又到了毕业季,
我们总会看到,
那些优秀的人们,
散发着闪耀的光芒。
但希望你不要忘记,
你也可以成为其中的一位。
快朝这边看
外国语学院
一年一度的优秀毕业生
新鲜出炉啦
向阳而上,从心而发
——优秀毕业生马湘媛
“不为命运左右,一切从心而发,不惧艰辛,向阳而生。”
马湘媛,怀化学院外国语学院2014级师范英语专业优秀毕业生,现已通过国家汉办选拔成为赴泰汉语教师志愿者。在校期间,多次荣获国家励志奖学金;曾担任“2017洪江黔阳古城国际半程马拉松”翻译志愿者和美国亚洲传媒文化交流团陪同翻译;其申报项目作品《侗族习俗对外译介》获国家级立项。
以名为始,圆赴泰梦
一次交流,一刹那想法,就是一个开始。赴美带薪期间,马湘媛最先教给国际交流生的汉字就是自己的名字,在与国际交流生的交流中,他们表现出来的对中华民族传统文化浓厚的兴趣使马湘媛倍感自豪,因此,传播中华文化便成为她赴泰的最初动力。谈及准备,马湘媛回顾,自己是实习后阶段忙中抽空看看汉语的笔顺及语法,重新学习选修课程---太极,此外,她在赴美期间锻炼出来的独立自主以及处事不惊的能力,对她在赴泰面试中的表现也有很大帮助。
以我之名,唤赴泰之意,从心出发,尝试一条不同的道路,向阳生长。
欲戴王冠,必承其重
愿意吃苦,是马湘媛对自己的中肯评价。在赴美带薪期间突遇换岗,由于缺乏经验,很多难题便接踵而至,但她却能够从容应对生活、环境以及交际等方面的种种问题,在不断克服困难的同时还给予同伴温暖与鼓励。在“2017年度全国大学生研究性学习和创新性实验计划”项目的进行过程中,马湘媛在指导老师的陪同和带领下,多次实地调研与考察并深入探访侗族当地民风民俗后,最终打磨出的作品《侗族习俗对外译介》获得了国家级立项。实习期间,作为外国语学院教育实习队长的马湘媛,在管理一个多达90名学生的班级的同时,还得兼顾队员工作以及为赴泰做准备,虽然辛苦,但她却从未想过要放弃。
欲戴王冠,必承其重。每个人都是自己命运的主宰,只要你肯承受那份沉沉的重压那你终究会实现自我的人生价值。
坚持兴趣,随性从心
当被问到兴趣时,马湘媛果断地说出了自己的答案——翻译。热衷于翻译的她,曾是“2017洪江黔阳古城国际半程马拉松”比赛的翻译志愿者,此外,她还担任过美国亚洲传媒文化交流团的陪同翻译。在采访中,她还提到语言的学习需要积累,翻译则是一个更为漫长的积累过程,天赋固然重要,但后天的努力则更为关键。当被问及未来的人生规划时,她的回答是随性从心,她不希望自己被周围环境所拘束,而是想要走出去,走出自己的舒适圈,在出走的过程中不断回顾、不断反省,找到真正属于自己的人生目标。
如向日葵般向阳而生,随性从心,做最真实的自己。不管是在生命的哪一阶段,都应该喜欢那一段时光,完成当下的职责,顺生而行,既不沉迷过去,也不狂热地期待未来,生命如斯,足矣。
数风流人物,还看今朝
——优秀毕业生向月思
世界这么大,我想去看看。向月思,怀化学院2014级优秀毕业生,现已通过国家汉办选拔成为赴泰国汉语教师志愿者。在校四年,她曾担任外国语学院文体生活部委员一职,荣获2014-2015学年与2015-2016学年国家励志奖学金、芷江和平文化节2015年最佳志愿者、湖南省第二十二届“外研社杯”英语演讲比赛二等奖、“外研社杯”2016年全国英语演讲大赛网络赛场一等奖等若干奖项。
路途漫漫,吾将求索
“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”有一定口语基础的她,不骄不躁,大学四年积极参加校级、省级乃至全国性的各种比赛,不断地朝着自己的目标前进,用实力一次又一次地证明着自己。
