日本跨界设计游：交流＋Party＋设计颁奖典礼【环球设计1056期】

▼StyleYour Trip－AT DESIGN 跨界

At Design跨界设计游 将前往艺术圣地－濑户内海，京都，东京与日本各个领域的设计师进行交流，我们希望行程中的所见，所讲，所住，所食，所玩都会给您带来更多的灵感。通过各个领域的碰撞，了解到自己更多的可能性。跟着At Design，感受应接不暇的大脑冲击，让我们一群志同道合，有趣的朋友，在At Design暖心体贴的带领下一起去发现生活的美好和意义，感受最难忘的旅程。

2016年6月23日，全程8天

我们将拜会世界著名建筑设计师竹山 聖

应邀参加日本平面设计最高领域的龟仓雄策奖2016年颁奖典礼

出席由日本设计师协会企划的跨界设计师交流Party

对话京都嵯峨芸術大学大学院 教授大森正夫

日本顶级庭园设计师御庭植治株式会社社長小川勝章

在原研哉、隈研吾、丹下健三、妹岛和世、安藤忠雄、打造的惊艳场域感受建筑新浪潮，体验优感新美学

我们还将带你体验日本的极致生活

尊贵奢华的顶级酒店、富有艺术气息的餐厅、日式奢华的味蕾飨宴都将为这次日本之行锦上添花，让您回味无穷

跨 界 对 话－竹山 聖

建 築空 間平 面

竹山 聖，日本顶级设计师，京都大学教授。以自己对日式美学的独到见解创作了一个又一个的杰作。同时以『無何有』为代表的度假酒店与平面设计师原研哉的合作，更是让平面设计与建筑空间设计完美结合。并且他通过作品、思考和讨论等方式，对建筑的可能性进行持续不断的思考。

▲竹山 聖

代表作

▲強羅花壇

▲Casa Cielo

▲Nishimuraya Hotel Shogetsutei

▲Shinjuku Ruriko－in Byakurenge－do

▲無何有

▲無何有

▲Casa Cielo

2016龟仓雄策賞JAGDA賞颁奖典礼

跨 界

龟仓雄策奖和JAGDA奖作为日本最高水平的视觉平面设计奖项，代表日本的最高美学与最棒创意。田中一光，佐藤可士和，原研哉都曾是龟仓雄策奖的获奖者。是各个领域设计师都可以从中获得灵感的视觉盛宴。2016年日本又会给大家带来怎样的惊喜，让我们共同见证这次盛大的颁奖典礼。

以下设计师与作品为2016年部分获奖作品例

届时设计师会亲临现场

▲OUR FAVOURITE SHOP |KIGI(植原亮輔,渡邉良重)

▲みんなの森｜ 原研哉

▲TAKAO 599 MUSEUM｜ 大黑大悟

▲Bを探しに｜渡邉良重

▲世界の卓球｜ 上西祐理

跨 界 演 讲 会

建 築园林平面

▼ 御庭植治株式会社 社長｜小川勝章氏

日本最具盛名的园林设计师－小川治兵衞的儿子，现任御庭植治株式会社社长。届时他会以他独特的视角讲解园林设计，诠释跨界。

▼ 京都嵯峨芸術大学大学院 教授｜大森正夫氏

日本京都嵯峨艺术大学研究生院 教授，环境艺术学会副会长，理事。日本建筑师协会 会员。京都艺术大学，教授。代表作品「有響館」、茶室「翠庵」、大和絵「嵯峨八景図屏風」、琳派羽裏等。

设 计 师 交 流 Party

跨 界

颁奖典礼后At Design的小伙伴们会被邀请参加当晚的跨界设计师交流Party，获得龟仓雄策奖及其他各个领域的设计师将汇聚一堂，畅所欲言，交流对各个国家的设计，各个领域设计的看法，碰触灵感。

备注：以上设计师为组委会暂定邀请的部分人员，具体参加者以实际为准

日 本 一 级 建 筑 设 计 师 讲 京 都

建 筑空 间美 学

日本的设计一直都是世界的焦点，这里有着与众不同且强烈的传统文化，有着固有且独特的设计观念，同时又存在着对外来文化的包容和吸收。而京都则是传统与美学的代表，以其独特细腻的美诠释着它的魅力，让我们跟随日本一级建筑设计师的脚步一同领略，体味京都。

备注：At Design团队会在日本一级建筑设计师セキ様的带领下，穿过花见小路，一路到清水寺，沿途多个建筑，在此不一一列举。

日 本 文 化 体 验

日 本 舞

当然不能错过体验日本的传统文化。

设 计 名 所－濑户内海尾道东京京都

建 築空 間平 面艺 术

▼ 直岛码头｜妹岛和世

简单的美丽

妹岛和世设计的直岛码头， 薄，仿佛没有厚度 ，平，平的如水面一般。细细的柱子，让空间变得极为透明，放眼望去，一眼看穿，毫无障碍。

▼ 地中美术馆｜安藤忠雄

自然与建筑，光与影，展现得淋漓尽致

在地下的美术馆，俯瞰整个美术馆，除几何形状的天窗之外并无任何突起的建筑。在这里自然与建筑，光与影，展现得淋漓尽致。馆内有莫奈的睡莲，詹姆思-特瑞尔的《open sky》，瓦尔特-德-玛利亚的作品《time、timeless、notime》。

