走进师大丨外国语学院

外国语学院招生专业

英语专业

外国语言文学类专业：

1. 商务英语专业

2. 翻译专业

日语专业

朝鲜语专业

学院简介

广西师范大学外国语学院是广西成立最早的外语院系。学院办学历史悠久，积淀深厚。其前身是创办于1942年的国立桂林师范学院英语系，2001年更名为外国语学院。是广西第一个获得外语类硕士学位授权的单位，是学校创办最早的三个院系之一，也是学校目前办学规模最大的院系之一。著名学者陈翰笙、贺祥麟、刘上扶、陆煜泰、李宜燮、马保之、王才仁等曾长期在学院任教。

本科专业设置合理，教师教育特色鲜明，拥有国家级一流专业建设点。目前学院设有英语（师范）、商务英语、翻译、日语、朝鲜语五个本科专业，在校全日制本科生1850余人。英语(师范)专业是自治区重点专业及优质专业。“基础教育英语教师专业化发展教学团队”于2010年获自治区优秀教学团队；英语(师范)专业于2011年获自治区“专业及课程一体化”优势专业，2019年获得“双万计划”首批国家级一流专业建设点。朝鲜语专业于2015年获自治区“专业及课程一体化”特色专业。

大学英语教育成绩斐然。我校于2007年获批准为教育部大学英语教学改革示范点单位，大学英语是自治区精品课程，大学英语教学团队为自治区优秀教学团队，2019年获认定为自治区级一流课程。大学英语智慧教育教学改革成效显著，2019年荣获自治区级高校教学成果一等奖。

研究生教育历史悠久，学科发展平衡，规模可观。1979年开始招收英语语言文学专业硕士研究生，是广西最早的英语语言文学硕士点。2009年、2011年又先后获得学科教学（英语）和翻译硕士专业学位授予权。2013年英语语言文学获认定为自治区重点学科。外国语言文学在全国第四轮学科评估中获得C+档次。目前学院共有5个二级硕士学位点：英语语言文学、外国语言学及应用语言学、课程与教学论（英语）、学科教学（英语）、翻译硕士（英语、日语、朝鲜语）。研究生指导教师队伍强大，有博士研究生导师6人，硕士研究生导师58人。目前有全日制在校硕士研究生450余人。

拥有一支年龄、职称结构合理、实力雄厚的教学科研力量。专任教师162人，其中，教授18人，副教授（副高职称）53人；博士30人，在读博士生16人，90%以上的教师拥有硕士（含）以上学位，50%以上具有海外工作和留学进修的经历；学院长年聘任各语种外教6人。此外，学院还拥有一批学术造诣深厚的知名专家学者。陈国华教授是享受国务院政府特殊津贴专家、二级教授；谢世坚教授是教育部英语专业教学指导委员会委员；有多名教师到美国哈佛大学、英国剑桥大学等世界著名高校做高级访问学者。

学院设有英语语言文学系、商务英语系、日语系、朝鲜语系、翻译系，设立外国语言文学研究所、语言与符号学研究所、朝鲜-韩国学研究中心、教师教育发展研究中心、外语教学技术中心等。2010年以来，共获得厅级以上科研、教改项目120余项；其中，国家社科基金项目15项，省部级项目共78项，全国教育科学“十二五”规划课题1项。年均产出科研成果150项左右。获自治区级社会科学优秀成果和教学成奖多项。

学院注重服务地方政治、经济、社会、文化和生态文明建设。目前拥有剑桥商务英语证书（BEC）考点和剑桥少儿英语证书等多个考点。托福考点已获得教育部考试中心审批通过，现正在筹建中。

学院注重国际交流与合作，办学国际化水平不断提高。先后与美国科罗拉多州立大学、英国安格利亚鲁斯金大学、泰国兰实大学、韩国木浦大学、韩国外国语大学、日本熊本县立大学、日本立命馆大学、越南河内工业大学、印尼玛琅国立大学等10多所大学建立了合作与交流关系。