在日常生活中她乐观开朗,广交益友。喜好结识外国朋友,通过跟他们的交流来提升口语水平,也因此被室友调侃是生活在中国的“外国人”。
她学习、工作、兴趣爱好三不误,曾荣获怀化学院体育嘉年华迎新杯篮球赛优胜奖。作为篮球队队长的她,平时工作认真负责,认真对待每一次的篮球晨练,课堂上她也集中精力,积极主动地完成每一次的学习任务。此外,她还是个“美剧迷”,并坦言自己提升口语的方法就是看美剧。
学无止境,永不停歇
学习,是一个不断突破自己的过程。在本次采访中,她特别谈到了大三暑假参加湖南省第二十二届“外研社杯”英语演讲比赛培训时的经历。尽管是炎热的七月,但每天上午八点半仍会准时到达院会议室背诵名人演讲稿、操练两个即兴演讲,下午则在家完成老师布置的任务,忙完时,夜幕已然降临。一天的生活劳累却又充实。在老师的指导以及自己不懈的努力下,向月思最终在本次比赛中获得了二等奖的好成绩。“刚入学时被她的口语惊艳到,她很优秀,却从不曾停下脚步。”这是室友对她的评价。
在向月思大二时,学姐们生动有趣的赴泰项目讲座深深地吸引了这个一心想出去走走的女孩,赴泰的想法就此萌生。
备考赴泰之前她一直在芷江实习,由于实习生活的忙碌,她根本没有多余的时间去为本次面试做准备,以至面试前夜她还在忐忑地复习现代汉语语法。但优秀的人总会被命运所眷顾,最终她还是顺利通过了赴泰面试。她直言,在赴泰培训期间学到很多教学技巧,自己对中国传统文化的兴趣也有所加深,与此同时,她也发现需要自己学习的东西还有很多。学无止境,她从未停止脚步,她的下一步计划是赴泰两年后再来考取口译证。
当问及大学四年有没有什么遗憾时,向月思回答道:“我的大学生活很充实、很有趣,四年里积极参加了各类活动,去了很多想去的地方,同时也实现了自己在每个阶段的目标,没有什么值得遗憾的。”
不忘初心,方得始终
在丰富的学习生活经历中,向月思也总结出一些自己的经验:在演讲上,她建议同学们上台前背熟演讲稿,沉着冷静,如果是即兴演讲,一定要快速构建好框架,当然,这需要同学们有足够的知识储备;在参加活动方面,鼓励同学们积极参加各类活动,丰富课余生活的同时结交更多的新朋友;在做人生规划时,希望同学们在学习的每一个阶段都应有自己的小目标,面对挫折,不要退缩,勇敢迈出第一步。
不忘初心,方得始终。人生路上,每个人都会遇到坎坷与挫折,迷茫与诱惑,每当失意彷徨时,只要心中有梦想,就不怕路途艰辛。只有守住初心的那份感动,持之以恒,坚持不懈,才能不断前行。
心之所向,素履以往
——优秀毕业生肖蜜蜜
她不甘于平凡,希望趁年轻多闯闯。她坚定自己内心所想,为自己所热爱的奋勇向前。她,就是怀化学院外国语学院2014级师范英语4班的学生--肖蜜蜜。学习成绩优异,综合能力突出。2018年成功考取华中科技大学汉语国际教育专业的研究生。
生如逆旅,一苇以航
选择师范英语专业,用肖蜜蜜的话来说,是父母希望她在毕业后能在家乡当个普通的英语老师,工作稳定而又轻松,闲暇时还能陪亲戚打打麻将。肖蜜蜜坚定地表示:我不愿这般平凡过一生。热爱文学的她决定向汉语国际教育方向考研。
跨专业考研,便意味着肖蜜蜜需要更多倍的努力去学习非本专业的知识。掌握系统的汉语基础理论与知识、大量知识点需要去记忆与背诵,这对于师范英语专业的她都是不小的挑战。因为热爱,她愿意为之奋斗,为自己心中的信念坚持不懈。即使准备考研的时间相比起他人要短,但她不急不燥,有条不紊地进行考研计划:把握学习方向,结合自身学习情况调整学习进度和方法,保证睡眠质量,将为考研所准备的每一天过得努力而充实。
考研路上风雨兼程,心态是前行的关键。考研应给自己足够的信心,给自己积极的心理暗示。肖蜜蜜分享到:有时会想过考研最终结果随缘去吧,可内心最深处的声音却一直告诉自己,一定要努力考上!
