"二外2019" | 这十大学术活动中的知识点你都记住了吗？

2019年是不平凡的一年，

是学校建设具有鲜明北京特色的

高水平外国语大学接续用力的一年，

也是全校科研工作

在全面服务国家战略和首都发展征程中

奋力贡献二外智慧、二外方案和二外力量，

镌刻生动二外实践的一年。

2019年我校各类学术活动继续保持活跃态势。

◆共组织国内外大型学术会议和学术论坛68场，举办各类学术讲座、学术报告会和学术沙龙等292场。

◆在国内外各种学术会议上做主题报告或主旨演讲209人次

1

第三届中国“一带一路”博士论坛

3月20日，第三届中国“一带一路”博士论坛在北京第二外国语学院召开。作为第二届“一带一路”国际合作高峰论坛举办前一次重要的学术交流会议，得到了来自全国人大、中联部、外交部、中国社会科学院、北京市科学技术委员会等部门的大力支持，来自北京第二外国语学院、清华大学、中国人民大学等50多所高校和研究机构的300多名专家学者参会。会议从习近平新时代大国外交、人类命运共同体理论构建、对外传播与话语权建设、投资与安全、人文外交、语言合作、大数据等多个领域共同探讨推进“一带一路”建设具体实施路径，助力“一带一路”互联互通等议题。北京第二外国语学院党委副书记、校长计金标致辞，北京市科学技术委员会副主任杨仁全，第十二届全国人大外事委员会副主任委员、中国社会科学院“一带一路”国际智库专家委员会主席赵白鸽，中国社会科学院欧洲所所长、中国-中东欧国家智库交流与合作网络理事长黄平，中共云南省委委员、省政府参事、云南省“一带一路”研究院执行院长王敏正，台湾大学国家发展研究所教授张志铭等均发表演讲或进行点评。

计金标校长致辞

北京第二外国语学院中国“一带一路”战略研究院执行院长梁昊光教授发言

合影

2

第三届中国青年旅游论坛

5月26至27日，第三届中国青年旅游论坛在北京第二外国语学院隆重举办。该论坛由北京第二外国语学院主办，北京第二外国语学院旅游管理学院、北京旅游发展研究基地、中国管理科学学会旅游管理专业委员会承办，中国自然资源学会旅游资源研究专业委员会、《资源科学》杂志社、《旅游导刊》杂志社、《旅游科学》杂志社、《旅游论坛》杂志社等协办。本届论坛以“创新与发展”为主题，吸引了近500位旅游学者参会，收到近200份论文。北京第二外国语学院党委副书记、校长计金标，北京市哲学社会科学办公室副主任张庆玺等出席论坛并致辞。下午举行了三场青年学者对话，会议还设立了青年学者平行论坛，共包含18个分论坛，专家委员会就200多份论文进行评审，评选出研究生与青年学者优秀论文一、二、三等奖。本次论坛广受关注，引起了强烈社会影响，展现了青年旅游学术研究的蓬勃势头。

北京第二外国语学院校长计金标教授致辞

青年学者平行论坛

合影

3

中国国际服务贸易交易会·第十三届国际服务贸易论坛

2019年5月28日，中国国际服务贸易交易会在北京开幕。同日，北京第二外国语学院与中国国际贸易学会共同主办的以“大力发展服务贸易 推动形成经济外交新格局”为主题的第十三届国际服务贸易论坛圆满成功，中宣部、商务部、文化和旅游部、中国演出行业协会、北京市社科联、市社科规划办、中国外文局等领导到会祝贺。北京第二外国语学院党委书记顾晓园、校长计金标，副校长李小牧、张严出席论坛。中国国际贸易学会与北京第二外国语学院签署共建中国服务贸易研究院的协议。聘请商务部原副部长陈健为中国服务贸易研究院总顾问，聘请商务部服贸司首任司长胡景岩为中国服务贸易研究院专家委员会主任，北京第二外国语学院副校长李小牧为新任中国服务贸易研究院院长。论坛上，北京第二外国语学院研究团队还发布了文化贸易蓝皮书系列《中国国际文化贸易发展报2019》《首都文化贸易发展报告2019》的重要内容。中国国际贸易学会服务贸易专业委员会的成立和中国服务贸易研究院的揭牌将为我国服务贸易建设增添力量。

