大师讲座 | 法国动画大师米歇尔·欧斯洛的色彩魔术

12月20日下午，法国动画大师米歇尔·欧斯洛第二次到访北京电影学院，并携最新力作《迪丽丽的奇幻巴黎》进行专场放映和映后讲座交流。

浪漫奇景华丽启程

与动画工业化典型代表迪士尼动画不同，法国动画一直深深扎根于法国深厚的文化土壤和浪漫的创作情怀，始终保持着其独特的法式清新、浪漫和幽默，成为法国动画经典迭出的一大法宝，更使它在世界范围内拥有众多的影迷拥趸。曾凭借《阿祖尔和阿斯马尔》和《夜幕下的故事》等作品蜚声国际的法国动画大师米歇尔·欧斯洛携其最新力作，2019年上海电影节金爵奖提名动画电影《迪丽丽的奇幻巴黎》到北京电影学院进行专场放映和交流讲座。在这个寒意料峭的初冬时节，为同学们开启一段法式华丽浪漫的奇幻冒险之旅。

众多大奖 为一场浪漫法式邂逅加冕

《迪丽丽的奇幻巴黎》讲述混血少女迪丽丽，同她的送货少年朋友，穿梭于19世纪末美好时代下的巴黎，与邪恶团伙斗智斗勇的奇趣故事。

该片在法国一经上映，便很快收获了欧洲众多挑剔的影评人和影迷们的一致称赞，并将众多大奖斩获囊中。2019年第44届法国凯撒电影节，它获得最佳动画片大奖；第22届上海国际电影节，它入围主竞赛单元并获金爵奖最佳动画片提名，入围2020年奥斯卡“最佳动画长片”初选名单，并将为“小金人”展开激烈角逐。

众多加身的重大奖项，不仅是影片品质的最佳背书，更是对国内翘首以盼影迷们的一份见面大礼。影片尚未引入便引起了众多影迷关注，显现出影迷们对它的热切期许。

先锋气质邀你共赴奇幻妙趣之约

影片导演——法国动画大师米歇尔· 欧斯洛是继2017年来访讲座之后第二次来到北京电影学院和师生们进行交流。他的《叽哩咕和女巫》系列动画、《三个发明家》、《王子与公主》等动画作品深受欢迎，在国际动画领域具有极高的地位。多年来他一直坚持用剪纸画为人物，并凭借浓郁而鲜明的色彩凸显出超现实的情节碰撞和情感发展，因此又被称为色彩魔术师。作品在艺术和商业两个方面都产生了影响。

《叽哩咕和女巫》

2017年米歇尔· 欧斯洛先生与动画学院学生交流

在《迪丽丽的奇幻巴黎》中，他再度应用剪纸人物形象，以精心拍摄和处理的巴黎实景照片为背景制作伪3D效果，凭借两种极端元素结合产生的复古感，恰如其分地映衬出黄金时代巴黎新旧时尚的大碰撞。除却大胆而新奇的技术手法，动画片中那些惊鸿一瞥的内容提点，无论是在巴黎的奇遇，还是邪恶团伙的面目，以及双方智勇交锋的细节，都会令人对这位动画大师的呈现而期待满格。

《迪丽丽的奇幻巴黎》由中国电影集团公司引进，中国电影股份有限公司发行，上海电影（集团）公司上海电影译制厂译制。动画大师呕心打造的法式奇幻，19世纪黄金时代的法国巴黎，精致绝伦又妙趣横生的色彩魔术大赏，在北影校园梦幻登场！

法国动画大师米歇尔·欧斯洛

携新片来北京电影学院现场放映交流

20日下午13点30分放映厅灯光渐暗，一场奇幻巴黎之旅就此展开。米歇尔·欧斯洛导演是法国的国宝级动画大师，曾两任世界动画电影协会主席，被称为色彩魔术师，作品色彩瑰丽，幽默矜持，浪漫唯美，惊心动魄之余，诗意隽永。他的作品中巧妙镶嵌着历史文化明珠，他对真善美的褒奖、对人道主义的颂扬具有一种温柔的力量，他的社会批判精神也呈现在亦真亦幻的童话世界里。他用富有生命力的影像叙述故事，表达他对人性之美的追求。在他虚拟的童话幻境里，我们总能看到现实的意义。

