学院概览 | 人文学院介绍

一、学院定位

北京中医药大学人文学院前身是文法系，组建于2003年7月，2007年9月更名为人文学院。学院下设英语系、法律系和公共外语部，另设中医英语传播研究中心、卫生法学研究中心，以及北京中医药大学教职工法律咨询中心、大学生法律咨询与服务中心。

人文学院宣传墙

二、专业设置

人文学院现开设英语（医学、中医药国际传播）、法学（医药卫生）两个本科专业，同时开设法学专业辅修学士学位和英语专业第二学士学位教育。学院充分利用学校中医药优势学科的教学与科研资源，致力于高质量复合型人才的培养。英语和法学两个专业起步早，发展快，一直处于全国同类院校的前列，两个专业均入选北京市一流本科专业建设点，学生在英语专业四级、八级和国家司法考试、研究生入学考试等各类考试中都保持着较高通过率，凸显了211院校专业教育的优势地位。

人文学院模拟法庭

模拟法庭比赛

多功能讨论室

三、学科建设

2010年北京市教育委员会与北京市学位委员会批准我校 “中医人文学”为北京市交叉学科重点学科，人文学院负责的“中医药英语研究与国际传播”和“中医药相关法律问题研究”为该学科重要的研究方向。2012年“中医药英语”和“医药卫生法学”成为国家中医药管理局“十二五”中医药重点学科（培育学科）。2010年、2011年我院分别开始招收卫生法学方向、中医外语研究方向的硕士研究生。2012年，我校自主设置“医药卫生法学”、“中医药外语”二级学科硕士点，2014年开始招收硕士研究生。2018年3月经国务院学位委员会批准，设立翻译硕士和法律硕士专业学位授权点，学院人才培养和办学水平再次获得提升。

英语演讲竞赛

英语话剧大赛

星舞台外文歌曲大赛

四、师资力量

人文学院教师队伍中既有享受政府特殊津贴的著名教授，又有一批毕业于国内外名牌大学、功底扎实的中青年学者。全院教师治学态度严谨，求真务实。近年来，有多名教师分别获得“教育部新世纪优秀人才”、“北京市高等学校优秀青年骨干教师”、“北京市优秀教师”、“北京市德育先进工作者”、“北京市师德先进个人”、“北京中医药大学教学名师”等荣誉称号，并有多名教师入选“北京高等学校青年英才计划”。学院教师在卫生法学、中医药外语等领域的学术研究中都取得了令人瞩目的成绩，近年来，主持或参加国家级、省部级、校级科研课题百余项。

学院迎新合影

宪法日宣传

五、就业情况

校园合影

人文学院一直注重学生德、智、体、美、劳的全面发展，坚持对学生理论知识学习和实践能力培养并重。学院学生在校内外大学生科研活动、学校文化节、艺术节及各类学生竞赛中取得优异成绩，如包揽全国性中医翻译大赛英译汉和汉译英两个特等奖，夺得北京市大学生模拟法庭竞赛一等奖等，成为学校最具活力的学生群体之一。

社会实践

人文学院目前已有十五届毕业生走上了工作岗位或在国内外继续深造，获得了所在单位的一致好评。学院每年就业率约94%，升学率约40%，升学院校包括北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、中国人民大学、北京师范大学、上海交通大学、南京大学、中国政法大学、爱丁堡大学、伦敦大学、悉尼大学等。法学（医药卫生）专业学生能在立法机关、审判机关、检察机关、行政执法、仲裁机构、法律服务机构、医药卫生管理机构以及其他行业领域中从事卫生法律事务应对、医患法律纠纷解决、推进医药卫生法治建设等，就业单位包括人民法院、公证处、医院医患办、律师事务所等；英语（医学、中医药国际传播）专业学生能在医药卫生相关领域从事中医药英语翻译、学术研究、文化宣传等工作，就业单位包括医院国际合作部、各类国际合作中心、对外交流服务中心、医药企业、期刊杂志社等。

冬奥志愿者王艺真“十秒“中医体验馆

王艺超英语讲解

志愿者英语讲解中医知识

六、师生寄语

院长寄语

陈锋

亲爱的同学们：

在中医药全面走向世界的时代背景下，在法治中国的建设途中，我们热诚期待各位同学报考我校英语（医学、中医药国际传播）和法学（医药卫生）专业。我校既有科学学位的“中医药外语”和“医药卫生法学”硕士学位授予权，也有翻译硕士、法律硕士专业学位授予权，是国内唯一一所同时拥有科学学位和专业学位授权点的医学院校。相信这里必将是你们梦想起飞的地方，我们在这里等着你们！

教师寄语

吴青

人文学院英语系教授

硕士研究生导师

亲爱的同学们：

恭喜你们即将步入神圣的大学殿堂。未来的四年中，你们将与众多优秀教师和各地学子在北京中医药大学度过人生中最美好的一段时光。

英语是国际通用的语言，它架起中外文化沟通的桥梁；中医是中华文明的瑰宝，它承载人们企盼健康长寿的期望。通过完备的课程学习和专业实践，你们将逐步成长为能够从事中医药翻译和中医药国际传播等工作的复合型、应用型人才。你们将站在跨文化交流的高地，从语言学、翻译学、传播学等不同视角探寻中医药国际化现状和未来发展，成为中医药文化传播和推广的使者，让中华文化精粹惠泽世界。

子曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者”。希望同学们热爱专业、志存高远、勤奋进取，以宁静致远的心态追求真理，以厚德载物的德行实践梦想，让自己的青春在为中医药事业发展的服务中焕发出绚丽的光芒。

新的起点，新的征程，愿我们共同努力，一起携手迎接新的挑战，铸就新的辉煌！

教师寄语

霍增辉

人文学院法律系教授

硕士研究生导师

亲爱的同学们：

你们即将告别中学时代，跨入憧憬的大学时代，就读不同的专业就会有不一样的人生。

我们法学专业的特色是法学与医学的交叉融合，培养既精通法律知识又有一定医学知识的复合型法律专业人才。

我们既有科学学位“医药卫生法学”硕士学位的授予权，又有法律硕士专业学位的授予权，是国内医科类院校中唯一的一所。

我们的课程体系设计有着不同于一般法学专业的特色。本着 “宽口径、厚基础、有特色”的办学理念，开设民法、刑法、诉讼法等法学主干课程，将现代医学基础概论等医学课程列为必修课，还开设医事法学、卫生法学、卫生法律实务等专业特色课程。

专业教师是毕业于中国人民大学、中国政法大学等著名政法院校的法学博士、博士后，具有深厚的理论功底，又多为“双师双能型”教师，有丰富的实务经验。

众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。

法治中国的建设途中，希望有你们！期待你们的到来！

作为老师，愿以所学、所知、所思授于你们，助你们成长！祝你们高飞！

我相信，你们的梦想将在这里起飞！生活将在这里灿烂！青春将在这里飞扬！

学生寄语

张巍瀚

2017级英语（医学）专业学生

目前就读北京大学公共卫生学院公共卫生专业研究生

未来的学弟学妹们，人文学院英语专业依托中医药英语学科建设而不断发展壮大。中医药英语学科是中医药在对外交流实践中逐渐形成的一门将英语语言知识与中医药学专业知识相结合的新兴交叉学科。英语专业设置有英语（医学）和英语（中医药国际传播）两个专业方向，二者都以中医药学科和英语学科为基础，侧重不同方向，本质上是殊途同归的。

在英语（医学）专业学习的四年是忙碌的、充实的、温暖的。语言学、翻译学、中医学等学科的基本理论和方法是未来研究中使用的工具，可谓在中医药英语旅途中披荆斩棘的利器。英语（医学）专业强调实践性，中医药英语学科本身诞生于中医药对外交流实践，最终要回归解决中医药对外交流中的实际问题，特别是中医药英语翻译标准化和中医药服务人才国际交流能力培养，因此兼顾理论知识和翻译实践是老师们自始至终强调的学习纲领。

在英语（医学）专业，每个人都可以得到一对一的指导，老师们的耐心、细心和爱心永远向你们敞开大门，人文学院为你们个性化的发展提供了广阔的平台。未来，你们将成为懂中医、会外语，又通晓国际准则的中医药国际化专业人才，你们将肩负扩大中医药国际影响力，推进中医药国际化进程的使命。愿你们以梦为马，不负韶华！

学生寄语

李佳熹

17级英语（中医药国际传播）专业学生

目前就读于伦敦大学学院攻读PopulationHealth（人口卫生）理学硕士

北京中医药大学英语（中医药国际传播）专业是一个复合型专业，为学生提供了广阔且丰富的学习与实践机会。学生有机会接触中医、西医及传播学的知识，也有机会在不同性质的专业机构实习实践，为毕业后的发展提供了更广阔的选择。在浓厚的学习氛围熏陶下，学生也能够养成良好的学习习惯和态度，使得北中医的教育能够很好地为大家提供一个不断向上发展的跳板。

人文学院的每一位老师也都是温暖有爱的，不仅专业背景过硬，也能在学生遇到问题和困难的时候尽其所能提供建议及帮助。即使面对挫折和压力，老师们的支持和鼓励也能帮助大家顺利度过难关。

祝愿大家能够在艰苦的学习过程中逐渐发现自己的特长，增强自信，脚踏实地地稳步发展。欢迎大家加入人文学院这个大家庭，收获属于你自己的惊喜！

学生寄语

陈蕾

2017级法学（医药卫生）专业学生

目前就读于对外经济贸易大学法律硕士（涉外律师方向）研究生

人文学院法学（医药卫生）专业立足学校中医药专业特长，以医药卫生法学为优势，培养了大量优秀的医药卫生法学人才。在北中医的四年里，在学校和学院提供的机会和平台下，我不仅系统地学习了法学知识，对中医、西医等知识也有所涉猎，并且积极参与社团、学生会和志愿工作，参与学术研究和竞赛，收获了知识、成长、快乐和友谊，结识了许多的良师益友，感受到了学校和学院在各个方面带给我们的支持和温暖。最近我也在某红圈所实习，接触了一些医疗健康领域公司的境外上市项目，深刻地感受到当前生命科学、医疗健康领域的广泛前景，加之现在国家对中医药领域的大力推广和扶持，我们法学（医药卫生）专业的学子大有可为！

罗翔老师曾经说过，“所有真实的快乐，都需要长久的铺垫和努力”，希望学弟学妹们通过大学四年的学习和探索，找到自己的兴趣所在，并且付出持之以恒的努力，不负昭华，勇登高峰！

北京中医药大学

未来有你

推荐阅读

北京中医药大学2022年本科招生指南

北京中医药大学2022年高考综合改革地区本科招生专业选考科目要求

权威发布！2022年北京中医药大学最全招生答疑渠道（含分省招生答疑群）

北京中医药大学招生办出品