北京第二外国语学院党委书记顾晓园致辞

中国服务贸易研究院正式揭牌

合影

4

坚持多边主义 完善全球治理——2019金砖国家智库国际研讨会

6月26日，金砖国家智库合作中方理事会主办、北京第二外国语学院中国“一带一路”战略研究院承办的2019金砖国家智库国际研讨会在北京第二外国语学院举行。本次研讨会以“全球治理与多边主义”为主题，北京第二外国语学院党委副书记、校长计金标，中共中央对外联络部研究室主任、金砖国家智库合作中方理事会秘书长栾建章出席开幕式并致辞，国务院发展研究中心隆国强副主任作主旨演讲，北京第二外国语学院副校长张严主持会议。来自金砖国家的专家学者、二外部分在校师生、外籍学者代表、留学生以及国内媒体记者汇聚一堂，为深化金砖合作、完善全球治理提供智力支持和政策建议。

北京第二外国语学院党委副书记、校长开幕式致辞

中共中央对外联络部研究室主任、金砖国家智库合作中方理事会秘书长栾建章致辞

与会领导、专家学者合影

5

第十六届中国旅游发展·北京对话·南浔古镇论坛

10月19日，由北京第二外国语学院、浙江省文化和旅游厅、浙江省湖州市人民政府联合主办的第十六届中国旅游发展·北京对话·南浔古镇论坛在湖州市南浔区举行。来自全国300多位政界、学界、业界专家、行业领袖及媒体代表参加论坛。北京第二外国语学院校长计金标、浙江省文化和旅游厅副厅长杨建武、北京市社科规划办二级巡视员傅彦泽、湖州市人民政府副市长许继清、湖州市南浔区区委书记杨卫东等在开幕式上致辞讲话。北京第二外国语学院和浙江省旅游厅、湖州市、南浔区人民政府建立战略合作伙伴关系，在南浔区建立“文化和旅游产学研基地”。本次论坛分别以“古镇旅游差异化发展与可持续管理”、“古镇遗产活化与社区发展”、“古镇夜间经济”为主题开展圆桌会议。中国旅游发展·北京对话是中国旅游教学和研究的重要阵地，已经成为国内旅游领域极富品牌效应的产业交流平台。

北二外党委副书记、校长计金标致辞

北二外、湖州南浔区产学研基地签约仪式

6

“政党与外交”学术论坛—金砖国家执政党数字政党建设研讨会

2019年10月29日，北京第二外国语学院举办“政党与外交”学术论坛——金砖国家执政党数字政党建设研讨会。来自中联部、中组部、中央党史和文献研究院、国务院发展研究中心、中国社会科学院、中国外文局、中国现代国际关系研究院、复旦大学、中国政法大学、上海大学、北京第二外国语学院以及南非、卢旺达、纳米比亚、坦桑尼亚、津巴布韦、肯尼亚等国执政党代表60多人与会。北京第二外国语学院校长计金标教授、中联部当代世界研究中心高级研究员柴尚金、国务院发展研究中心**研究所所长常波、中组部党建所世界政党研究室主任龚家成等出席会议并发表演讲。本次研讨会体现了对金砖国家执政党建设研究的最新成果，得到与会国内外专家的一致好评。会场气氛十分热烈，为今后持续的合作打下了良好的基础。

参会人员合影

计校长致开幕词

7

中国公共政策翻译研究院首次论坛

11月7-8日，中国公共政策翻译研究院（首都公共政策翻译研究中心）首次论坛在北京第二外国语学院隆重举办。论坛由开幕式、大会主旨发言、分论坛、公共政策翻译工作坊和闭幕式等部分组成。北京第二外国语学院校长计金标教授、中国外交局前副局长、全国翻译系列高级职称任职资格评审委员会主任黄友义等出席开幕式并发表演讲，北京第二外国语学院程维副校长致闭幕辞。外交部翻译室前主任陈明明大使、联合国大会和会议管理文件司前司长斯蒂芬·赛科尔等出席会议并进行大会主旨发言。分论坛共有四个：分论坛一从政策制定者和译文使用者视角研讨公共政策翻译原则；分论坛二关注公共政策在对外传播话语体系中的重要性和策略；分论坛三以高校和科研机构在推进公共政策翻译和对外传播方面的角色为主题；分论坛四聚焦公共政策翻译与对外话语体系建设。第二天举办首届公共政策研究论坛的四场专家翻译实践工作坊，研究院专家委员会专家童孝华、赵立平等参与并发表演讲。