▼ 李禹煥美术馆｜安藤忠雄

几何形钢筋混凝土与自然和开放空间的艺术品完美结合

由安藤忠雄设计的李禹焕美术馆，是建筑混合物几何形钢筋混凝土与自然和开放空间的艺术品完美结合。馆内展出韩国当代艺术家李禹焕的作品，展品中包括由石材，混凝土和巨大铁板所构成的作品，以及他职业生涯早期的绘画。

▼ 丰岛美术馆｜西泽立卫、内藤礼

犹如大海和梯田之间的一滴水

巨大的展馆被建成单一空间，即只有一间的结构，“水”是最主要的艺术品—地上滚动的水珠，缓缓流动的水流，凝成一滩的小水潭。这里仅保留最简单的自然元素：空气、阳光、风以及水。在这里，可以尽情的感受自然的魅力。

▼ 丝带教堂｜中村拓志

日本最佳商业设施，日本最美教堂

中村拓志设计的婚礼教堂呈现一种双螺旋形式，犹如一条美丽的丝带与海景，山景交相辉映，并将最美的誓言展现地淋漓尽致。

▼ 神圣寺｜藤森照信

有温度的设计

在神勝寺的这个幽静的庭院中，静静地感受藤森照信的这个有温度的建筑，以及传统的日式庭院风光。

▼

蔦 屋 書 店｜原研哉

池貝知子

建築空間平面

原研哉，池貝知子，Klein Dythamarchitecture联手设计。这里除了电影，音乐和书籍，还提供文具，咖啡和Lounge，同时有着众多独一无二的服务和活动。几乎每一个第一次看见他的人，都会忍不住发出些许惊叹。整个书店如同森林中的图书馆一般，毫无违和感地存在于代官山地住宅之间。

▲建筑｜Klein Dytham architecture

▲VI｜原研哉

▼ 草月会馆｜丹下建三佐藤大

日式留白

草月会馆是日本插花艺术流派－草月派的办公和展示大楼，是日本建筑设计大师丹下建三的代表作品之一，建筑成角的大面积半透明反射玻璃幕墙映照出周围环境，简洁大方。其中咖厅的室内及VI设计更是由Nendo－佐藤大亲自操刀。在这里可以从建筑，空间，平面多角度感受日本设计。

▲建筑｜丹下建三

▲VI产品｜Nendo佐藤大

▼ KITTE百货店｜原研哉隈研吾

平面空间

東京中央郵便局建成82年之际，在尽量保持当年外观的前提下，这栋建筑被改造成为了东京站附近的大型商场KITTE。纯白的瓷砖，再现当时手工风格的纯黑窗棱装饰，沿袭作为昭和现代派代表的東京中央郵便局的建筑风格，并且由平面设计大师原研哉进行品牌设计。商场里集结的98家日本的制造工坊，以及用心经营的店铺，餐厅完美的融入在建筑中。

▲建筑空间｜隈研吾

▲VI｜原研哉

▼ 中 川 政 七 商 店｜产品设计

品牌战略最成功的典范

振兴日本工艺是日本老字号中川政七商店的理想，不追求卖出东西，要实现品牌打造是中川政七商店的目标。这里的每一件商品都凝结了日本精致美学，同时又通过品牌的力量让它们熠熠生辉。

▼ THE SHOP｜产品设计

日用美学新境界

由产品设计界的设计师－铃木启太、工业界中川政七商店株式会社的CEO－中川淳，广告界good design company的创办人－水野学，三大创意人亲自操刀，这里搜罗了全球工艺精良的家居产品、文仪和环保时装，通过品牌故事给予产品灵魂，将日用品美学提升至高档层次。

▼根津美术馆｜隈研吾

这里是隈研吾充分利用竹子等自然素材的“负建筑”的代表作品

隈研吾运用竹子、木材、石板、自然光，将传统日式庭园融入美术馆，绿树成荫，曲径通幽，令人心旷神怡。这里是隈研吾充分利用竹子等自然素材的“负建筑”的代表作品。

▼ 微热山丘｜隈研吾

台湾品牌

隈研吾在表参道2014年的作品，又一次将木头的魅力展现得淋漓尽致。这里品牌与设计丝丝入扣，美食与文化千丝万缕，是好建筑，好品牌，好美味的代表。

▼ 新宿琉璃光院白莲花堂｜竹山 圣

来自天空的恩泽

这座寺庙是在都市的喧嚣和楼宇的夹缝中静静开放的。主要功能被安排在结构体上方，仿佛漂浮在空中一般。最具象征性的空间是被置于中心轴最上方的“空之屋”，来自圆形天窗的光线从空间中穿过。“空之屋”处于整个寺庙空间的中心，包含音乐厅、美术馆等文化功能，并将各处都连接起来，却不属于任何地方。它象征性地承受着来自天空的恩泽，是一处用于冥想的空间。

