北外新闻 | 一周新闻速览（12.08-12.15）

一周新闻

（12.08-12.15）

【十九大宣讲】孙有中副校长解读十九大精神

12月8日，为深入学习宣传贯彻落实党的十九大精神，按照学校十九大精神宣讲团宣讲计划统一安排，副校长孙有中以“十九大精神与北外科研创新和一流学科建设”为题，在图书馆五层会议室为分管联系单位全体党员干部解读十九大精神。

我校代表队荣获第六届中国WTO模拟法庭竞赛季军

12月8日至9日，第六届中国WTO模拟法庭竞赛在西南政法大学举行，来自全国14所高校的代表队参赛。我校代表队在比赛中表现出色，获得团体季军。

我校代表队由法学院2016级研究生王晓宇、朱琳担任领队，队员包括2017级研究生杨慧婕、王煜婧，2015级本科生彭靖雅、徐宇童、刘奕麟、曾雨萱。经过两天的激烈角逐，我校代表队以预赛第一的成绩进入半决赛，最终获得团体季军的荣誉称号，徐宇童荣获最佳辩手称号。

我校学生在第七届海峡两岸口译大赛“策马翻译杯”大陆区决赛中获得佳绩

12月10日，第七届海峡两岸口译大赛“策马翻译杯”大陆区总决赛在对外经济贸易大学举行。经过一天激烈的角逐，英语学院MTI口译专业研二学生侯博雅获得大陆区一等奖（总排名第1名），高级翻译学院研一学生郑瀚文获得二等奖（总排名第3名），王颖冲、曾佳宁两位老师获优秀指导教师奖。

第五届全国高校西语配音大赛在我校举行，我校学生夺冠

12月10日，第五届全国高校西语配音大赛在我校举行，比赛由我校西葡语系主办，来自北京大学、外交学院、对外经贸大学、南开大学、上海外国语大学、中山大学等的十四支高校代表队参加。我校西班牙语专业2016级学生冯景、陈紫豪、李笑欧、赵莫聪、寇思涵、陈雨峥组成队伍参赛，六位同学凭借过硬的语言功底、优秀的现场表现和团队合作精神，获得比赛一等奖、最佳创意奖及组织奖。

《中国教育报》刊登韩震书记文章：《努力推动高等教育内涵式发展》

12月12日，《中国教育报》第十一版《加强教育督导认真贯彻落实党的十九大精神》专栏邀请国家督学结合专长领域撰写文章，聚焦十九大报告中提出的教育各项重点任务，分析实践层面中的难点与热点，提出对问题的深度思考及改进举措。

我校党委书记韩震教授作为国家督学，在专栏发表了题为《努力推动高等教育内涵式发展》的文章。

彭龙校长在第十二届全球孔子学院大会开幕式发言

12月12日，第十二届孔子学院大会在西安开幕，本届大会的主题是“深化合作，创新发展，为构建人类命运共同体贡献力量”。国务院副总理、孔子学院总部理事会主席刘延东出席大会开幕式并发表主旨演讲。我校校长彭龙、副校长闫国华出席大会，彭龙代表220余所中方承办院校在开幕式上发言。

我校收到北京市公安局感谢信

日前，北京市公安局向我校发来感谢提供多国语言支持的函，对亚非学院陈佩慈、王佳微等7名同学在中国和东南亚及周边国家首都警务执法合作会议中的志愿工作表示感谢。

会议召开期间，由多语言服务中心和亚非学院组织选拔的7名志愿者提供柬、越、老、泰、马来等多国语言服务，志愿者体以专业严谨的外语水平和热情友好的精神风貌，赢得了各代表团的一致好评。

澳大利亚媒体代表团访问我校

12月12日，澳大利亚媒体代表团访问我校，与澳大利亚研究中心师生座谈。

代表团由澳大利亚主流媒体人士组成，成员包括澳联社驻堪培拉记者站站长理查德劳森（RichardLawson）、《澳大利亚人报》驻堪培拉记者站站长杰夫钱伯斯（Geoff Chambers）、《西澳大利亚人报》驻堪培拉政治编辑萨拉马丁（Sarah Martin）、《澳大利亚金融评论》经济记者雅各布格雷伯（JacobGreber）和澳大利亚新闻集团高级经济记者格伦诺瑞斯（Glen Norris）。英语学院副院长谢韬，我校从事澳大利亚研究和教学的戴宁、胡丹、沈菁菁、江璐等教师，澳研中心专家MichaelWilliams和研究生代表参加了座谈。座谈由澳研中心主任李建军主持。

《CHINA TODAY》刊发彭龙校长专访

12月12日，《China Today》（今日中国）英文版第66期转登校长彭龙专访。

《今日中国》中文版第11期曾刊登彭龙专访，围绕“把中国介绍给世界”主题，介绍了学校非通用语种增设等情况，对区域与全球治理高等研究院、全球史研究院、丝绸之路研究院、国际组织学院等系列研究机构举办和孔子学院建设等展开访谈。

爱尔兰新任驻华大使李修文（Eoin O’Leary）访问我校

12月12日，爱尔兰新任驻华大使李修文（Eoin O’Leary）访问我校，与副校长孙有中进行会谈，并出席英语学院爱尔兰研究中心举办的“爱尔兰研究与中爱关系”学术研讨会。

《光明日报》刊登韩震书记专访：《构建人类命运共同体的中国自信》

12月13日，《光明日报》第十六版“国际新闻”版，以《构建人类命运共同体的中国自信——访北京外国语大学党委书记韩震》为题，刊登了对我校党委书记韩震的专访。

我校8位教师获得国家社科基金中华学术外译项目立项资助

12月13日，2017年度国家社科基金中华学术外译项目结束公示。全国共有168个项目经专家评审入围公示名单，我校8个项目获得立项（4项独立申报，4项与出版社联合申报），在全国高校系列位居首位。自中华学术外译项目设立以来，我校已有17位教师获得立项资助。

校领导在第十二届孔子学院大会校长论坛发言

12月13日，第十二届孔子学院大会校长论坛在西安举行。我校副校长闫国华在“中外大学通过孔子学院参与‘一带一路’建设”分论坛作了题为“办好孔子学院，助力‘一带一路’发展”的发言。

校领导应邀出席庆祝中澳建交45周年招待会

12月14日，中国人民对外友好协会在钓鱼台国宾馆举办庆祝中澳建交45周年招待会，我校副校长孙有中应邀参加招待会。

闫国华副校长当选中国教育国际交流协会第七届常务理事

12月15日上午，中国教育国际交流协会2017年度会员大会暨第六届理事会换届大会在北京职工之家举行。副校长闫国华出席会议，并当选为第七届理事会常务理事。

我校通过教育部第二批来华留学质量认证

12月15日，全国第二批来华留学质量认证高校名单发布，我校通过认证。

此次认证工作不仅是对我校来华留学教育成果的肯定与认可，而且充分发挥了以评促建的积极作用。通过认证过程，我校全面总结了来华留学教育工作的成绩和经验，找出了不足与改进方向，有利于我校今后不断提质增效，进一步提升来华留学教育的层次与水平。