4.23世界读书日,唯读书不可辜负

重庆外语外事学院
内容摘要:
速读文章内容
4.23世界读书日,唯读书不可辜负

四川外国语大学重庆南方翻译学院

世界读书日全称为世界图书与版权日,又称“世界图书日”。1995年11月15日正式确定每年4月23日为“世界图书与版权日”。

四川外国语大学重庆南方翻译学院

“希望散居在全球各地的人们,无论你是年老还是年轻,无论你是贫穷还是富有,无论你是患病还是健康,都能享受阅读带来的乐趣,都能尊重和感谢为人类文明作出巨大贡献的文学、文化、科学思想大师们,都能保护知识产权。”

——世界读书日的主旨宣言

四川外国语大学重庆南方翻译学院

世界读书日的由来

ORIGIN OF WORLD BOOK DAY

四川外国语大学重庆南方翻译学院

很久很久以前,

在西班牙的加泰隆尼亚地区

有一天……突然飞来了一条可怕的喷火龙,

它不但会喷火烧房子,

还会呼风唤雨搞坏……

四川外国语大学重庆南方翻译学院

更可恶的是喷火龙要求居民

每天送一个孩子去填饱它的肚子……

于是,加泰隆尼亚公主去找喷火龙谈判。

四川外国语大学重庆南方翻译学院

喷火龙一看到公主,

立刻张开血盆大口扑上去……

四川外国语大学重庆南方翻译学院

最危险的时刻,圣乔治骑士出现了!

圣乔治和喷火龙展开一场惊天动地的搏斗,

最后,他用长枪刺死了喷火龙!

四川外国语大学重庆南方翻译学院

喷火龙倒在地上,胸口不断地喷出血来。

这时,草地上神奇地冒出一朵一朵的玫瑰。

圣乔治摘下其中一朵玫瑰,送给公主。

公主非常高兴,

但是,她要如何报答圣乔治的救命之恩呢?

四川外国语大学重庆南方翻译学院

回到王宫后,公主想到了:

“我要送给圣乔治一本书。”

四川外国语大学重庆南方翻译学院

国王更感谢圣乔治,

就把圣乔治打败喷火龙的当天

定为“圣乔治屠龙纪念日”,

那一天是4月23日。

四川外国语大学重庆南方翻译学院

后来,每年的4月23日,

西班牙的加泰隆尼亚地区都会用特别的方式来庆祝这节日。

春暖花开、风光明媚的街上,

有许多卖书和卖花的小摊子。

女孩拿着男孩送的玫瑰,

男孩拿着女孩送的书,

他们在街上漫步,或在树下看书,

空气中弥漫着书香和花香,非常浪漫呢!

这就是世界读书日的来源。

.~..

读书推荐

《红楼梦》

曹雪芹

四川外国语大学重庆南方翻译学院

《红楼梦》一书,通过对“贾、史、王、薛”四大家族荣衰的描写,展示了广阔的社会生活视野,囊括了多姿多彩的世俗人情。

曹雪芹在著作这部书,运用了“谐音寓意”的手法,这种手法几乎贯穿全书,值得慢慢品味。无论是病弱美人林黛玉,还是细雨湿衣看不见,闲花落地听无声的薛宝钗,或是娇蛮精干的王熙凤,亦或是金陵十二钗,奈何多是自古红颜多薄命,要不便是远嫁的远嫁,这种“落了片白茫茫的大地真干净”的结局都是作者为揭露当时腐朽的封建统治所为。

此书不可多说,纵使说破了,读来还是一番韵味。

《战争与和平》

【俄】列夫·托尔斯泰

四川外国语大学重庆南方翻译学院

《战争与和平》是俄国作家列夫·托尔斯泰的长篇小说,以1812年的卫国战争为中心反映从1805年至1820年的重大历史事件,在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来。“战争”与“和平”两种生活、两条线索交叉描写,构成一部百科全书式的壮阔史诗。

《战争与和平》歌颂和平,同时又描写战争,反映人民保卫自己祖国土地不受敌人凌辱的英勇精神。在充满战争与和平演替、心灵求索的史诗般运行中,的确有一种冥冥之中“独立而不改,周行而不殆”的“命运规律”,它有充满道德意蕴的天,俯视着莽莽人寰,演绎着人世沧桑。

《撒哈拉沙漠的故事》

三毛

四川外国语大学重庆南方翻译学院

“我每想你一次,天上便落下一粒沙,从此便有了撒哈拉。”很早以前读到这个句子时,便被包含其中的深情深深震撼。该是怎样的作者才写得出这样绝美独特的句子?直到翻开了这本《撒哈拉的故事》答案才渐渐清晰起来。

最广阔的大漠中,在与世隔绝的世界的尽头,在这原始得一如天地洪荒的地方,三毛用力地生活,努力去克服精神和物质上的双重困难。

撒哈拉教会了三毛坚强和乐观。她看到如桌大一片小水池旁尚有黄色小花,“心中受到很大的启示,芥草在沙漠中,尚且依水欣欣向荣,而我们为人者,环境的挫折一来,就马上低头,这都是没有了解生命奥秘的人所处的心境”。

也许生活本身就是一片广袤的沙漠,需得我们自己用心装点自己的小世界,营造一片世外桃源,这样我们也便是一朵美丽的沙漠之花。

《了不起的盖茨比》

【美】菲茨杰拉德

四川外国语大学重庆南方翻译学院

1922年的春天,作家尼克满怀希望离开家乡,随淘金热潮来到纽约这个新兴的城市,虽然这里爵士乐流行,股票飞涨,但是贫富两极分化,人们沉沦在纸醉金迷中。尼克为了追寻美国梦,放弃写作而进入证券市场,并搬入纽约附近的海湾居住,成为了神秘富豪盖茨比的邻居。而海湾的对岸住着尼克的表妹黛西和她的贵族丈夫汤姆,尼克不仅被邀请去赴宴,之后汤姆还带着他去找情妇寻欢,尼克渐渐迷失在这个充满魅力,以及富豪编制的假象、爱与谎言的世界中。

《月亮和六便士》

【英】毛姆

四川外国语大学重庆南方翻译学院

作品以法国印象派画家保罗·高更的生平为素材,描述了一个原本平凡的伦敦证券经纪人思特里克兰德,突然着了艺术的魔,抛妻弃子,绝弃了旁人看来优裕美满的生活,奔赴南太平洋的塔希提岛,用圆笔谱写出自己光辉灿烂的生命,把生命的价值全部注入绚烂的画布的故事。

莎士比亚说:

“生活里没有书籍,

就好像没有阳光;

智慧里没有书籍,

就好像鸟儿没有翅膀。”

古语云:

“书中自有颜如玉,

书中自有黄金屋。”

书是生命永恒的香味,

把读书作为日常,

是一个人生命之中最好的习惯。

资料来源:网络

四川外国语大学重庆南方翻译学院出品

四川外国语大学重庆南方翻译学院

首页

文中提到的大学

相关内容

最新发布

专题合集

艺考培训-重庆本科院校-重庆外语外事学院-微高校-院校号-重庆外语外事学院-4.23世界读书日,唯读书不可辜负