人物志|新时代的“文成公主”于洪志和她的“一带一路”梦

一名数学专业的汉族女教师，坚持37年研制出了一系列具有自主知识产权的民族文字软件产品，开创了我国以国家通用语为核心的中文多文种信息处理技术研究的先河，使民族语具备汉语在计算机上的所有功能，实现了从计算机操作系统延伸到人工智能领域的梦想。牢牢地为国家守住了一块重要的信息技术阵地。

到底是谁这么厉害呢？

快来跟着我往下看吧！

“夏培肃”式的女科学家

CCF夏培肃奖，一个只有为推动中国的计算机事业做出杰出贡献、取得突出成就的女性科技工作者才能拥有的奖项。该奖项每年评选一次，每次评奖人数不超过2名，只有最优秀的女科学家才能享有这样的荣耀。

她就是于洪志，2018年的“CCF夏培肃奖”的获得者之一。

CCF中国计算机学会在于老师获奖页面评价：于洪志教授在藏文编码国际标准、藏汉双语信息处理、藏文字处理软件等方面做出了突出贡献，推动了少数民族语言信息处理技术发展和应用普及。

博士生导师于洪志教授

早在上个世纪，于洪志带领课题组成功地研制了《藏汉双语信息处理系统》，获1999年国家科技进步二等奖，它的问世在国内外首次实现藏文信息处理学科群，大面积填补现代化藏文研究的空白。2000年6月19日，江泽民总书记到甘肃视察，详细地询问了藏文信息技术进展的情况，高兴地握着于洪志教授的手，说：“好，有骨气，为中国人民争了光”。2001年，《藏文视窗平台、字处理软件和藏文网站》成果再次获得国家科技进步二等奖，胡锦涛同志亲自为于洪志教授颁发了奖状。4月30日，文汇报用整版报道：藏文信息技术的奠定人于洪志，新时代的“文成公主”。

2000年，江泽民、曾庆红同志在甘肃考察时接见于洪志教授

2001年，胡锦涛同志为于洪志教授颁发国家科技进步奖

她的团队于2014年获中共中央组织部、中共中央宣传部、人力资源和社会保障部、科学技术部颁发的“全国专业技术人才先进集体”殊荣。

于洪志团队获“全国专业技术人才先进集体”殊荣

结缘“一带一路” 助力脱贫攻坚

结缘新时代“一带一路”建设，源自2013年以来我国提出“一带一路”倡议，开启构建人类命运共同体的宏伟战略。对于处在丝绸之路经济带，语言资源丰富的甘肃，和在多语言信息处理领域硕果累累的于洪志教授团队来说，“这条路”更是意味着机遇和挑战。由她亲自带领的团队，用藏语/蒙古语/维吾尔语/汉语/英语建立的“一带一路”民族特色农产品电子商务平台，聚焦国家战略、西北民族地区经济社会发展和甘肃地方脱贫攻坚任务，被列为2019年重点项目建设，写入甘肃省政府工作报告。

在“十二五”国家科技支撑计划项目《新丝路经济带民族特色农产品品牌培育科技示范工程》的支持下，于洪志的团队研发了新丝绸之路经济带民族特色农产品多语言网络交易展示平台。该项目建立多语言民族特色农产品信息库，制作民族特色农产品信息的数字化展示，研发大数据环境下新丝路经济带民族特色农产品推广以及多语言网络交易展示平台，为新丝路经济带地区的农产品商户和各地区的客户提供信息沟通的桥梁，消除语言障碍，以多语言无缝对接的方式将民族特色商品呈现给用户，实现民族地区特色商品的互联网交易。使民族地区产品走向全国，走向世界。

目前，已经建成了汉语、英语、藏语、蒙古语、维吾尔语五种语言版本的多终端基于B2B2C模式的“一带一路搜特产”民族特色农产品交易平台。平台除了具有完备的新一代电子商务功能外，还结合深度学习、人工智能等先进技术，具有向消费者智能推荐特色农产品的功能；建成了甘肃、宁夏、陕西、云南、广西、青海、新疆、四川、重庆九省区2600余种特色农产品信息库，并且提供汉语、英语、藏语、蒙古语、维吾尔语五种语言平行对照；建成基于云计算技术的多语言民族特色农产品展示平台（“一带一路特产百科”）；并与甘肃、新疆、重庆、湖南、贵州等民族地区的政府、企业等联合建立了“国家科技支撑计划项目特色农产品多语言电子商务平台应用示范基地”。

该平台在服务西部民族特色农产品推广交易上还有着更重要的现实意义，在全国上下打响精准脱贫攻坚战的最重要阶段，把西部欠发达地区特色农产品通过“一带一路”带到到了沿线国家，无疑为西部深度贫困地区实现产业脱贫、产品脱贫插上了飞翔的翅膀，这些特色农产品在平台的帮助下“出海远行”，前进的帆必将扬得更高，行得更远。

“一带一路”聚合丝路沿线各国共建合作平台，共享创新发展

2019年，甘肃省“一带一路”电商项目论证会上，论证专家和于洪志教授交流

2019年，学校就建设“一带一路”多语言跨境电商智能服务平台赴广西调研

认真履职且热爱西部的老奶奶

于洪志先后当选2003年甘肃省第九届政协委员、常委，2008年第十一届全国人民代表大会代表，2010年被聘为甘肃省人民政府参事。在任期间，她在课余、假期去大专院校考察高层次人才队伍建设，去市州考察新农村合作医疗。甘肃的风能发电、开发区建设、民族经济发展、社会法制等等都是于洪志关心的议题。于洪志把自己的一切都奉献给了深爱着的民族教育事业。现在，年过七旬的她，作为甘肃省人民政府决策咨询委员会委员，仍为甘肃社会经济发展奔走呼吁，谏言建议。

于洪志参加全国两会

于洪志在甘肃代表团

全国人大小组会议上，于洪志发言

于洪志与代表讨论政府工作报告

于洪志教授在全国两会上认真履职

执著、坚守，追梦一生。

这就是于洪志，一个女科学家执着、坚守、不变的人生情怀。

更多精彩，可登陆西北民族大学官网

http://www.xbmu.edu.cn

关注官博、官抖、头条号@西北民族大学

投稿huluanyingjun@qq.com

新闻中心QQ交流群:817881759

编辑:李啟艳

责编:张 骞

主编:马丽英