the value of life lies not in the length of days, but in the use we make of them. ( montaigne )
生命的价值不在于能活多少天,而在于我们如何使用这些日子。(蒙田)ideas are like the stars --- we never reach them, but like mariners, we chart our course by them. ( c. schurz )
理想就象是星星——我们永远无法到达,但是我们象水手一样,用它们指引航程。(舒尔茨)
all good things are cheap, all bad things are very dear. ( h. d. thoreau )
一切好的东西都是便宜的,所有坏的东西都是非常贵的。(梭罗)
no man is useless in this world who lightens the burden of someone else. ( c. dickens )
在这个世界上能为别人减轻负担的人都是有用的。(狄更斯)
life is a leaf of paper white, thereon each of us may write his word or two. ( a. lowell )
生活是一张白纸,每个人都在上面写上自己的一两句话。(洛威尔)
love is stronger than death.
爱的力量大于死亡。(《圣经》)
we can't all be heroes. somebody has to sit on the curb and clap as they go by. (w. roger )
我们不可能都成为英雄。总得有人在英雄走过的时候坐在路边鼓掌。(罗杰)
life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises. ( s. butler )
生活是一种艺术,要在不充足的前提下得出充足的结论。(巴特勒)
everything ought to be beautiful in a human being: face, and dress, and soul, and ideas. ( chekhov )
人的一切——面貌、衣着、心灵和思想,都应该是美好的。(契诃夫)other man live to eat, while i eat to live. ( socrates )
别人为食而生存,我为生存而食。(苏格拉底)
patience! the windmill never strays in search of the wind. ( andy j. sklivis )
耐心等待!风车从不跑去找风。(斯克利维斯)
the jealous are troublesome to others, but a torment to themselves. ( w. penn)
妒忌者对别人是烦恼,对他们自己却是折磨。(佩恩)many a man's reputation would not know his character if they met on the street. ( e. hubbard )
许多人的名声如果在街上遇到自己的品德会互相不认识。(哈伯德)
it is discouraging to think how many people are shocked by honesty and how few by deceit. ( n. coward )
令人沮丧的是,有那么多人对诚实感到吃惊,而对欺骗感到吃惊的人却那么的少。(科沃德)
choose a life of action, not one of ostentation. ( c. nepos)
要选择行动的一生,而不是卖弄的一生。(内波斯)
life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it.( i. berlin )
生活有百分之十在于你如何塑造它,有百分之九十在于你如何对待它。(柏林)
fear not that thy life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning. (j. h. newman)
不要害怕你的生活将要结束,应该担心你的生活永远不曾真正开始。(纽曼)the supreme happiness of life is the conviction that we are loved. ( v. hugo )
生活中最大的幸福是坚信有人爱我们。(雨果)
don't waste life in doubts and fears. ( emerson )
不要把生命浪费于怀疑与恐惧中。(爱默生)
the most exhausting thing in life is being insincere. ( a. m. lindbergh )
生活中最使人筋疲力尽的事是弄虚作假。(林德伯格)
共3页,当前第1页123