依托学校2018年通过的国家教育部来华留学质量认证资格，以多种方式招收、联合培养国际本科生、硕士研究生和博士研究生。

招生咨询电话：0773-5845945

学院网站：http://www.cofs.gxnu.edu.cn

扫码即可查看

学院网站

学院宣传视频

学院风采

师范生技能大赛

教师竞赛获奖

学生实习课堂

公开课

歌唱比赛

获奖证书

译国译民校企合作

学生韩素音大赛获奖

科技翻译大赛学生获奖

华为公司考察学习

获韩素音翻译大赛组织奖

韩国国学资料院 院长给研究生讲学

社团在中国达人秀

研究中心

与韩国外大签订合作办学

翻译专业教师团队

翻译专业学生在中国-东盟峰会实习

2+2学生在韩国的文化体验

学院专业详介

英语专业

【专业简介】英语专业（师范性）于1942年外语系建系初始招生，肩负中小学师资职前培养及职后培训历史使命。经过70多年的建设与发展，该专业已为广西区内外高校、中学及小学输送了8000余名外语师资，广西高校外语院系的领导中均有本专业的毕业生，广西中学英语特级教师大多毕业于本专业。现有专任教师44人，其中教授7人，副教授15人；博士10人，在读博士5人；专任外教3名。现有在校本科生594人。

【学 制】学制四年，授文学学士学位。

【专业特色】英语专业（师范性）开设英语独秀实验班， 秉承人文主义全人教育观的人才培养理念， 体现人文通识教育、英语学科特点和教师教育相融合的人才培养思路，实施内容依 托式教学模式，培养教师教育类精英人才；依托区级外语实验教学中心语言综合实训平台， 突出 “ 以教促学” 和“ 以学促教” 在“做中学”的师范生培养模式，助推职前教师教育实践能力培养。

【培养目标】英语专业（师范性）突出“英语+师范”的人才培养模式特色，培养具有扎实的英语语言基础知识和语言基本技能、较熟练的英语语言运用能力的，具有先进的教育理念，熟悉教育基本规律，能够使用现代化教学手段和方法的，能适应中小学英语新课程标准改革体系的中小学英语教师。

【培养要求】本专业要求学生具有扎实的英语语言基本功与宽广的知识 面、掌握从事英语教学所需的知识和技能、拥有初步的科学研究能力和较高的综合素质。

【主要课程】综合英语、阅读、写作、视听、口语、笔译、口译、英语语言学、英美文学、西方文化、中学英语课程与教学论、基础英语课程改革研究、教育实习等。

【就业方向】能熟练地运用英语在教育、科研、外事、文化、旅游、新闻出版等部门从事教学、研究、翻译、管理等工作。

外国语言文学类专业

【学 制】学制四年，授文学学士学位。

外国语言文学类专业包含商务英语和翻译两个专业，实行大类招生。新生入学后，前1年（或1.5年）按大类学科修读基础课程，1年（或1.5年）后，根据社会需求、学生个人申请，综合考虑学生专业兴趣和学习成绩平均绩点，按照双向选择原则进行专业分流培养。（实行学分制收费，分流前按5500元/年预收，学费结算按分流后的专业标准计算。）

商务英语专业

【专业简介】商务英语专业于2000年开始招收本科生。本专业培养目标定位为培养复合型应用型高级人才，注重英语语言能力和商务实践能力的培养，依托实习实训基地实行校企合作的培养模式。现有专任教师21人，其中副教授6人，博士3人，在读博士5人，双师型教师3人。

【学 制】学制四年，授文学学士学位。

【专业特色】本专业以国际化复合型高级人才需求为导向，以扎实的英语语言能力为基础，以跨文化交际能力与商务实践能力培养为重点，以商务学科知识内容依托式 全英教学为途径，依托区级校级各类实训平台，结合机辅教学，校企联合指导，培养具有国际视野的高素质商务英语人才。

【培养目标】商务英语专业突出“英语 + 商务”的人才培养模式特色，培养具有扎实的英语语言基础、娴熟的英语交际能力、良好的文化素养、系统的商务知识、宽阔的国际视野、善于跨文化交流，适应经济全球化竞争，能胜任国际商务管理、国际贸易、国际金融、国际交流、涉外法律等部门工作的高素质商务英语人才。

【培养要求】本专业要求学生掌握扎实的英语语言基本功和宽广知识面，掌握国际商务基本知识技能；具备国际化的视野、跨文化交流的能力、商务专业知识素养。有较强的商务沟通能力和较高的跨文化交流意识及处事与思辨能力。

