两大展览汇声光影像！北京城市副中心报专题报道

北京城市副中心报

9月23日，北京城市建筑双年展在北京城市副中心张家湾设计小镇开幕，这是北京市首个国际性的城市建筑展。北京建筑大学受邀参加专题展，推出长城文化保护展和小空间大生活——百姓身边微空间改造行动计划展两项展览，系统展示了学校服务北京长城文化保护利用和城市微空间改造成果。

9月29日，北京城市副中心报以《长城国家文化公园（北京段）建设保护规划成果发布》和《小微空间改造“样本”亮相城市建筑双年展》为题，在重要版面同时刊发2篇文章，报道了我校参展情况以及相关科研成果。

扫描二维码 查看报道原文

长城国家文化公园

（北京段）建设保护

规划成果发布

小微空间改造“样本”

亮相城市建筑双年展

1

长城国家文化公园（北京段）

建设保护规划成果发布

长城国家文化公园（北京段）怎么建？北京建筑大学长城文化保护展予以回应。在张家湾设计小镇正在举行的北京城市建筑双年展上，由北京建筑大学北京长城文化研究院担纲编制的《长城国家文化公园（北京段）建设保护规划》重点成果亮相。

从未来设计园区南门进入，一个面积约有十几平方米玻璃钢翻模制作的白色沙盘映入眼帘，模拟的巍峨群山中，山脊线、山涧线高低起伏，勾勒出立体感十足的崇山峻岭。这里展示的就是长城国家文化公园（北京段）未来的样子，紧扣本届北京城市建筑双年展“未来·家园”的主题。

“在建筑遗产保护方面，我校牵头完成了《长城国家文化公园（北京段）建设保护规划》，无疑是这次展览的亮点之一。”北京建筑大学教授汤羽扬介绍。

沙盘只是“药引”，有关长城国家文化公园（北京段）建设保护的“秘方”在沙盘西侧墙壁上具体呈现。这幅巨幅整体规划图展示了《长城国家文化公园（北京段）保护发展规划》的主要成果。长城文化带自西向东涉及沿线6个区，规划根据长城所在区各类文化和旅游资源、山脉沟域自然环境、公共服务配套设施、村镇资源条件等资源禀赋和保护发展条件，明确了整体空间结构布局。规划去年2月启动，今年8月经北京市推进全国文化中心建设领导小组专题会审议通过。

长城文化带

在本次展览中，北建大首次展出了该规划的重点成就——长城文化带沿河城、居庸路、黄花路、古北口路、马兰路五大重点组团保护和发展规划。

规划图显示，位于门头沟区斋堂镇的沿河城重点组团，将规划沿河城核心展示园，串联永定河生态景观展示带和黄草梁长城展示带。

居庸路重点组团将以“长城文化＋国际名片”为特色，规划定位为“重拾京畿古道沧桑，漫步长城文化史卷”，擦亮关沟丰富的人文遗产。

黄花路重点组团将“创建长城保护修复实践基地”，成为明长城保护利用的全国示范点和长城文化国际传播的重要窗口。

古北口路重点组团主题定位为“长城＋多彩古镇融合的新景区；京畿长城文化共融发展的新典范”，突出古北口镇国家级长城重要点位和中国历史文化名镇的价值特征。

马兰路重点组团规划了将军关长城核心展示园和黄松峪长城展示带、红石门长城展示带。

据悉，2021年至2023年将是国家文化公园建设的关键年份。北建大将对标国家和北京市建设保护规划目标，推动各类项目落地。

2

小微空间改造“样本”

亮相城市建筑双年展

作为北京国际设计周的重要组成部分，北京城市建筑双年展在张家湾设计小镇如约亮相，展期至10月7日结束。未来家园究竟什么样？在这里可以尽情畅想，市民不仅能在科幻中漫步，幻想未来，也能找到自家门前切实可行的更新方案，改造现在。来自北京建筑大学展区的“小空间 大生活——百姓身边微空间改造行动计划展”就吸引了不少居民驻足，他们纷纷拿起手机拍照，把城市老旧空间巧妙改造的点子带回家。