美 食美 宿美 景

日 式 美 学

▼ 天使之路｜小豆岛

大自然的杰作

天使之路，退潮时才会出现在水上的沙洲，涨潮时，沙滩步道马上会不见，一天只有两次的机会。而夕阳西下的时候，则是其最美之时，届时可以从小豆岛本岛一路走至海中的中余岛，奇幻体验绝对不同凡响。

▼ 南瓜（红黄）｜草间弥生

延伸至大海中央的小路尽头的艺术品

草间弥生的红色，黄色大南瓜，带您开启艺术之岛的旅程。

▼ Hotel｜強羅花壇

竹山 聖代表杰作

『強羅花壇』为箱根地区頗負盛名的溫泉旅館，在偌大的旅館面积中，将昔日天皇行宮的形式予以再造，並由日式传统美學与現代化建築融合而成，呈現出崭新的建築风格。在旅館內的建物、庭园、露天温泉及料理，处处皆可体会『強羅花壇』無微不至的用心，外观和山林和谐融合，花香四处飘逸，23间客房内部通透敞亮，墙壁上贴满光滑的米纸。酒店独占两汩泉眼广受各界知名人士及旅客的喜愛。

注：房间以实际入住为准。

▼ Hotel｜京都

获设计类奖项最多的京都酒店

2015年，2016年连续两年获得米其林奖，Good Design奖，京都Design奖。它是现代元素很好地融入京都古都的典范，绽放出京都木建筑中独特的韵味。

注：房间以实际入住为准。

▼ Hotel｜京都

竹山 聖代表杰作

竹山 聖在京都的作品，自2011年连续5年获得米其林指南4 balck pavilion奖项，更有屡获国际殊荣的美食。

注：房间以实际入住为准。

▼ Hotel｜东京

日式美学

东京庭院酒店，最能体现日本美学的和纸，庭院，木质融合在此。

注：房间以实际入住为准。

▼ Hotel｜小豆岛

离天使之路最近的酒店

位于小豆岛的天使路旁，传统的日式温泉酒店，房间Ocean View，露天温泉遥望大海。并可以感受日本独有的一泊二食的住宿体验。晚餐为濑户内海的地鱼海鲜会食。这是享受美景美食的一晚。

注：房间与海鲜会席以实际入住与当天料理为准。

▼ 尾道Hotel｜谷尻 誠原田 祐馬

世界唯一一家以自行车为主题的酒店

日本设计公司SUPPOSE DESIGNOFFICE将广岛尾道的一幢靠海的仓库改建成世界第一家以自行车为主题酒店。这里是建筑师－谷尻 誠，UI设计师－原田 祐馬，柿木原 政広，内田 真弓，雕塑家－名和 晃平共同打造的空间盛宴。客房內使用的各种天然素材能让您放轻松地度过時間﹐家具也是活用当地传统产业的素材所制成﹐並備有特別讲究的各种客房备品。

▲建筑空间｜谷尻 誠

▲VI｜原田 祐馬

注：房间以实际入住为准。

▼ Restaurateur｜神勝寺乌冬面茶坊

静谧园林中的清单味道

在神勝寺这个幽静的庭院中，品尝修行僧人所食的特制乌冬面。摒弃杂念，用心体味，清淡素雅，寂静悠然，绝无仅有。

▼ 茶洒金田中｜杉本傅司

感受杉本傅司的艺术与创意

由日本料亭中数一数二的老字号“金田中”开设及营运的日本料理店，在令人心境平和的宁静空间里，以亲切的格调提供可口的日本料理。建筑物的玄关大堂至二楼餐馆之间陈列的艺术品，店铺的内部装潢都由当代艺术家杉本博司包办。室内空间充满现代感，同时又沿袭了日本的传统建筑风格，二者浑然一体，使客人能以轻松的心情享受精致的餐点。

2016年6月23日，全程8天

▼拟招募团员构成

文化创意企业的经营者

创意人、各界设计师

媒体人、品牌或营销管理者

建筑师、艺术家、院校师生

（全国限额15名）

▼关于报名

报名时间：2016年5月18日－6月10日

▼专业领队

李特

AT DESIGN 创始人

MBA

Interior Designer

日本平面设计师协会会员

日本室内设计师协会会员

日本设计商务咨询协会会员

大阪设计中心会员

▼报名流程：微信咨询－确认报名（提交报名表与合同）－付款－办理签证

▼主办方

愛特設計株式会社（At Design Co.,Ltd）

▼协办方

特爱（上海）文化发展有限公司

微信 | wechat ：505350973

报名截止日期：

2016年6月10日

长按二维码添加咨询微信

声明：本行程由第三方爱特设计提供！