北外人 世界行 丨 我与罗马尼亚的故事

“

在北外学习了2年罗语

终于去对象国感受语言环境

从陌生到熟悉

到底经历了哪些故事？

我们来一起听作者慢慢讲

她和罗马尼亚的故事

语言的学习是一件很神奇的事情

你不得不和相应的国家民族

产生千丝万缕的联系

了解她存在的方方面面

关心她的过去现在和未来

一年以前

我曾呼吸着她的呼吸

跳动着她的心跳

那一年，我在罗马尼亚。

我周围的朋友对罗马尼亚的认识基本有三类：

1. 和尼日利亚有着情侣名字的非洲国家

2. 欧洲的第三世界国家

3. “啊？什么尼亚？”

而我，也仅是因为高考之后的浪漫幻想才选择了罗马尼亚语。地理课上老师讲，那个国家有很多很多玫瑰花。

在回忆的小闸门打开之前，先简单列一下知识点：罗马尼亚，地处欧洲大陆东南，巴尔干半岛北部。蓝色的多瑙河、雄奇的喀尔巴阡山、绚丽多姿的黑海是大自然赐给罗马尼亚的礼物。

2015年的11月北京已经下起了初雪，

我们逆着太阳飞行17个小时

到达的罗马尼亚首都布加勒斯特，

天气还很热，太阳大大的。

冰块脸的海关大叔在听到我用罗语打招呼后，

微笑着盖了戳，一段新生活，就此展开。

初

识

陌生让人感到危险。初到罗马尼亚，简陋的宿舍、宿舍里不分性别的公共卫生间和浴室、裹着浴巾在楼道里大摇大摆的胸毛老哥哥、宿舍门边夜夜笙歌的酒吧、没有安检的地铁和火车、分散在城市不同地方的上课教室，街上随时伸手过来要东西的吉普赛人……这一切让我有点慌，但却没有阻挡我探索这陌生国度的步伐。

冬天的登博维察河

傍晚的登博维察河

课余时间，我们喜欢到处走走逛逛，看着登博维察河穿城而过，白天倒映着蓝天和成群的白鸽（欧洲人不乱吃鸽子，一个个又白又肥），夜晚映着华灯和星空。可惜每次为了追赶“铛铛车”都奔跑着匆匆过桥，很少驻足欣赏那近在眼前的美景。“铛铛车”是说有轨电车，因每次到站都会发出“铛铛铛铛”的声音而得名。罗马尼亚各大城市基本都通行有轨电车，坐着晃晃悠悠的，便利又有情调。

雨天迎面而来的有轨电车

布加勒斯特的老城区处处透露着古典的优雅，优雅的慵懒。有时间和朋友去新哥特风建筑的啤酒车餐馆Carucu Bere吃饭，感受百年老店文化沙龙的魅力，最重要的是好吃不贵。

啤酒车餐馆

老城的建筑

华丽古老、风格复杂的建筑，自然淳朴的风光，还有超萌的小孩子，身材高挑、五官轮廓生动的漂亮小姐姐……初识罗马尼亚，浓浓的异国风情深深地吸引着我。

相

熟

我们可以说是非常努力的留学生了，非常努力的近乎游遍这个陌生的国家。东南西北，春夏秋冬，城市乡村，只要有时间，哪怕只是短暂的周末，也要坐着火车出去看看。

每一座小城市都像童话里的城堡，有可爱的房子，精致繁复的教堂，整点响起的悠扬钟声。不知道是拥有怎样的童心，才能设计出这样眼睛一样的窗户。锡比乌满城的“眼睛”就这样静静注视着，不知是否会记得曾专门去和它对视的我们，几个中国女孩儿。