放映结束后，动画学院院长李剑平教授介绍了米歇尔·欧斯洛导演，并邀请米歇尔导演登台，掌声雷动中，李剑平教授宣布：米歇尔·欧斯洛导演被聘请为北京电影学院动画学院的客座教授。

北京电影学院副校长孙立军教授上台颁发客座教授聘书并深情寄语。北京电影学院动画学院长期以来一直在吸纳米歇尔老师这样有影响力的国际师资，希望在众多行业大师的协助下，动画学院继续心怀赤诚，将动画视为一门艺术，专注培养更多动画人才。米歇尔老师表示很高兴接受这份荣誉，今后将继续努力，有更多机会和同学们交流，并对未来充满期待。

李剑平教授与米歇尔导演的映后交流主要围绕着《迪丽丽的奇幻巴黎》的创作展开，角度多样，内容丰富，现场欢乐的笑声频频。

首先李剑平教授请米歇尔导演介绍了自己创作《迪丽丽的奇幻巴黎》的缘起和创作历程。

米歇尔导演表示，在创作最初是想讲述一个有吸引力、有意思的故事，他关注到当代依然有很多女孩受到虐待，受虐待的女性数量甚至远远高于战争中的受害者人数，但很少有动画导演去直面这一问题。对女性生存环境的关注促使他想讲述一个关于女性的故事。这个话题、这个出发点无疑是令人伤感的，但他并不想在故事中营造悲伤的氛围，他依然想创作一个有趣和美好的故事。

在时代背景的选择上，他钟情于巴黎的美好时代（19世纪末——第一次世界大战）。因为在这个时期，巴黎以及全世界范围都出现了很多优秀的艺术家，服装和建筑也颇具风格，可以为影片提供具有时代感的、奇幻的背景。这个时代许多重要的艺术家在美术、音乐、文学等方面都产生了划时代的作品。更重要的是，这个时期各个领域都出现了杰出的女性，女大学生、女医生、女科学家、女艺术家……她们为这个故事增添了更丰富的内涵。

在技术上，影片大部分人物造型是由三维电脑软件制作的，但导演并不想画面过于写实，在他看来写实不是动画的目标。他特意在人物的面孔上加一些线条，使人物呈现出二维动画的效果。还有一些次要人物则是直接用二维来制作，还顺便节约了成本。背景中只有下水道一场的环境使用了三维模型，因为要快速移动还要顾及透视和光的变化，使用三维模型效果更好。

米歇尔导演详尽介绍创作背景后，李剑平教授从在场的学生们传上来的纸条中选择提出了许多动画创作者都很关注的问题：作为一名法国动画导演，法国文化带给他怎样的影响，以及如何将法国文化生动地呈现在作品中。

米歇尔导演认为，他长期生活在巴黎，感受到许多法国人已经开始遗忘那些伟大的人，那个自由的巴黎、自由的法国已经变了。所以他去寻回那个时代美好的艺术，他通过翻看书籍重新认识那些伟人，并不断逛街收集素材，这个过程中他想写什么就写什么，自由地记录。然后在故事创作中，将这些素材放置进去。

米歇尔导演与李剑平教授还探讨了故事的写作、音乐的创作、对受众的考量、各种文化元素的选择、对动画商业性和艺术性的平衡等问题，米歇尔导演对每一个问题都做了非常详细的解答。

米歇尔导演高度赞扬了中国的传统艺术，尤其是京剧之瑰丽繁华和水墨之简约写意，他认为中国的传统艺术包含了两种美的极致，颇有魅力。最后，米歇尔导演鼓励北京电影学院动画学院和在场的其他院校的学子和年轻的动画创作者，一定要坦白地遵循内心，讲自己充满热情的话题，叙述有意义的故事。

编辑：李剑平、顾启军、杨梓

排版：杨小汀、曾佑雯