北京第二外国语学院计金标校长致辞

北京第二外国语学院程维副校长致闭幕辞

与会嘉宾在求是楼前合影

8

2019年第九届海峡两岸旅游观光研讨会暨民宿旅游发展高峰论坛

2019年11月9日，由北京第二外国语学院、吉首大学、台湾高雄餐旅大学和中华观光管理学会共同主办，北二外中国旅游人才发展研究院、张家界市文化旅游广电体育局、吉首大学旅游与管理工程学院承办的2019年第九届海峡两岸旅游观光研讨会暨民宿旅游发展高峰论坛在湖南张家界隆重举行。研讨会以“文旅融合创新发展”为主题，以服务地方经济发展为主旨，既延续传统的学术研讨，又结合张家界民宿旅游发展的问题、提升的路径等专题，邀请海峡两岸专家进行思想碰撞、给出对策和良方。来自中国大陆和台湾的政界领导、学界专家、业界领袖及媒体代表200多人参加论坛。中共张家界市委书记虢正贵、北京第二外国语学院校长计金标、台湾高雄餐旅大学校长林玥秀、吉首大学校长廖志坤、中共湖南省委台湾工作办公室副主任黎里溪、湖南省文化和旅游厅厅长陈献春出席开幕式并分别致辞。张家界市人民政府、北京第二外国语学院、中华观光管理学会和吉首大学在研讨会开幕式上签订四方合作协议。

北京第二外国语学院党委副书记、校长计金标致辞

四方签约仪式

计金标校长等会见台湾旅游学术界产业界代表

9

2019年中阿旅游合作论坛

11月19日，由中国文化和旅游部主办、北京第二外国语学院和中国对外文化集团有限公司承办的2019中阿旅游合作论坛在京成功举办。来自中国与阿尔及利亚、阿联酋、埃及、摩洛哥等19个阿拉伯国家的旅游主管部门负责人、旅游业界、学界代表以及驻华使节150余人共同探讨中阿文旅机制性合作前景。文化和旅游部副部长张旭、阿拉伯旅游组织助理秘书长侯桑·达维什、北京第二外国语学院校长计金标出席开幕式并致辞；北京第二外国语学院副校长程维、校长助理邹统钎，前中东问题特使、北二外中东学院（中阿改革发展研究院）名誉院长吴思科，外交部中阿合作论坛事务大使李成文出席论坛。本次论坛包括开幕式、主题研讨、高官会议和教育界别会等内容。2019中国-阿拉伯国家旅游合作论坛旨在中阿合作论坛框架，为中阿双方提供交流合作平台，探讨中阿旅游合作的基础与发展机遇，共同谋划加强旅游领域合作交流的机制与举措，打造中阿文化和旅游交流品牌，推动双向文化和旅游交流规模进一步扩大，实现互利共赢。

会议现场

中国文化和旅游部副部长张旭致辞

北京第二外国语学院校长计金标致辞

中国-阿拉伯国家旅游合作论坛教育界别会合影

10

新时代生态文明治理现代化高峰论坛

12月14日，由北京第二外国语学院和中共南平市委、南平市人民政府共同主办的“新时代生态文明治理现代化高峰论坛”在京举行。本次论坛旨在贯彻落新时代习近平生态文明思想，推进生态文明治理体系与治理能力现代化建设。北二外与南平市揭牌共建“中国生态文明治理现代化研究院”并签署战略合作协议，此外，论坛还进行了24个项目的资本对接签订仪式。此次论坛包括“生态银行”、“武夷品牌”和“水美经济”三个分论坛。第十二届全国政协副主席王钦敏、中国品牌建设促进会理事长刘平均、北京第二外国语学院党委书记顾晓园、南平市委书记袁毅出席论坛并致辞。此次会议是贯彻落实习近平总书记生态文明思想和党的十九届四中全会精神的生动实践，是二外和南平共同推动中国生态治理现代化的有益探索，是校地联袂、深入合作珠联璧合的一次成功典范。

北京第二外国语学院党委书记顾晓园致辞

第十二届全国政协副主席王钦敏致辞

北二外党委书记顾晓园（左）与南平市委书记袁毅共同为研究院揭牌

论坛现场

北京第二外国语学院

编辑 | 冉韬

未经允许 请勿转载