河南方言“十级”测试丨这些河南方言，你真的会说吗？

2021-10-09 14:40:41

阳光高考信息

内容摘要：

速读文章内容

近一年来，河南文化频频出圈，春晚的《唐宫夜宴》和端午的《洛神水赋》多次登上微博热搜。而河南，也终于扬眉吐气了一把。

曾经，总有人说河南方言土，就连我们自己都觉得，这些方言比起南方那些听不懂的语言，是显得质朴了许多。但是河南方言真的土吗？如果你了解这些方言的出处，就会发现，它是最古老，也最优雅的语言。

上学的时候，语文老师曾言之凿凿地说：读唐诗宋词就要用我们这里的方言读，味道才正宗。当时，我们以为这是一句调侃，了解之后才发现，确实是这样。

河南中西部的农村方言，至今仍保留着古汉语的发音。用这些发音去读一些古诗词，会有意想不到的效果。

你是不是觉得自己的河南话

“说嘞很中”？

可是

河南其实还有一些

你压根都听不懂的方言

关于河南话

你真正的了解吗？

快跟河小阳一起来学！

顺便检测一下

你的“河南话等级”！

河南方言小科普

在河南，共有两大语言片区：中原官话区和晋语区。其中又能分出16个语言小片，覆盖了整个河南人的日常使用。

河南话，又称豫语，在汉语中属于中原官话，是河南省境内的方言。

河南话分为三类：

一类是通行于河南大部分地区的中原官话，即为人们通常习惯所说的狭义的河南话；

二类是通行于豫北太行山一带的晋语—邯新片，分布在济源、焦作、新乡、鹤壁、安阳的各辖县；

三类则为通行于豫南地区的江淮官话—黄孝片，分布在信阳的新县、光山县。

虽然都是河南方言，但是三种方言之间均不可以顺利的交流。

不信你可以听听信阳的同学说家乡话，加密文字应该也就是这样了！

河南话精髓

普通话：一声 → 河南话：三声

普通话：二声 → 河南话：四声

普通话：三声 → 河南话：一声

普通话：四声 → 河南话：四声

最常见最地道的河南话

1.弄啥

释义：干什么，可用做感叹，配合语气可表震惊。

情景对话：狂狂放假刚回到家，碰见许久未见的朋友，朋友就问：“最近弄啥嘞，好长时间不见你。”

2.恁

释义：代词，指你、你们。

情景对话：在街上和妈妈一起逛街，碰见朋友，就会问一句：“恁去哪了。”

3.得劲

释义：舒服；爽；好得很。

情景对话：早晨起床，忽然想起来今天是周末，你躺回被窝情不自禁地说：“真得劲啊！”

4.中

释义：形容词，意为可以、好、行。注意使用时一定要有力地发声。

情景对话：朋友让我帮他做一件事情，我回话说：“中，没问题。”

5.嘟囔

释义：带有抱怨的自言自语。

情景对话：上课走神，被老师叫起来回答问题，不会回答，老师让罚站，你低头跟同桌私语，老师看到会对你说：“你嘟囔啥嘞。”

6.说道

释义：讲讲道理。

情景对话：对于你学习这件事，咱可得好好说道说道。

7.俊、排场

释义：漂亮、帅气。

情景对话，几年没见，你变这么俊（排场）了！

8.利亮

释义：形容人做事很利索。

情景对话：你看这孩干活真利亮。

9.缺

释义：诓骗。

情景对话：老板，你这有两斤吗？你别缺我啊！

10.越匙

释义：钥匙。

情景对话：前面那个人，你越匙掉了。

很多你认为又土又生硬的河南方言

其实在古文里

都能找到出处！

1.芫荽（yansui）

河南话管香菜叫YanSui，一直觉得土，后来才知道，这种植物的学名真的叫芫荽。

2.让（rang）

让，河南话表示责备，训斥的意思，古文同义。《左传.僖公二十四》：“寺人披请见，公使让之，且辞焉。”

3.噫（yi）

河南人表示惊叹会说“yi"，这个语气词是古已有之的官方表达。例如：《岳阳楼记》：噫！微斯人，吾谁与归？

4.不着（zhao/zhuo）

河南人表示不知道，说“不着”。这种说法在唐朝就出现了。如《佛果圜悟禅师碧岩录》：“毕竟大意在什么处，看来祖师也不着”。

5.淤锅（yu）

河南人表示锅里东西溢出来了，说“锅yu了”，这个本字是“渝”《齐民要术》里也有煮肉不能yu的记载。

6.枯楚（kuchu）

皱巴，河南方言是“枯楚”。这也是宋朝官话，宋朝人写作“骨出”。

在河南

有一种距离

叫“够不着”

有一种珍贵

叫“主贵”

有一种别说话

叫“白邪霍”“白吭气”

有一种看上

叫“楞中”

这些耳熟能详的河南方言

说起来容易

写起来可就......

