对外经济贸易大学2021年招生专业介绍——英语学院

英语学院

学院介绍

英语学院是对外经济贸易大学历史最悠久、师资力量最雄厚的学院之一, 拥有商务英语国家级教学团队、北京市优秀教学团队和一批国内知名的学科带头人。英语专业设立于1951年，是我校奠基学科之一。学院1978年全国第一批率先获批英语语言文学硕士学位授予权，现拥有外国语言文学一级学科硕士、博士学位授权点和博士后流动站，另外还拥有1个翻译硕士专业学位授权点，已形成本-硕-博-博士后一体化人才培养体系。学院现可在外国语言文学大类下的商务英语、翻译和英语等三个英语类专业招收培养本科生，其中商务英语专业入选国家首批“双万” 建设专业；可在英美文学、语言学、翻译学、区域与国别研究以及商务英语与跨文化商务交际等5个学科方向下招收研究型硕士、博士研究生及博士后研究人员；可在英语口、笔译方向招收专业型硕士研究生。英语学院在国际化复合型精英人才培养方面已经形成一套完整系统的教学方法和成功的培养模式，国际化培养程度高，学生活动丰富、特色鲜明，学生就业层次高、排除近两年的疫情负面影响，我院本科就业率一直保持在98%高位。

专业介绍

大类招生专业

英语学院开设外国语言文学学科下英语类商务英语、翻译和英语全部三个专业，着力将学生培养成为精英语、懂商务、知文理、会融通、宽视野、善思辩、能创新，且具有家国情怀、责任担当的复合型高级英语人才。学生第一至三学期不分专业，实施大类培养，进行统一的文、史、哲、经、管、法、数学、计算机、艺术、 体育等通识、通修课程和英语听、说、读、写、译及商务、语言、文学基本理论等专业基础课程训练后，第三学期根据学生志愿及相关学业成绩确认其主修专业。学生从第四学期开始进入主修专业学习。他们在修读所选专业核心课程的同时，还可选修语言技能、人文素养、商务知识、创新创业、荣誉课程等模块的课程。

分流专业介绍

·商务英语专业·

商务英语专业是国内高校**获准设立的商务英语本科专业，2019 年首批进入全国“双万计划”的专业。本专业致力于培养具有宽广的国际视野与较高的人文素养，适应经济全球化发展和我国新时代对外开放需要，具备扎实的英语基本 功，熟悉国际商务通用规则规范，拥有通用与专用商务实践能力、跨文化交际与跨文化商务交际能力，能够从事国际商务工作的复合型、应用型专门英语人才。学生毕业后，能在政府涉外部门、对外经贸企业、跨国公司等开展国际商务工作或从事理论政策研究工作，能遵循国际通用商务规范，积极开展跨国商务交流与合作。

主要课程有：“商学导论”、“跨文化交际导论”、“经济学原理”、“商法导论”、“进出口实务”等。

·翻译专业·

本专业旨在培养具有良好道德修养、社会责任感和心理素质，具有国际视野及创新能力，适应全球经济一体化和我国经贸发展需要，具备扎实的翻译理论和实战能力，尤其精通国际经济与贸易翻译实践操作技能的高级复合型专业人才。学生毕业后，能在政府外事部门、外国驻华机构、跨国公司、中资企业和各类社会团体从事翻译（笔译和口译）工作或理论政策研究工作，能够通晓国际规则，开展国际政治、经济商务、文化交流与合作。

主要课程：包括“商务翻译（英译汉）”、“商务翻译（汉译英）”、“翻译概论”、 “文学翻译（英）"、“交替口译（一）"、“交替口译（二）"、“机辅翻译“等。

·英语专业·

本专业有英语文学、语言学和国际传播三个专业方向。

英语文学方向拟从理论基础，到各时期、各文类文学传统, 乃至比较视野中的中西方文化，举一反三，使学生融会贯通， 从而培养他们独立思考，及批判性与创新性思维能力；结合扎实的语言基本功，深厚的人文关怀与广博的政、经、法社会文化知识，把学生培养成为厚积薄发、志存高远、思维创新、能力卓越，能在文学、文化、传媒、教育等诸多领域发挥影响力的高级复合型人才。

主要课程：“英国文学"、“美国文学”、“文学批评导论"、“中西文学比较”、“英语诗歌”、“英语戏剧”等。

语言学专业方向旨在培养具有扎实的语言基本功和较系统的现代语言学基础知识，熟悉必备的语言学实验及研究方法，具备初步的语言与经济（商务、法律、信息）等跨学科交叉应用兴趣、宽阔的国际视野、严谨的科学探索精神、初步的科学研究能力和机敏的思辨与融通能力的，能在语言、文化、传媒、教育、国际商务、国际组织、信息科技等诸多领域发挥影响力的宽口径、高素质、复合型高端英语人才。

主要课程：“句法学”、“语义学”、“语用学”、“语言学研究方法”、 “语料库语言学”、“英语文体学”、“社会语言学”、“对比语言学” 等。

国际传播方向旨在培养具有高度的社会责任感，扎实的英语功底，深厚的人文素养，良好的新闻传播素质，宽广的国际商务与新闻专业知识结构，跨文化的国际视野，较强的人际沟通能力，能从事国际财经新闻与传播工作的国际化、复合型高素质专门人才。学生毕业后，能在新闻、出版、网络媒体以及宣传系统从事财经新闻采编与媒介管理等工作，并能在各类企事业单位、政府机构及其他相关部门开展公关、对外宣传和国际交流等工作。

主要课程：“话语修辞与谈判”、“国际政治”、“英语新闻采访与写作”、“新媒体理论与实践”、“传播学导论（英）”、“新闻编辑”、“媒介经营与管理”、“财经新闻写作实践（英）”等。

同声传译学生在欧盟总部实习

爱丁堡艺穗节戏剧演出

英国女王御用翻译校友林超伦博士回母校讲座

首届全国财经类院校外语

学科发展高层论坛

联系我们

咨询电话：

010-6449 4848/3055

学院地址：

对外经济贸易大学诚信楼13层

学院网址：

http://sis.uibe.edu.cn