平院“汉语桥”| 狮子舞起来，汉语动起来

“感知平院”

LET'S GO!

北京时间12月4日上午，2021“汉语桥——豫见鹰城，感知平院”线上团组交流项目第一次课正式开启。138名美国中小学生被编在了五个小班中。由平顶山学院文学院刘亚科、王惠、卢淑芳，体育学院井怡琼，外国语学院毛晋华和来自体育学院龙狮队的五位队员组成的授课团队，通过ZOOM平台为大洋彼岸的美国中小学生带来了一堂精彩的“舞狮语言+文化”直播课。由文学院、体育学院学生组成的助教团队参与直播互动。

课程直播现场

“汉语桥”项目授课团队依托平顶山学院的“舞龙舞狮”特色文化课程，通过精讲多练、讲练结合的方式，组织、引导学员跟读与舞狮相关的词汇，跟学与舞狮相关的动作，强化汉语语言交际练习，体验中国舞狮文化之美。

授课团队讲解示范

授课教师用卡片给学员展示舞狮文化的基础词汇，诸如“马步”“弓步”“眨眼睛”“狮跳”“狮望”“三拜狮礼”等，透露着中华传统体育之美的汉语词汇在直播镜头里一一亮相。为了加深美国学员的印象，来自体育学院龙狮队的助教同学穿上舞狮服装，为这些专业词汇配上了准确的动作示范。他们表演，授课教师讲解一一专业的舞狮动作，标准的汉语发音，让“云端”上的美国学员充分感受到了中国舞狮文化的魅力。尽管课程进行的时间正值美国东部时间晚上8点多，但学员的学习热情丝毫不减。他们有的喊来家人一起模仿舞狮动作，有的跟着授课教师的发音进行练习，有的还不时针对自己的疑惑抢麦提问。五个小班的课堂气氛异常活跃，互动环节井然有序。

据悉，2021“汉语桥——豫见鹰城，感知平院”线上团组交流项目前后持续14天，开设课程17门次，包括龙狮词汇及龙狮文化课、十二生肖、武术词汇及武术文化、平院生活综合课、茶词汇及茶文化直播课，平顶山学院文学院、体育学院、音乐学院、旅游与规划学院、外国语学院师生近百人参与此项目。

文字来源：范晓婧 祝梦凡 高雪茹 张郅浩

图片来源：项目宣传组

本期编辑：史珂盈 任佳奇

指导老师：李丹阳 周萧良

转发来源：平顶山学院文学院

转发编辑：李宛哲