考验你文化水平的时刻到啦！

这些挂在嘴边的河南方言

你能写出来几个？

鬻

【读音】yū

【释义】液体沸腾溢出。

【出处】宋《广韵》：鬻，薄没切：说文吹釜溢也。清·《说文解字》段玉裁注：今江苏俗谓火盛水鬻溢出为铺出，鬻之转语也，正当作鬻字。

【举例】米汤煮得快鬻出来了。

敹

【读音】liáo

【释义】粗线缝缀。

【出处】民国章炳麟《新方言》：凡非绽裂而粗率缝之曰敹。

【举例】袖口炸线了，给它敹几针就好。

扽

【读音】dèn

【释义】拉，猛拉，使伸直或平整。

【出处】清·《康熙字典》：《唐韵》《集韵》都困切，音顿。撼也。又《博雅》引也。一曰摩也。

【举例】刚洗好的床单太皱，来，跟我一起扽平整。

拌

【读音】bǎn

【释义】扔，丢弃。

【出处】西汉·杨雄《方言》卷十：拌，弃也。楚凡挥弃物谓之拌。

【举例】把这些垃圾拌出去。

谝

【读音】piǎn

【释义】炫耀、夸耀或骄傲地显示。

【出处】东汉·许慎《说文解字》：谝，便巧言也。清·蒲松龄《增补幸云曲》第十六回：这奴才不弹琵琶，光谝他的汗巾子，望我夸他。

【举例】他买了个戒指，老在我面前谝。

搲

【读音】wǎ

【释义】以手或瓢状舀取。

【出处】宋·司马光《类篇》：吴俗谓手爬物曰搲。元人杂剧《陈州粜米》第一折：他那边又搲了些米去了。

【举例】没吃饱，再给我搲点儿米饭。

来来来

这里有份河南话十级考试卷

请同学们准备好纸和笔

认真作答！

河南话十级考试试题（全国卷）

（密卷启封）

一、单项选择（将所选的A、B、C、D四个选项填入题后相应的括号内。难度系数：※※※)

1.西方科学家牛顿在河南方言中会被叫做：A.无顿 B.又顿 C.偶顿 D.牛兔2.《黑客帝国》里面“黑客”的“黑”字在河南方言中读：A.偶 B.歇 C.切 D.夏3.河南方言中，“咕堆”的意思是：A.躺 B.坐 C.蹲 D.以上答案都不是4.在外地人看来，最能代表河南话的一个字是：A.贼 B.咱 C.中 D.以上答案都是5.曾经热播的贺岁片《手机》里面，讲河南话的演员是：A.张国立 B.范伟 C.葛优 D.以上答案都不是6. 河南话之所以简洁最主要的一点就是双字或多字“连音”现象非常普遍，河南话中的那“dia”是指？A.地瓜 B.地滑 C.顶啥 D.底下 E.店家7.咱私跟住去吧。句中的“私跟”意思是？A.私奔 B.一起 C.四个人 D.合租 E.搭子8.我可戈意他。该句中的“戈意”意思是？A.满意 B.喜欢 C.讨厌 D.憎恨 E.瞧不起9.他叶赫回来。该句中的“叶赫”的意思是？A.前天晚上 B.昨天晚上 C.今天晚上 D.明天晚上 E.后天晚上10.你那个真枯楚！该句中的“枯楚”的意思？A.细小 B.吓人 C.夸张 D.皱了11.你是哪儿类？该句中的“类”的词性是？A.语气助词 B.形容词 C.名词 D.动词 E.感叹词12.五谷名称中的“洋柿子”“勤荞”“秫秫”分别是指？A.西红柿/青菜/高粱 B.柿子/荞麦/水稻 C.西红柿/辣椒/玉米 D.洋葱/荞麦/高粱 E.柿子/辣椒/水稻13.花鸟虫鱼的不同称谓也是地方方言中的一绝，通常同一物种在不同地区人的叫法中就大相径庭，比如：“扁担”是一种细长青绿色的蚂蚱，“大刀”就是螳螂，“布革”则是白鸽，那么“绩鸟儿”指的是？A.蝉 B.蝴蝶 C.麻雀 D.猫头鹰 E.蜜蜂14.河南方言中大多数的发音其实还是比较接近普通话，只是音调稍有不同，但在地名中的转音现象则极为严重，即便是当地人也不一定能分得清未知地名的真正发音，比如“铁庄”其实际名称为“田庄”，“土娇娃”其实际名称是“土家旺”，“皮里嘎”的实际名称是“裴里岗”，那么某地名“且乐”其实际是指？A.青庐 B.曲廊 C.群落 D.秦楼 E.旗陇二、填空题（根据题目将正确的答案填在题后的横线上。难度系数：※※)

1.最能代表河南话的就是一个字____，也就是[行]的意思。2.“这____够朋友”里面通常用哪个字代表家伙的意思？3.河南话里，就有一个新词很是传神，那就是____，意思有些似北京的聊天，东北的侃大山，四川的摆龙门阵。4.“你____恁厉害哩？”“俺____恁倒霉呀。”“他____恁讨厌呢。”这几句当中单字是？

5.河南人一高兴，爱说“____劲儿！”

答案：1~5 CBCCB 6~10 DBCBD 11~14 ACAE1.中 2.货 3.喷 4.咋 5.得

河南方言，看起来很土，实际上很多都是古语用法。听上去很俗，实际上在很多年前是一种高雅语言。

你觉得它好像落后了，但如果把文化重现，每一次都能让人为之惊艳。一个“中”字，已流传千年。

河南文化出圈了，而我们河南人，也该支棱起来了！