怀化学院侗戏培训班项目小组开展开班前第三次调研走访活动

“

11月10日-11日，怀化学院侗戏培训班项目小组执行组长、音乐舞蹈学院杨贤忠院长带领小组成员姜莉芳博士、危静副教授、张杰老师一行在中国侗族文学学会副会长石佳能、通道侗戏协会会长陈兴彬、副会长潘颂显的陪同下进行了开班前的最后一次调查走访工作。

自2017年底学校决定把侗戏列为2018年度培训项目以来，项目小组已经前往通道侗族自治县开展了两次实地调研工作，经过大量的走访和座谈，已经基本摸清了通道侗族自治县22支侗戏团队的情况，为代表性传承人建立了简单档案，并对民间侗戏剧本做了初步的搜集工作。目前，在当地文化部门和侗戏协会的全力配合下及协助下，已经确定了预备学员名单，所有预备学员都是各个村寨侗戏队的队长或骨干成员。

粟浓小一展歌喉

外寨村粟浓小展示她搜集整理的剧本

外寨村的粟浓小原本在家带孙子，为能参加侗戏班的学习，把正在深圳打工的儿媳喊了回家，她表示，自己一定会克服种种生活上的困难，在怀化学院认认真真学习一个月，回到村寨后再教传年轻一辈把侗戏唱下去。当项目小组问粟浓小对学习有什么要求和期待时，她毫不犹豫又略带羞涩地说：“我想学音乐简谱，我想学侗文，学会了简谱和侗文，我就自己能编戏了。”她递上了两大本平时她自己搜集和创作的侗戏剧本，全部都是用汉字记侗音的方式记录。她遗憾地说：“这些本子，只有写的人才完全懂，因为汉字记侗音不准啊。”她又担心地说：“我一个农民，想学简谱和侗文，是不是有点不自量力啊？”项目小组回答：“简谱和侗文是帮助我们走得更远的工具，工具就是给人用的，学员想学，我们没有不教的道理。”

通坪村陈兴干即兴创编侗族琵琶歌

通坪村的陈兴干在侗戏行当能唱能弹能编，是公认的侗文韵律行家，也是此次侗戏培训班的侗韵老师。侗语是世界上声调最复杂的语言，有十五个声调，同时，传统侗歌侗戏都非常讲究押韵，二十四个正韵，分别押在句末、句中以及上局句末和下句句首，称之为尾韵、腰韵和勾韵。声调和韵律的配合，让侗戏唱词有了无穷的“侗味”。陈兴干即兴为项目小组创作并演唱了一首以“ang”韵一韵到底的侗语琵琶歌，歌词大意为：“怀化学院找到我，农民上学我高兴，让我讲课我担心，教授面前口难开。”项目小组即介绍了研培师资安排的特点：师傅能教的师傅教，教师能教的教师教，并表示，像陈兴干这样的优秀民间艺人，有很多大学老师所不具备的技能才干，是我们学习的对象。陈兴彬会长表示，协会此次推荐的民间艺人教师，都具备了多年侗戏表演、创编教学经验，自接到授课任务以来，都认真撰写了教案，进行了精心准备。

与都天村侗戏队座谈

都天村是项目小组当天走访的最后一个村，抵达时已经下午五点，当地侗戏队听说怀化学院老师会来，上午就开始在马路边等候。这个村子的侗戏队长是已经退休的老村主任石兴雄，当地侗戏队是在他几十年如一日的坚持下发展到现在。石兴雄动情地回顾了侗戏队多年来的发展历程，讲了他学戏、教戏、传戏的点点滴滴，最后问：“如果我要来，你们收不收？会不会嫌我年纪大？”项目小组毫不犹豫地回答：“对优秀民间艺人，只要能肩负起‘传承’这个任务，没有年龄上的限制！”

当天深夜，项目小组回到通道县城，对此次走访活动进行了总结梳理，杨贤忠院长说：“今天我们见到的这些预备学员，他们对侗戏的热情和执着令人感佩，如此深情，不敢辜负，我们每个人都要全力以赴，扎扎实实、认认真真地把侗戏培训班办好，才对得起这些坚守了一辈子的民间艺人，才对得起侗族人民珍视爱护的侗戏。”

文字来源：姜莉芳

图片来源：张杰

微信编辑：胡芳菁

责任编辑：王枫萍

怀化学院官方微博微信出品