秋日校园 | 那一抹南译独有的色彩

忽然想问你一些关于南译秋天的秘密

比如

最开始变黄的银杏树是哪棵

天冷了要添几件长袖

还有

那天在恋湖公园的银杏树旁，我偷听到蹲在树下拾掇银杏叶的小女孩向妈妈询问道：“妈妈，秋天是什么颜色?”

yellow 黄色

秋风揉掉了枝头的银杏叶，银杏黄成了深秋的一抹流行色。日光初斜，那光影在金黄的扇叶间流转，发出了耀眼的光芒。

凉风渐起，银杏叶落，

几棵银杏树，不成片不成林，却足以让这校园的青春记忆开始倒流。

黄色是长在枝桠上的银杏叶，也是老爷爷卖的肉松面包。

blue 蓝色

“少 年

我抬头从篮框往上看

我看见了南译的“蓝”

这种透过不规则图形看到的蓝

让我想起清澈的少年

额间滴落的汗珠、打湿的球衣

在冰淇淋色调的篮球场肆意地奔跑

背后是一整片蔚蓝的天空

green 绿色

纯白的软毛上载着银色的光华

浅蓝的瞳仁里藏着和绿叶的绵绵情话

” 浓淡相宜的绿

南方的秋天

更多的是是绿色傲立的伫立在道路两旁

北纬29°C的风带来的微雨

使这种绿变成了水淋淋的绿

这雨中的绿色,在画家的调色板上是很难调出来的

教学楼窗外的绿，是生机的绿，

这些不知已经经历过多少年的树，

仿佛一直都是绿的，好像会永远这么鲜活下去。

red 红色

这是校园里唯一的一抹枫叶红，枫的颜色，闪烁着惹眼的喜色，辉映着丽日眩目的阳光，用温暖的轻吻，感动每一片树皮。

莫兰迪色

楼层清新温暖的配色，再加上钻石形状的独特设计，让本身硬邦邦的校园建筑变得浪漫起来。

阳光透过淡淡的雾气，温柔地洒在图书馆走廊上，形成了秋日清晨独有的色彩。

-

《colorful》

“南译的秋景像一个大染缸，将五彩缤纷染在了莘莘学子的伞上，每一把伞，都有不同的颜色，每一个伞下的人，都有一个斑斓的人生。”

▲

图文|黄睿

整理|李昀瑾

排版|陈钰蓉

四川外国语大学重庆南方翻译学院