足不出户上大学 | 港中大（深圳）周末网络直播课堂预告【4月10-12日】

2020-5-23 10:54:26

香港中文大学深圳

内容摘要：

速读文章内容

4月10日至4月19日，香港中文大学（深圳）网络直播课程又来啦！该系列课程面向全国中学生，邀你体验大学课堂，领略不同学科的魅力。

足不出户就能听大咖在线授课，我们相约直播间不见不散！更多课程预告敬请关注香港中文大学（深圳）及香港中文大学（深圳）招生办微信公众号。

口译助我成长

讲座介绍

我相信很多同学们都希望学习口译，而且有诸多理由说服自己和家长为什么选择这个专业。但是无论是何种原因，有一点是肯定的，那就是你对这个专业的热爱。

学习口译，既是我们的目的，也是我们的手段。在大学选择学习口译意味着你今后从事口译工作，学成之后，为社会提供口译服务。而说学习口译也是一种手段，是因为通过学习口译和沟通技能，提高了语言水平和综合素质，丰富了跨学科多领域知识，为今后的全面发展打下了坚实的基础。讲座将从多个方面与大家探讨如何通过学习口译帮助你成长，成为适应社会需要的复合型可塑人才。

主讲嘉宾

隋云教授

香港中文大学（深圳）

人文社科学院教授

香港中文大学深圳

嘉宾简介

隋云是香港中文大学（深圳）人文社科学院教授、人事部全国翻译资格（水平）考试专家委员会委员、对外经济贸易大学翻译及商务英语专业硕士研究生导师。她曾任中欧高级译员培训中心副主任、美国西东大学商学院访问学者、比利时欧盟翻译总司访问学者，多次为国家元首、高级政府官员、企业高管及国际组织高层人士做交替传译或同声传译，涉及领域包括政治、经济、社会、法律、金融、贸易、科技、环保等。

直播时间

4月10日 19:00-20:00

香港中文大学深圳

向自然学习的机器人设计与实践

讲座介绍

自然总是给我们启发和惊喜，我们尝试仿造自然界的各种生命形态，从昆虫到人类自己，由形似到神似，先模仿进而超越，向自然学习的过程没有止境。我们制作了形态各异的机器大狗、机器昆虫、无人机、无人车，我们都把“他们”称为“机器人”。在未来，机器人将与人类社会共存、共生。

主讲嘉宾

丁宁副院长

香港中文大学（深圳）

机器人与智能制造研究院副院长

香港中文大学深圳

嘉宾简介

丁宁博士现任香港中文大学（深圳）机器人与智能制造研究院副院长，深圳市人工智能与机器人研究院特种机器人中心主任。他毕业于香港中文大学机械与自动化工程学系，研究方向为特种机器人与计算机视觉。他主持了科技部重点研发计划"智能机器人专项"课题1项、国自然基金课题2项、住建部课题1项、香港ITF课题1项、深圳市基础研究1项，参与863子课题3项及973项目子课题1项。发表国际会议与期刊论文30余篇，授权发明专利30余项及国际专利1项，主导编制并发布特种机器人领域国家标准4项。同时担任SAC/SWG13全国特种作业机器人国家标准工作组委员，NEA/TC35能源行业电力机器人标准化技术委员会委员，广东省人工智能与机器人学会理事。

直播时间

4月11日 10:00-11:15

香港中文大学深圳

通识教育的无用之用

讲座介绍

“今子有五石之瓠，何不虑以为大樽而浮乎江湖？而忧其瓠落无所容，则夫子犹有蓬之心也夫！”从魏王和庄子的争论中，我们该如何看待人才的培养？

通识教育到底是什么？修读这些课程能找到高薪工作吗？掌握通识课程知识是成为综合性人才的基石吗？香港中文大学（深圳）如何通过通识教育培养全面人才？欧海洋博士将在直播中为大家介绍通识教育学什么，通识教育如何助力人才培养以及他的学生研究课题与毕业去向。

主讲嘉宾

欧海洋博士

香港中文大学（深圳）

人文社科学院讲师

香港中文大学深圳

嘉宾简介

欧海洋博士是香港中文大学（深圳）人文社科学院通识教育部讲师。他是法国南特大学社会学专业文学硕士和哲学博士。他主讲的课程包括“与人文对话”、“中国体育史”、“社会、发展与不平等”。

欧海洋博士的主要研究方向是运动、教育策略、社会阶层分化以及现代化进程。他曾于2008年出版法文专著La Naissance du Sport en Chine（《体育在中国的诞生》）。他在国内外学术期刊杂志上发表了多篇论文。他以法中英三语做书籍章节撰写和评论，包括《中欧文化外交及影响》中的《法中合作项目——清华大学中法研究中心运作与管理》。他还是 The International Journal of the History of Sport, Canadian Review of Sociology 以及 Sport et Sciences Sociales 的评论家。

直播时间

4月11日 15:00-16:00

香港中文大学深圳