“小空间 大生活——百姓身边微空间改造行动计划展”的展示内容，是北京建筑大学与市规自委、市发改委、市城管委联合发起的行动成果。为探索激活和重塑居民身边“三角地”“边角地”“垃圾丢弃堆放地”“裸露荒弃地”等“消极空间”和“剩余空间”的途径，全市遴选出8处典型小微公共空间，征集民意和优秀设计方案进行改造。

8个项目每个项目一个模块，均从项目概况、实施成效两方面介绍，有文字有图片对比。脏乱破旧的违建拆除后筑起怡人公园，日渐衰败的花园更新后铺设多彩健身步道，废弃残破的自行车棚被修整一新，经年不用的空地上打造儿童乐园……从设计图纸上的美好设想变为居民身边的靓丽现实，小微空间改造妙笔生花。

“欢声笑语的院子”

“这些改造别具匠心，既好看又好玩，咱们也可以借鉴。”一位来自城市副中心的居民看得津津有味，引起他兴趣的是北新桥街道民安小区的改造。这处公共空间已被打造为“欢声笑语的院子”：设计团队因地制宜，利用人防建筑屋顶开辟了一个二层活动平台，顺着无障碍通道来到二层，敞亮的公共露台出现在眼前，居民可以在这里享受阳光，也解决了小区住户无阳台的晾晒问题；从二层到一层，还有另一种玩法，可通过滑梯直接滑下来，也可走宽敞的台阶，这是设计师利用局部高差为小朋友们设计的趣味休闲空间；二层平台下方空间也被活用，这里设计了特色雕刻文化墙，展示胡同历史记忆，串联居民旧时光。

经过精心改造，这些城市老旧空间已经成为环境品质佳、无障碍设施优、使用功能完善、历史文化厚重、居民文体活动丰富、公共艺术经典的城市公共空间更新示范。“本次展览的主题为‘未来家园’，这8个城市更新案例正是补足生活基本功能，促进生活品质提升的示范工程，小空间大生活，既具备可行性，又符合人们对美好生活的期待，这就是未来家园的样子。”北建大科发院副院长周理安说。

此次展览上，北建大还透露，明年将把小微公共空间改造目光投向城市副中心，依托北建大全产业链的学科、人才和产业布局，联合当地政府和驻地企业，打造城市副中心城市实验室，研究城市更新技术和机制，开展城市更新实践，助力城市副中心高质量发展，将更多便利、实惠和品质带给副中心百姓。

参展简介

北京建筑大学参与北京城市建筑双年展之专题展部分，展区位于主展场张家湾设计小镇未来设计园区，展区占地面积47㎡。学校以服务首都城乡规划建设和“四个中心”建设工作的重要成果为依托，将声光电、长城投影视频与素模相结合，重点展示近两年来我校在长城文化研究与保护、小空间大生活微空间改造等方面的成果。

北京建筑双年展专题展展区规划

结合展览主题和我校学科特色，根据学校总体安排，本次建筑双年展北京建筑大学展览专题为“历史文化保护与城市规划设计成果展”，展区共分为两个部分，分别为长城文化保护展和小空间大生活——百姓身边微空间改造行动计划展。我校展区位于主展场南门入口处，展区北侧采用展墙和展区中央地面素模为长城文化保护展部分，主要展示我校北京长城文化带及其重点组团规划与保护修缮的研究成果；南侧展墙小空间大生活——百姓身边微空间改造行动计划展部分，采用视频和展板形式，主要展示我校小空间大生活——百姓身边微空间改造行动研究成果。

供稿｜北京城市副中心报 曲经纬

统筹｜任敏

编辑｜王博良

校对｜李小虎

责编｜王洋

审核｜高蕾

跟小编一起分享

点亮“在看”、“点赞”哦