【主要课程】综合英语、综合商务英语、商务英语阅读、商务英语视听、商务英语口语、商务英语写作、经贸外刊选读、商务口译、商务笔译、商务英语(BEC)、国际商法、国际结算、市场营销学、经济学导论、管理学原理、商务交流技能、国际贸易业务模拟操作、国际贸易函电与单证、跨境电商等。

【就业方向】国际商务公司、外资企业、三资企业、民营企业、金融机构、跨国公司中国分公司、境外中国公司、涉外机构、政府、行政事业单位从事国际贸易、进出口贸易、商务谈判、翻译、涉外文秘和管理等工作；也适合各外贸公司、商场、宾馆、企事业单位办公部门等。

翻译专业

【专业简介】翻译专业于2005年始招收本科生，2014年获教育部批准为本科翻译专业，并于2009年获得翻译专业硕士（MTI）授权点。本专业培养目标定位为应用型人才培养目标，注重翻译实践能力的培养，依托自治区及地市外事办、外联办、中国-东盟博览局、广西师范大学出版社、译国译民翻译服务有限公司、蓝鸽集团有限公司等校内外实践基地，实施校企合作人才培养模式。现有专任教师12人，其中教授3人，副教授3人，博士4人。

【学 制】学制四年，授文学学士学位。

【专业特色】本专业坚持以职业需求为导向，以实践能力培养为重点，以产学结合、课证融合为途径，建立与经济社会发展相适应的专业学位研究生培养模式。以区级翻译实验教学中心为平台，突出国际新闻翻译、外事翻译、旅游翻译、本地化工程翻译等方向特色，实施校企联合指导、真实项目驱动、过程导向的翻译教学模式，引入传神计算机辅助翻译工程师认证体系、中国翻译协会语言服务能力评估中心（LSCAT）的实训基地，培养适应现代语言服务产业需求的专业人才。

【培养目标】本专业培养具有扎实的语言基本功和广博的文化知识，具备熟练的英汉双语运用能力，能够在商务、经贸、文教、卫生、新闻、体育、旅游、传媒、外事、法律等多个领域从事口译和笔译工作的应用性高级翻译人才以及教育教学工作者，并为研究生教育输送优质生源。

【培养要求】培养学生具有扎实的英语语言基本功和较强的英语交际能力，广博的知识面与从事翻译工作所必需的知识和技能。同时培养学生获取知识、运用知识的能力；与初步的科学研究能力。培养学生具备一定的翻译理论素养和较强的口笔译实战能力。

【主要课程】综合英语、英语笔译、英语写作、英语视听、商务笔译、科技笔译、旅游笔译、文学翻译、翻译概论、英语口译、专题口译、会议口译、商务口译、科技口译、连续传译、语言学导论、英国文学简介、美国文学简介、英汉语言对比等。

【学生实践】本专业翻译实践教育基地与企业翻译项目相对接，充分发挥实践基地服务实践教学、服务经济社会发展的功能，长期承担政府机关、出版机构、新闻媒体、语言服务企业等委托的大型翻译项目，与合作单位共建高层次、持续性、多元化翻译项目，为全面落实人才培养目标、提升学生综合素养、服务经济社会发展搭建了良好平台。

【就业方向】毕业生进入政府部门、边防、海关、企事业单位从事涉外工作，如译员、项目经理、编辑、记者等，或者进入区内外的高校或者中小学担任教师。

日语专业

【专业简介】日语专业于2000年开始招收日语本科生。2019年开 始招收两个班，每班30名。2011年开始招收两年制日语笔译硕士，2019年开始招收三年制日语语言文学硕士，是广西高校率先招收日语本科生及硕士研究生的单位之一。现有专任教师9人，其中教授1人，副教授3人，讲师3人，博士3人，专任外教1名，外籍专家1名。

