内容摘要：
速读文章内容
等你 | 欢迎报考西南政法大学英语&德语专业
这里是西南政法大学
是数不清的梦想汇聚的地方
今天，一起来了解
西南政法大学英语&德语专业
为您打开通往专业的大门
外语学院
西南政法大学1993年开始招收英语专业专科生，1995年开始招收英语专业本科生，在此基础上，学校于2003年成立外语学院。2010年英语（法律经贸方向）专业获得重庆市高校特色专业建设点，2013年成为重庆市高等学校首批“三特行动计划”特色专业，2019年入选重庆市一流本科专业建设点。2021年，外国语言文学成功入围一级学科硕士学位授权点和重庆市“十四五”重点学科行列。
外语学院学生开展实习实训
2018年，学院成功申报本科德语专业，2019年开始招生；2020年，学院申报“法学+英语”双学士学位项目并获批，成为我校最先获批的三个双学士学位项目之一。当前已经形成“英语、德语本科专业双翼稳固、‘法学+英语’双学士学位一体创新”的专业布局。就业指向外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游、司法等部门，对口翻译、研究、教学、管理、商务、运营、涉外法律等岗位，面向广、口径宽、起点高。
外语学院学生赴美国加州州立大学长滩分校交流学习
学院目前共有教职员工103人，其中教授5人，副教授24人，博士和在读博士31人，师资力量稳步提升。
环境决定机遇，机遇重在把握，西南政法大学外语学院期待与你一起历练，成长为国家开放战略下崇法精语的涉外法人、识法译者。
英语专业
No.1 专业介绍
外语学院英语专业（法律经贸方向）设立于1993年，同年开始招收英语专业专科生，1995年开始招收英语专业本科生，2003年经国务院学位委员会批准设立外国语言学及应用语言学硕士点，2003年7月成立外语学院，2004年开始招收英语专业研究生。2010年获得翻译硕士专业学位授权点。该专业于2010年成为重庆市高等学校特色专业建设点，2013年成为重庆市高等学校首批“三特行动计划”特色专业。2019年成为重庆市一流本科专业建设点。
培养具有良好的综合素质、扎实的英语基本功和专业知识与能力，掌握一定的法律、经贸知识，具有良好的科学文化素养、实践能力和创新精神，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游、法律等部门从事翻译、研究、教学、管理、执法工作的复合型英语人才。经过近三十年的人才培养实践，学院已培养出一批适应社会主义现代化建设需要的精通英语、熟悉法律与经贸知识的高素质复合型人才。
No.２ 专业特色
英语专业是重庆市首批“三特行动计划”特色专业，重庆市一流本科专业建设点。法律英语课程为市级精品课程，法律英语教学团队为市级教学团队，目前拥有外国语言文学一级学科硕士学位授权点、翻译硕士（笔译方向）专业学位授权点。毕业生主要在党政机关、企事业单位、涉外经贸管理部门、法律服务机构及教学、科研等部门就业。融合语言与法律,紧扣国家及地方发展战略,培养新时代高端涉外法治人才。
宋雷老师（中）获评“全国资深翻译家”
No.3 人才培养特色
英语专业学生应具有正确的世界观、人生观和价值观，良好的道德品质，中国情怀与国际视野，社会责任感，人文与科学素养，团队合作精神，创新精神及学科基本素养。英语专业学生应掌握英语语言知识、英语文学知识、英语国家知识，熟悉中国语言文化知识，了解法律和经贸基础知识，形成“英语+法律/经贸”的知识结构，体现学校英语专业特色。
No.4 就业方向
毕业生可从事外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游、专业翻译、教学科研、经营管理、人文交流等工作。
德语专业
No.1 专业介绍
外语学院制订以“德语+法律”的实践能力为“体”，以构建法学特色的德语课程体系和搭建多维法律德语实践平台为“两翼”的创新培养模式，与德语国家高校开展互派交换生等合作交流项目，着力培养具有扎实的德语语言基础，良好的德语运用能力，掌握一定的法律、经贸知识，具有良好的科学文化素养、实践能力和创新精神，毕业后能从事德语翻译工作或继续攻读法学研究生学位，并运用德语进行法学研究与开展法律实务的复合型人才。
No.２ 专业特色
德语专业培养的学生具有良好的综合素质，扎实的德语语言基础，良好的德语运用能力。专业学生掌握一定的法律、经贸知识，具有良好的科学文化素养、实践能力和创新精神，适应我国对外交流、国家与地方经济社会发展、各类涉外行业、外语教育与学术研究需要，能够运用德语进行法学研究与开展法律实务的德语专业人才和复合型外语人才。学院鼓励学生本科期间辅修法学或其他第二专业，并在毕业后继续攻读法学研究生学位。
德语专业第一次师生座谈会
No.3 人才培养特色
德语专业学生掌握语言学、文学、法律、经贸及相关人文和科技方面的基础知识、基本理论和基本技能，具有扎实的德语语言基础和熟练的听、说、读、写、译能力，了解我国和德语国家的社会和文化，具有独立获取知识、提出问题、分析问题和解决问题的基本能力。专业学生还掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有一定的科学研究和实际工作能力。
No.4 就业方向
毕业生可灵活运用德语进行法学研究并开展法律实务，面向外贸企业、国家机关与企事业单位、高等院校及研究机构、社会团体等单位，从事专业翻译、教学科研、经营管理、人文交流等工作。
欢迎报考西南政法大学！
推荐阅读
1.等你 | 欢迎报考西南政法大学经济学类专业！
2.等你 | 西政@你，招生直播咨询通道已开启！
素材来源：西南政法大学本科招生办
排版：冉闯杭杨绍华邓伊鸿
素材审核：吕亮
