幻化为各具特色的视觉呈现。他说，肯尼迪表演艺术中心经常举办世界各国的室外公共艺术展，这次，来自中国的“山水”既显示了中国人特有的宇宙观和自然观，也反映出中国当代艺术在社会转型背景下的艺术语言转换特征。

　　绝无仅有的中国瓷画艺术

　　9月22日傍晚，“瓷都——景德镇当代中国瓷画展”在美国华盛顿子午线国际中心开幕。来自美国政界、文化界和商界名流三四百人与会。开幕式致辞之后，蔡武在子午线国际中心总裁斯图尔特·霍利迪的陪同下兴致勃勃地参观了瓷画展。56件悬挂在墙上的精美的瓷画作品，仿佛就是子午线国际中心老式建筑内原本就悬挂在墙上的装饰画，与房间的色彩和基调极为吻合。

　　正在美国巡演的内蒙古安达组合也应邀来到展览现场，为中美嘉宾们奉献了精彩的弹唱节目。

　　参加瓷画展开幕式的美国各界名流，纷纷对瓷画展表示由衷赞许。美国劳工部前部长赵小兰曾作为时任政府部长出席过2005年在华盛顿举办的美国中国文化节活动。她向蔡武表达了对这次中国文化系列活动在美国举办的真诚祝贺。赵小兰说，她非常喜欢这个展览，展览很美也很有创意。她还主动向活动的承办单位景德镇逸品人间瓷画有限公司董事长罗英桂表示祝贺。罗英桂5年前开始尝试与不同研究方向的当代画家合作，提出当代陶瓷绘画具有独立的文化艺术地位的观点。她称此次景德镇瓷画的首次出国展览，是一次“千年历史，百年创新，绝无仅有的瓷器艺术，极具震撼的文化之旅”。

　　记者曾于今年5月随中国文化传媒集团代表团到访过子午线国际中心。成立于1960年的该中心是美国知名的非党派、非营利性公共外交机构，也是美国国务院开展文化外交、公共外交的重要机构。近年来，介绍中国文化成为子午线国际中心的一个突出的主题内容，该中心与中国文化界的合作也越来越紧密。

　　中国当代创作点亮美国舞台

　　除了当代的画展和雕塑展，中国文化系列活动主打内容还有当代的舞台艺术作品。介绍当代中国文化艺术，成为此次中国文化系列活动的突出主题。

　　记者注意到，较之2005年的美国中国文化节，此次中国文化系列活动有一些明显的新意，一是国粹京剧没有出现，但出现了反映当今中国社会生活的话剧《两只狗的生活意见》，夸张搞笑的表演和蕴涵丰富的生活哲理，让美国观众耳目一新；二是开幕演出没有办成轰轰烈烈的综艺晚会，取而代之的是中美两国声乐家专场演唱中外经典歌剧片段，演唱水准堪称一流，令人大饱视听；三是所有演出的水准都很高，演出票全部售罄，艺术表演形式更加多样。除了中芭芭蕾精品晚会、内蒙古民族歌舞剧院蒙古族青年合唱团的专场演出、国家话剧院的《两只狗的生活意见》等剧节目，观众还可以欣赏到北京当代芭蕾舞团的特色风格舞蹈、深圳百合少年合唱团的动人歌声、天姿国乐团的多彩民乐、唐山皮影剧团的“魔术般、闪电式”皮影艺术，以及北方昆曲剧院和北京人民艺术剧院的经典剧目《西厢记》和《天下第一楼》。

　　这些来自中国的经典剧节目，点亮了美国肯尼迪表演艺术中心的舞台，令美国观众由衷折服，也有助于他们更好地了解中国当代文化艺术。