我们也曾冒着大风爬上布拉索夫的高山，看着层林尽染的一片秋色里，罗马尼亚男人，坐在悬崖边支起的木台上弹吉他。他的下面是整座山城，宁静悠闲，一如平静的他。在那里拍照的时候，我的手机从山上掉了下去，落在半山腰的树林里，多亏了一个当地留学的学长不顾危险从高台上爬下去帮我捡回来，也多亏了厚厚软软的落叶，手机才没有摔坏。当时所有罗马尼亚游客都紧张地看着这一切，一起想办法，最后庆祝学长“凯旋归来”。我愧疚的不敢说话。

真的很喜欢罗马尼亚的鸽子，每天都会有人拿着一袋子干面包去喂他们，从来没有人伤害他们，这大概就是和平的感觉。

罗马尼亚的吉普赛人很多，这些人没有自己的国家，居无定所，四处漂泊，乞讨卖艺，但都很开心的样子。

罗马尼亚冬季有很多节日，圣诞节是最重要的。我们辗转各个城市，体会当地的风俗民情。罗国人，尤其是在乡村，都能歌善舞。美丽的姑娘，帅气的小伙穿上传统的民族服饰，在街边广场唱跳表演，让我们这些异乡人都不自觉地融入到欢快喜悦的氛围中。

多瑙河

火车转大巴，大巴直接开上轮渡，一路颠簸，来到多瑙河三角洲的一个渔村。我们住在当地人的房子里，院子里都是花花草草还有不时出没的小蛇。门口就是多瑙河，我们和店主大叔一起划船、和他家的腼腆能干的小姑娘一起看电视剧，吃着最简单最新鲜的食物。有趣的是老板娘第一次给我们准备了超大饭量，吓得我们目瞪口呆。原来是因为曾经接待过几个中国人，很能吃，他们就以为中国人都很能吃。在村子遇到放牛的爷爷，店主还让我们和他打招呼，骄傲地介绍说，这是住在我家的中国女孩儿。多瑙河三角洲的湿地环境非常好，一切都清澈如明镜，那里我看到过最美的星空，听过最丰富的鸟儿的歌声。

不只有令人惬意舒适的大自然和乡村，罗马尼亚也有这样高科技的地方。萨利纳图尔达盐矿，这座位于地下100多米的古老盐矿，来自中世纪，现在成为是世界闻名的主题乐园。漆黑的地下空间，灯光璀璨，壮丽非凡，空气中都有淡淡的咸味儿，好像置身于外太空，好像是在划“太空飞船”。

各种各样的城堡教堂，每一个都有自己的故事。

教堂、城堡

偶遇唱诗班在教堂的音乐会

北部和乌克兰交界处的村庄

暂

别

交换的生活总要结束，从一开始天天盼着回国，到临别时依依不舍。

我不再害怕，不再有作为一个外国人的恐惧，感觉一切都很自然而亲切——公交车上轻抚着我的脸说“多漂亮的小姑娘啊”的老奶奶，被妈妈抱在怀里还忍不住回头朝我们挥手的小宝宝，看到我们被吉普赛坏小子欺负挺身而出的姐姐，每次放学都帮忙检查我们是否落东西的老师，提醒出门多穿衣服的宿管阿姨，过马路时从不和自己抢着走的汽车，脱了衣服就在门口草地上晒太阳的小哥……

还会和罗马尼亚朋友一起去吃中餐，深夜一起在酒吧里看欧洲杯，听着听不懂的解说还跟着乱叫，在海勒斯特勒乌公园骑自行车，去看4D的奇幻森林，听Maroon5在议会宫广场的演唱会，在孔子学院和上课乱画的小孩子讲条件“你乖一点，我就告诉你几点下课”……

真心的希望中罗两国人民友谊万古长存。

我在罗马尼亚生活过，那里也曾是我的家。

“

读万卷书

行万里路

只有真正地走进

才能切身的感受和体察

我们期待在国外的你

也来分享你的留学故事

来稿信箱：bfsuweixin@bfsu.edu.cn

我们有为你**定制的惊喜等着你~

供稿 图片 丨 刘瑛璐

（14级罗马尼亚语本科生）

编辑 丨 新闻中心 田烨楠 李梦梦