内容摘要：
速读文章内容
爱上中国，看沧职留学生如何体验中国文化
为使我院留学生在不同类别的主题文化活动中体验中国文化，了解当代中国社会发展，并满足留学生对暑期活动多样性的需求，我院组织在校留学生进行了丰富多彩的暑假文化体验活动，让来华留学生在点滴中感知中国，并通过他们向全世界展示中华传统文化的风采。
In order to make international students experience the Chinese culture in different kinds of cultural activities and to understand the social development in contemporary China, our college organized rich and colorful cultural experience activities in this summer to meet the needs of international students on a summer activity diversity, which let them know China better in the intravenous drips and showed the world the Chinese traditional culture through them .
话不多说，即刻启程
—— Hello,Travel ——
旅拍日记，沧州动物园
7月24日，我院组织来自孟加拉、利比里亚、刚果（布）、卢旺达、喀麦隆等14个国家的34名留学生参观沧州动物园。炎炎烈日，也阻挡不了他们的兴奋之情，河马、孔雀、大象、犀牛、老虎、狮子……尤其是见到国宝大熊猫的那一刻，大家都被憨态可掬的熊猫所吸引，纷纷表示爱上熊猫，想要带回自己的国家。整个参观的过程中，留学生们手里的相机一直拍摄不停，怕错过美妙的瞬间。
On July 24th, our college organized 34 international students from 14 countries, including Bangladesh, Liberia, Congo, Rwanda and Cameroon,to visit Cangzhou Zoo.The scorching sun can not stop their excitement when seeing the hippos, peacocks, elephants, rhinoceros, tigers, lions...Especially the moment to see the national treasure giant panda made them attracted by the charming panda, saying that they loved the panda and wanted to bring them back to their own countries.During the whole visit, the cameras in the hands of the students kept shooting, afraid of missing the wonderful moments.
留学生兴奋地与国宝大熊猫合影
Overseas students are excited to take photos with the nationaltreasure--- panda.
留学生参观狮虎山
International students visit Lion and Tiger Mountain.
旅拍日记,沧州铁狮子与旧城遗址公园
8月10日，在沧州市政府的大力支持下，在我院国际教育交流学院的精心组织下，我院留学生如愿参观了沧州铁狮子与旧城遗址公园。留学生们饶有兴致地参观了承载着沧州历史变迁的铁狮子与旧城遗址公园，对沧州历史观文化表现出了极大的兴趣。
On August 10, withthe strong support of Cangzhou municipal government and the carefulorganization of our college, international students visited the Iron Lion and theOld City Ruins Park which saw the historical changes of Cangzhou.They showedgreat interest in the historical view and culture of Cangzhou.
当留学生们面对已越千年而依旧雄伟壮观的铁狮子时，不由得发出阵阵惊叹：“千年前的中国古人就已经纯熟的掌握了大型铁器的铸造技术！”
When the studentsfaced the Iron Lion which had been more than a thousand years and stillmagnificent, they could not help issuing bursts of wonder："Thousands ofyears ago, the ancient Chinese had mastered the casting technology of largeiron wares!"
他们还聆听了富有传奇色彩的历史传说，了解了沧州六大文脉之武术文化，感受了独具特色的沧州民风民俗。
They also listenedto the legendary historical legends, understood the six cultural context ofCangzhou martial arts culture, and experienced the unique Cangzhou folkcustoms.
留学生参观遗址公园专题展馆
International students visit the thematic exhibition hall of Ruins Park
文化体验文化交流，不止暑假，还有更多
我们一起来领略一下吧
Let’s have a taste together
1. 全世界都在学中国文化，美翻啦！
The whole world is learning Chinese culture. Amazing!
2. 河北省首届外籍师生戏曲大赛，沧职留学生获奖。
Students have been awarded in the First Opera Competition for Hebei Foreign Teachers and Students.
3. 专心学习汉语，享受学习时光。
Learn Korean and enjoy the time.
4. 韩国外教带来的韩国传统文化与韩语课程。
The Korean teacher brings traditional Korean culture and lessons.
5. 美国留学生来我院交流。
American students exchange culture in our college.
6. 韩国三育大学师生来我院参观访问。
Teachers and students from Sanyu University in Korean visit our college.
7. 韩国留学生李多元，在沧职学习韩语一年多，汉语水平棒棒哒。
Korean student Li Duoyuan can speak Chinese pretty well after one year’s learning.
8. 换上汉服的那一刻仿佛看到中韩骨血缘源一脉。
With the students wearing Han clothes, we can see the inheriting of China and Korea.
9. 沧州书法家为韩国师生展示书法魅力。
The calligrapher shows the amazing calligraphy to the Korean teachers and students.
10. 他们目光不曾离开，这行云流水的酣畅笔墨伴着惊呼:汉字太美了！
They are staring at the flaunt painting and surprised by the beauty of Hanzi.
11. 外国留学生体验中国文化：中医针灸体验
International students experience Chinese culture：Chinese acupuncture.
12. 与幼儿园小朋友共度中秋佳节。
Celebrate Mid-Autumn Day with kindergarten children.
13. “月饼节”的中国好神奇啊。
The Chinese Mooncake Festival is so magical.
14. 一起诵读中华。
Read for China.
15. 中国的太极“太极”了！
Chinese Taiji is great.
16. 我爱你中国！大合唱！
Team song——I love you China.
17. 进校园，学武术。
Learn Kongfu in school.
18. 国际教育交流学院师生共赴郊外感受中国传统生活。
Teachers and students of the International Education Exchange Departmentgo to the suburbs to experience traditional Chinese life.
19. 学习盆景艺术。
Learn the art of potted landscape.
20. 穿汉服，跳汉舞。
Wear the Han clothes and dance the Han dance.
21.植物园的秋天因你们的到来而更加绚丽多彩。
Autumn in the botanical garden is more colorful because of your arrival.
来自28个国家的告白，他们爱中国。
Confession from 28 countries：they love China.
传播中国文化
Spread Chinese Culture
传递中国声音
Deliver Chinese Voice
讲好中国故事
Tell Chinese Story
爱上中国
供稿|国际教育交流学院
文案|刘宇轩
责编|尹微
点分享
点点赞
点在看
.jpg)
.jpg)
