编者按:
传承红色基因,赓续精神血脉。为推动党史学习教育深入开展,将党史学习教育与学校专业特色紧密结合,官微#悦读阅美#栏目特别推出党史学习教育特辑,多语种讲述党的故事,感受百年来共产党人坚定的初心使命,汲取强大的精神力量。
★
★ ★ ★
★
第十四辑,特邀四川外国语大学东方语言文化学院泰语专业教师梁浩,用泰语讲述《罗世文:高扬我们的旗帜》。
朗读者
梁浩,男,讲师,毕业于广东外语外贸大学亚非语言文学专业。研究方向为泰国社会文化,主持校级项目2项,发表论文5篇,主要担任《基础泰语》、《中泰关系》、《泰语报刊选读》等课程。
★
★ ★ ★
★
原 文
1946年8月18日正午,关押在渣滓洞监狱中的难友,从一双皮鞋的鞋底取出了一张老旧的俄文书页,难友警惕地站在牢门边望了望,然后摊开书页,上面写道:“据说将押往南京,也许凶多吉少!决面对一切困难,高扬我们的旗帜……”原来,这就是革命烈士罗世文在临刑前写下的遗信。
罗世文一生致力于革命。从1924年到1925年,罗世文在重庆先后组织参与了几次大规模的群众革命运动。
1924年11月19日,重庆发生了日本商船私运劣币并将上船检查的士兵推入江水的事件,史称“德阳丸事件”。罗世文以重庆学联主席身份,到重庆各学校开展演说,揭露日本帝国主义者的种种罪行,号召全市学生行动起来,同全市人民一道,坚决同日本帝国主义作斗争。这次示威游行,极大地振奋了山城人民的革命精神,打击了日本帝国主义的嚣张气焰。
1925年6月初,五卅惨案的消息传到重庆。重庆团地委经过研究,决定发动全市人民声援上海人民的革命斗争。作为后援会代理主席的罗世文,领导重庆各界群众于6月25日举行了声援上海人民、抗议日本帝国主义暴行的集会和示威游行,大大振奋了山城人民的反帝爱国热情。
1940年3月18日,罗世文被国民党特务逮捕,辗转关押在重庆渣滓洞监狱。罗世文被捕后,军统特务头子戴笠获蒋介石批准,用专机将罗世文押送到重庆军统局总部看守所。随即,戴笠亲自审问,威胁利诱,妄图使罗世文就范,但没能成功。
1946年8月17日,敌人放话要把罗世文转到南京监狱。罗世文清醒地意识到,自己为革命献身的时候到了!他把自己和党支部多年积存的一万块钱悄悄交给了宋绮云,作为党的活动经费。临刑前,还在一本俄文书籍的扉页上,写下了他给党组织的最后一封信。8月18日,罗世文牺牲在歌乐山松林坡。
译 文
翻译 |蒙昭晓
朗读 | 梁 浩
编辑 |霍兆雪
责编 | 于丹丹
审核 | 熊 鹰