志存高远、不负青春——校长董洪川在2021级新生开学典礼暨本科新生军训动员大会上的讲话

四川外国语大学校长 董洪川

亲爱的2021级新同学，尊敬的承训部队领导、志鹏校友、各位教官、各位老师：

大家上午好！

今天，在美丽的歌乐山，幽静的川外校园，我们迎来了2021级的新同学。同学们，刚才你们佩戴上了四川外国语大学校徽，正式成为了川外大家庭的一员，从此，川外将成为你一生的符号。在此，我谨代表学校全体教职员工，向5252名新生，包括博士生、硕士生、本科生的到来表示最热烈地欢迎！并向承担本次军训任务的全体教官表示衷心的感谢！

同学们，对你们来说，2021年是不平凡的一年！

之所以“不平凡”，是因为有你们的坚持，是坚持才让你们披星戴月、夙兴夜寐、精进不休，用智慧和汗水灌溉了你们的大学梦，站在川外校园的你们，证明了“努力”的价值！

之所以“不平凡”，是因为你们有理想，是理想让你们在“百卉萌动”“利刃新发”的青春时期，学会享受孤独，学会拼搏，它是你们每一步前行的力量之源，而站在川外校园的你们，则迈出了理想人生的重要一步。

之所以“不平凡”，是因为你们有默默付出、精心守护你们的父母和师长。他们中，有的陪你们“挑灯夜战”，拼尽“洪荒之力”；有的远走他乡，鬓发染雪，只为圆你的大学梦、研究生梦和博士梦。这个世界从来不完美，但并不缺少美，是这些最美的人和事支撑着你们一路走来。身在川外，学会感恩父母，感恩老师，是你们入学第一课的重要内容。

同学们，对川外来说，2021年也是不平凡的一年！

川外作为国家最早设立的四所外语专业高等院校之一，四迁校址、五易校名，去年10月，我们隆重庆祝了学校建校70周年。过去的71年，历代川外人夙兴夜寐、呕心沥血，为学校发展奠定了厚实的基础，川外从一所单科性外语院校，发展成为一所以外国语言文学学科为主，中国语言文学、新闻传播学、教育学、经济学、管理学、法学、艺术学等学科协调发展的综合型外国语大学，具备了博士研究生教育、硕士研究生教育、本科教育、留学生教育、博士后科研流动站等多层次的完备办学体系。一代代川外学子更是续写了薪火相传的军大传统，形成了“海纳百川，学贯中外”的校训精神，他们在外交、外贸、教育、学术研究、文化交流等领域做出了重要的贡献，现在，接力棒传到了我们这一辈川外人手中，我们更要乘势而上、固本开新，以强烈的危机意识谋求发展，更好地担当起为党育人、为国育才的历史重任！

今年，是学校“十四五”规划的开局之年。未来5年、15年、30年，我们川外人共同的理想就是建设一个“特色鲜明”的高水平应用研究型外国语大学”，这注定会开启川外又一段不平凡的征程。“特色鲜明”意味着我们要充分发挥外语优势和特色，打好“新文科”这张牌，突破学科壁垒，实施学科交叉与融合。当代知识生产已经迈入了多学科交叉融合的时代。学校将主动融入时代大势，发挥外语学科优势，创新性地打造“跨学科”增长点，努力建成国家一流学科。“高水平”意味着高质量的人才培养。我们首要思索的是，未来社会究竟需要怎样的人，这需要我们大家共同思考。著名的存在主义哲学家雅斯贝尔斯曾说过“当一个人与更敞亮、丰盈的世界结合时，他便能更坚定地成为自己”，学校将努力为你们与“世界结合”做好准备，着力在“外语+”人才特色培养上下功夫，努力使你们成为具有良好人格、扎实学识、敢于创新、勇于实践的高素质人才。“应用研究”意味着我们将主动适应新时代的新技术、新产业、新业态对人才培养的新要求，完善高水平本科、研究生教学体系、提升专业建设水平、推进课程内容更新、推动课堂革命、建好本科和研究生教育质量文化。把川外的发展与重庆、国家的战略要求紧密相联，努力提升服务国家和区域经济社会发展能力。因此，从“特色鲜明”到“高水平”，再到“应用研究”，学校旨在培养大家国际意识、拓展大家国际视野，促使大家自觉成为国际化复合型人才，真正地让你们“From SISU, to the World”。