抱有足够坚定的信念,即使是驾驶着一苇小舟,也终究会有到达彼岸的时刻。怀揣着对文学的热爱,对考研的执着,肖蜜蜜交给自己一份满意的答卷。
认真细致 ,追求完美
入校以来,肖蜜蜜曾担任怀化学院外国语学院第二党支部第五党小组组长,外国语学院党总支党建秘书、宣传部记者站记者、文体生活部司仪队司仪以及班级团支部书记。
在三年的党总支党建秘书工作中,肖蜜蜜在搭档心里是认真负责,一丝不苟的好战友;在领导老师眼里,她任劳任怨,脚踏实地;评价自己工作时行似一阵风,雷厉风行,讲究效率和质量,追求完美。
在工作的忙碌期,肖蜜蜜总是往返于交材料的路上,错过与朋友的交谈,牺牲了很多学习与休息时间,却从未想过辞去工作。她回顾起一次工作中,由于自己的疏忽导致材料必须重新补写,她抗着老师的责骂与内心的愧疚,及时改正错误,并且在时间紧张的情况下独自完成了任务。通过此事,肖蜜蜜颇有感触道:从工作学习到无论做任何事情都应细致认真,一步一个脚印地踏实完成。
坚持所爱,砥砺前行
“工作中严肃认真的人,私下却是一个逗比”这是室友对她的评价。生活中的肖蜜蜜是个阳光乐观,细致体贴的大女孩儿,她待人随和,能与老师还有学弟学妹成为好朋友。提到她,补爱华书记对其赞赏有加,她说道:“肖蜜蜜是个性格内秀,不张扬且善于展示自己的学生。”
兴趣,对未来的活动有着准备作用,这个作用在肖蜜蜜的身上很好的得到了验证。生活中的肖蜜蜜,是个典型的文艺小青年。钟爱诗歌辞赋,喜好看书。她自己也指出在大学四年中,最遗憾的事之一便是图书馆还有很多书还未看过。同时还热爱写作的她,曾于《延边教育学报》上发表“英语教学中汉语思维的影响与消解”相关论文。肖蜜蜜表示对文学的热爱与执着的追求,是驱使她考研路上砥砺前行的重要因素。
心之所向,素履以往,因为是自己内心真正喜欢的事物所以才会如此不计辛苦得失地去追寻;生如逆旅,一苇以航,因为是自己真正坚持并努力为之奋斗的目标,所以才不愿停下航行的脚步;大学四年,肖蜜蜜遵从内心,活成了自己想要的模样。
潜心笃志,不言自芳
——优秀毕业生刘乐
“有些路看起来很近,可是走下去却很远的,缺少耐心的人永远走不到头。”顾城如是说。对于每个有梦想的人来说,都会不可避免地遇到来自现实的阻碍,而努力是让梦想照进现实的唯一途径。而刘乐正是属于这一类人,她拥有梦想,默默努力拼搏着,一点一滴收获着。
刘乐,外国语学院14级优秀毕业生,于今年顺利考上广东外语外贸大学的英语笔译专业研究生。初入大学,她便决心沉潜。在该奋斗的日子里,她没有一丝懈怠,她辛勤付出的汗水,刻画着独属她的人生轨迹。
人生没有如果,只能勇往直前。
高考一役,纵然能决定一时的胜负,但绝不能给以后的人生定胜负。对于刘乐来说,高考失利了,但她拼搏的人生才刚刚开始。大部分成功人士身上都有一个共性——不服输,当然,刘乐也有。四年前的刘乐,不甘于现状,不对现实低头,她知道人生没有如果,所以毅然选择了勇往直前。
初入大学,刘乐便决定了自己要走的路——考研。她深知自己已经在起跑线上输于他人,而考研将是改变自己命运的唯一方式。于是大学四年里,她让学习填满了自己的生活,当其他人还在迷茫或碌碌无为时,她不骄不躁,努力沉淀,脚踏实地地走在了考研的路上。
你若笃定,世界便不浮躁。
师范英语专业出身的刘乐,并没有选择与教学有关的考研方向,而是选择了自己热爱的翻译。在谈到翻译时,刘乐也变得不淡定起来,“每当看到电视上那些陪同翻译和会议翻译,我就觉得很厉害,就想着有一天我也要成为一名优秀的翻译工作者”,她说,“我喜欢翻译给我带来的成就感 ,能够帮助来自不同语言国家的人实现最终的交流目的,我感到很开心。”对于刘乐而言,翻译不仅仅是一种专业或职业,而是已经超越了专业或职业,成为了她内心真正热爱的东西。
也正因为刘乐笃定了对翻译的爱,在那些艰辛的日子里,在那些奋斗的日日夜夜,在那些无数次想要放弃的瞬间,想当翻译的梦想才能支撑着她继续往前。
人生哪有一步登天,不过是厚积薄发。
我们常羡慕那些成功的人,殊不知每一种成功背后,都掩藏着许多鲜为人知的艰辛和苦痛,从量变到质变来自长期有效的积累和坚持不懈的努力。
大学四年里,刘乐将自己的日常规划的满满当当:听英语新闻;了解新闻时事 ;保证精听和泛听的练习; 阅读外刊杂志 ;在笔记本上摘录地道的英文表达……没有人能随随便便成功,上天是公平的,你付出什么才会让你收获什么。
刘乐说,这一路走来,最想感谢她的父母,不管什么时候都支持她的决定。可笔者想说,其实除了父母,她还有一个人更需感谢——她自己。正是那个始终坚信The best is yet to come(最好的尚未降临)的她,那个热爱翻译的她,那个努力拼搏的她,成就了今日的刘乐。
“机会永远留给有准备的人,唯有努力的人才可能抓住机遇”,这是刘乐对学弟学妹们的寄语。你若盛开,蝴蝶自来;你若精彩,清风自来。愿每个正在逐梦路上拼搏的你淡定从容,勇往直前!
愿我们每个人都很努力
去谱写一篇属于自己的,
青春励志故事。
资料来源:外国语学院
微信编辑:杨晓婷
责任编辑:王枫萍
怀化学院官方微博微信出品