【学 制】本科学制四年、授文学学士学位。

【专业特色】本专业重视国际交流与合作，长期与熊本大学、立命馆大学等日本知名大学协作培养学生。每年有三分之一的大三学生作为交换留学生赴日本进行为期一年的专业学习，实行学分转换、即“3+1”培养模式。目前已有一百多名学生参与了交换留学项目。本专业重视海外实习基地建设：目前已成为日本亚洲交流促进协会实习契约单位，每年为大四学生提供为期4至6个月赴日本实习的机会，实习期间学生与日本国民同工同酬。在与熊本县立大学的交流项目方面：日本熊本县立大学每年派遣学生到我系进行为期一周左右的日语教育实习，开展交流活动。在“桂林中日交流之窗”项目方面：日本国际交流基金每年提供3万元经费资助日语系开展日语学习与交流活动。此外，每年还可提供1-2名学生赴日进行为期一周的学习。在与日本科学协会的交流项目方面：目前已接受日本科学协会赠书十万余册。我系也积极组织学生参加日本科学协会主办的“日本知识竞赛”活动，曾经获得团体三等奖。

【培养目标】培养综合素质良好，掌握扎实的日语语言、文学、文化基础知识，具备熟练的日语综合技能，具有人文精神、科学素养、创新能力、国际视野和务实作风，能熟练运用日语在企业、文化、外事、旅游等部门从事商务贸易、文化交流、外事、旅游实务等工作的高级应用型日语专门人才。

【培养要求】本专业要求学生掌握扎实的日语语言基本功和较强的日语交际能力，具有宽广的知识面和听、说、读、写、译的应用技能，尤其具有较高水平的听说能力和口、笔译实践能力；掌握商务、旅游、外贸基础知识，具有较强的适应性和一定的沟通、组织能力以及信息管理能力。

【主要课程】综合日语、日语视听、日语口语、日语阅读、日语写作、日语笔译、日语口译、日语语法、日语概论、商务日语、旅游日语、日本文学史、日本社会与文化、日本近现代学选读等。

【就业方向】在外事、外贸、外企、文化、旅游、教育、新闻媒体等部门，从事外事、商务、翻译、旅游、管理、教学等工作。

朝鲜语专业

【专业简介】朝鲜语（韩语）专业于2005年开始招收本科生，是目前广西区内唯一的朝鲜语本科专业。该专业是自治区级特色专业，是中国朝鲜语学会（国家一级学会）常务理事单位和中国韩国（朝鲜）语教育研究学会常务理事单位、中国朝鲜-韩国文学研究学会常务理事单位。2011年开始招收朝鲜语笔译专业硕士（MTI），2018年开始招收亚非语言文学朝鲜语方向的学术型研究生，为广西率先招收朝鲜语专业硕士研究生的单位。“广西师范大学外国语学院中韩翻译团队”已翻译出版60余部、1000多万字的翻译作品，在国内外都有很强的影响力。现有教师12人，其中教授2人，副教授2人，博士6人，在读博士2人，外籍教师3人。现有在校本科生178人，研究生26人。

【学 制】学制四年、授文学学士学位。

【专业特色】本专业以职业需求为导向，注重国际交流，已签约的联合培养高校有韩国外国语大学、庆熙大学、国立木浦大学、国立忠北大学、弘益大学、翰林大学等名校。以产学合作、实践教学为培养途径，以区级特色专业为依托，突出区域文化的对外传播，培养具有地域特色的朝鲜语人才培养模式。本科阶段采用“3+1”、“2+2”双学位培养模式，其中“3+1”培养模式为: 在自愿情况下，学生在国内学习3年后可以到韩国学习1年；“2+2”双学位培养模式为: 在自愿情况下，学生在国内学习2年，在韩国学习2年，学成后学生可以获得广西师范大学和韩国大学的双学士学位，同时本科毕业可选送国外攻读硕士或硕博连读。

【培养目标】本专业以中韩、韩中翻译实践作为特色，培养具有扎实的朝鲜语语言基础知识和广博的跨文化知识，具备熟练的中韩双语运用能力，能在旅游、外事、外贸、文化、教育、科研等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的应用型、复合型人才。

【培养要求】本专业要求学生掌握扎实的朝鲜语语言基本功，具有较强的朝鲜语应用能力、宽广的知识面以及听、说、读、写、译的应用技能，掌握旅游及外贸基础知识，具有较强的适应性和独立工作能力，具有较高的综合素质。

【主要课程】综合朝鲜语、视听、口语、翻译、口译、阅读、写作、朝鲜语语法、旅游韩国语、经贸韩国语、韩国文学等。

【就业方向】学生毕业后可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作。

扫码即可查询

学院专业历年最高分、

最低分录取分数查询

- END -

编辑丨梁 兮

广西师范大学本科招生办公室 出品