川外校训“海纳百川，学贯中外”的英文翻译是“Global Vision，Academic Excellence”，Global Vision就是国际视野，你站的有多高，就能看得有多远，远见决定“遇见”。

同学们，对国家来说，2021年更是不平凡的一年！

2021年是中国共产党的百年华诞，习近平总书记在庆祝大会上庄严宣告：“我们实现了第一个百年奋斗目标，在中华大地上全面建成了小康社会”，但同时，当前世界也正历经百年未有之大变局，中华民族伟大复兴也正处于关键时期，作为新时代的青年大学生，未来属于你们，希望也在你们身上。

1854年爱尔兰天主教学校创校校长、著名教育家Henry Newman面对仅有17名入学新生，作了题为《我们为什么来这里》的演讲。他预测，到将来回首往事的时候，学生一定会为今天的决定而感到自豪。人生如棋、落子无悔。同学们，今天已经是网络时代，请你们思考一个问题，为什么我们还要来上大学？回答好这个问题，我们校园就会少一些手机控、游戏控，而多一些朗朗书声，多一些学术争鸣。

在此，我衷心希望你们“不驰于空想，不骛于虚声”，以求真务实、拼搏奋斗的姿态，只争朝夕、不负韶华，努力做到三个“不虚度”：

坚持课内学习不虚度，砥砺厚重的学养！庄子曾经感叹“吾生也有涯，而知也无涯”，在知识的宇宙中，在隔行如隔山的专业分工中，每个人好像只能成为某一领域的“专家”，而不可能再成为一个“全才”，如何砥砺厚重的学养，专业领域的课堂学习意义何在？英国哲学家怀特海认为，大学之所以存在就是“它把年轻人和老年人团结在一起，充满想象地思考学术问题”，川外有一大批学识渊博、享誉学界的大专家、大教授，相信同学们在未来的学习中能愉快地与老师们一起充满想象地思考学术、探究人生。

坚持课余时光不虚度，积淀广博的涵养！同学们，大学的课余时光正是你们拓展视野、激发学习兴趣、激活想象力的“留白”，发自内心的喜欢、良好的心理态度是学习的良师益友，因此孔子说“知之者不如好之者，好之者不如乐之者”。为此， 学校为你们准备了169门选修课，涉及人文艺术、社会科学、自然科学领域，供你们修读；图书馆拥有纸质、电子图书360多万册，拥有中外电子文献数据库96个，供你们探幽揽胜；具有丰富的学术讲坛、论文大赛、读书会等，锻造大家的学术思维；学校提供“挑战杯”“研究生支教团”、国际赛会志愿服务活动等各类实践机遇和平台，供你们提升实践本领；学校还有青年志愿者协会、模拟联合国协会等63个兴趣社团，供你们增进交流。在这里只要你有兴趣，就能找到学习的源泉和机会。未来四年，你们要用好课余时光，不断涵养广博的文化修养，奋斗的精神风貌，高尚的审美境界，以健康的体魄、健全的人格、坚定的意志做好充分的准备，不断适应新的时代要求。

坚持社会实践不虚度，累积过硬的综合素养！习近平总书记指出“青年的价值取向决定着未来整个社会的价值取向”，你们要时刻牢记“把小我融入大我”，立大志、明大德，把自己的人生理想融入国家和民族的事业中，扛起历史赋予青年的责任。“忠于人民、服务国家”是我们的光荣传统，对于我们的博士生、研究生来说，你们要注重学术实践，要深入了解国情社情，在学术实践中成人成才、提升本领，矢志追求更有高度、更有境界、更有品位的人生。对于我们本科生来说，即将开始的军训就是你们大学第一课，在军训过程中，你们不仅要学习军事技能、国防知识，更要在军训中磨炼意志、淬炼精神，开启人生新的征程。

同学们，我们在不平凡的2021年相遇，我们更要在未来漫漫征途中携手共进，砥砺前行！希望你们在川外不要虚度学习时光，不负韶华不负心，不负青春不负梦。今天，我们“确认过眼神”，只要你志存高远、意志坚定、不懈奋斗，你们一定会拥有丰硕的秋天。

最后，祝愿各位同学在川外快乐学习、幸福生活，成就更完美、更加精彩的人生！

谢谢大家！

图文 | 党委宣传部

编辑 | 谭雯文

责编 | 于丹丹

审核 | 熊 鹰