在这个热闹的开学季
#夫妻俩工作9年后一起回母校读研#话题
登上新浪微博热搜大榜前十
截至9月1日12时
该话题阅读量累计9390万次
这对“神仙夫妻”,都是咱二外人
毕业九年后,他们重回母校读研
携手相伴的日子不仅浪漫
而且十分励志
这对优秀校友的“神仙故事”
让网友们纷纷高呼羡慕
评论区很精彩~
<< 滑动查看下一张 >>
“好励志”
“真好,共同进步”
“和自己喜欢的人一起上学的感觉”
这对让众多网友化身“柠檬精”的“神仙夫妻”
有什么样的故事?
随着小薇,一起走进他们~
点击视频,听听他们的故事
来自中东学院2021级阿拉伯语系新生口译硕士李羚溪、笔译硕士周辰夫是一对夫妻,同时他们也是2012届北京第二外国语学院阿拉伯语系的优秀本科毕业生。
在毕业后,周辰夫选择去中联部工作,后成为了一名自由翻译员。他的妻子李羚溪则选择在新华网阿拉伯语频道工作,后也成为一名自由翻译员。时隔九年,他们又一次选择回到母校继续深造。
谈起选择回到学校的原因,他们表示,自己虽然在九年内换了几个工作,工作的性质也有所不同,但对阿拉伯语语言的热爱没有变化。由此,还是想进一步学习翻译知识的理论技巧,希望形成翻译体系,并应用于中外人文交流之中,因此选择回最信赖的母校深造。
再次漫步校园,校园里发生的很多变化都使他们感到新奇。曾经的6号男生宿舍楼,变成了如今高大整洁的求是楼。曾经的二食堂变成了女生宿舍楼。这些大大小小的变化也让他们回想起了许多大学里的故事。
谈及大学里印象深刻的事情,他们表示,二外严谨的学风、老师对学生的认真负责态度让人记忆犹新。李羚溪回忆说:“有一次,老师讲解了一个我犯错的地方,并和我说,‘下次再犯同样的错误,就去教室外面上课’。当时我在想,原来大学老师也是这么严厉的。从那个时候起,我就更加打起精神。”
老师们的悉心教导与严格要求,让周辰夫和李羚溪的阿拉伯语基础打得很牢靠。这也使他们毕业后获得了很好的就业机会。在复习准备考研期间,也是大学时期所坚持的习惯和语言基础,让他们可以顺利通过考试。
正是因此,他们想对学弟学妹们说:“趁大家现在还年轻,一定要抓紧时间,好好学习。大学四年的时光非常宝贵,在一个比较纯粹的学习环境里,好好地提高自己,打下坚实的基础,这样未来走向社会后可以更好地发挥所学,做出成绩。”
他们的爱情故事
浪漫且励志
他们的人生选择
坚定且执着
这是二外人的样子
北京第二外国语学院
翔宇东方新闻社出品
来源 | 党委宣传部
素材来源 | 梨视频 人民网官方微博
北京第二外国语学院官方微博
文案| 李苑童
视频拍摄|柯安米 李苑童 周睿知
李伊琳 刘愉麒
视频剪辑|李苑童
指导教师 | 马宪超
编辑|熊涵睿 冉韬
编审|于珊珊
未经允许 请勿转载