2021年10月21日下午,第九十五次“教授大讲堂”系列讲座“中华诗词的语言特性”在淅淅沥沥的雨声中悄然展开。本次讲座的主讲人是来自闽江学院人文学院的练暑生教授。
练暑生教授
文学博士,闽江学院人文学院副院长、福建省文艺理论研究会会长、福州市作家协会副主席、闽江学院语言文字委员会办公室主任、“闽派批评”联合研究中心常务副主任。2002年至今发表论文近30篇,其中cssci论文14篇,权威刊物论文2篇,出版专著2部,三人合著《文学理论》(国家十一五规划教材)一部。
诗是纯情的载体
讲座一开始,练教授借诗人海子的诗句开始,将我们带领到了诗歌的世界。随后,他抛出了一个问题:为什么需要诗?练教授表示读诗与写诗不只是文化的传承,更是一种人格的培育。
在所有的艺术门类中,诗是一种追求纯粹的艺术。诗歌让我们脱离现实利益关系,在一种纯粹观赏中获得心灵的自由。诗因为纯粹成为审美教育陶冶情操、培育情怀的最好方式,古今中外各大文明都有悠久的诗教传统。对于我们校园文化来说,让写诗和读诗成为一种风尚,将会有力提升校园文化品格。文物与博物馆学专业的王姝文同学表示,我们从小对中华诗词学习是在理性和感性反复跳跃的,但是我现在觉得诗歌毕竟是人创作的,最终还是要回归到人。我们应该从感性的角度去认识一首诗,然后去品味作者的情感。
为了让同学们更好理解,练教授将诗歌喻为纯情的初恋,保有纯粹的情感,摆脱功利心,追求精神愉悦,这是一种诗性情怀的培养。教授表示,多读书与写作,充分利用大学四年,用于想象和展开灵魂玄思,以开放的胸怀交友,多用心灵去感受人生和诗。
诗是语言的实验
练教授从王力先生的汉语现代化工作进入,分别展示了汉语和英语的基本特色:汉语多短句和散句,介词连词和代词较少,基本上是一字一音一义,具有自由、灵活和随机应变的优点,更适合于个人表达。从诗性表达的层面来说,汉语的这种特性给予了作者和读者自由想象的空间。练教授指出,中西语言交汇在诗歌层面,像一场语言的实验,在不断地交流碰撞中发展着我们的语言。
此外,练教授还通过中西方绘画方式的对比,来加深同学们对中国古典诗词特性的理解。西方的油画重在写实,对事物进行客观如实的描绘,追求逼真,这正与英语的特点相似;而中国画则不追求形似,而追求神似,逻辑开放自由,时空关系不固定,含义丰富,善用堆叠的景物组合制造一种意境,体现出神韵美,这恰恰与中国古典诗词时间开放、空间开放、元素与元素关系自由开放的特性相吻合。练教授强调,诗歌的语言不像日常语言那般仅仅用于交流,读诗重在品味,领悟其中言有尽而意无穷的意境。
用诗传承创新我们的文化
讲座最后,练教授回归了中华诗词的传承这一话题。他希望同学们能够多阅读中国的文学作品,继承发扬中华诗教传统,发扬汉语的优良传统,培养我们的文化自信。当然,我们也不能仅仅停留在过去,更要响应时代的需求发展汉语,丰富其中的情怀和素养,应用于我们的生活与文化。
汉语国际教育的张语婕同学和李明璇同学都表示,教授讲述中华诗词中的情怀是一个很好的角度,创新发展诗词,弘扬中华文化势在必行。
讲座结束后,练教授在采访中谈到他举办这场讲座的初衷:青年意味着无限的可能,青年的本质就是诗,期望通过讲座跟年轻人交往对话,与青年共同培育和发展诗性情怀。练教授最后表示希望学生们避免纯功利的学习,更应该将学习看作是读诗或写诗——追求远方和自由,更好地传承和发展我们的文化。
往期推荐:
口述影像助百名视障人士“看”电影 | 外国语学院协办国际盲人节观影活动
闽江学院2021下半年度高层次人才招聘公告
沉浸式调色 | 闽院里的色彩奇遇
营造网络清风,绽放青春活力 ——网络安全宣传周“青少年日”走进我校
赞!“渔鼎天”!国赛金奖
指导老师丨李晓滨
本期编辑|全媒体中心 黄晨曦
图片来源 | 全媒体中心 影像部 唐唯乘
文案来源 |全媒体中心 记者团 吴筱茹 池江琳 甘航育