风采 | 绿色建筑、灾区重建、古文化传承、海内外支教，西浦师生多维度践行社会责任感

近期，西浦师生科研、实践成果丰硕，用实际行动展现自己的社会责任感，体现作为世界公民的开阔眼界与行动力。

西浦博士生研究智能建筑新技术

降低空调能耗提升舒适度

来自伊朗的土木工程系博士生Mehdi Pazhoohesh，正在进行的一项关于空调技术的研究，将有望在提升共享空间居住者的舒适感和满意度的同时，节省11%到41%的能源消耗。

（向左滑动查看多图）

在导师张澄博士，以及来自土木工程系、计算机科学与软件工程系教师们的帮助下，Mehdi的研究项目进展顺利。通过在建筑物内设置多个感应装置，Mehdi收集到大量的空调系统使用数据，统计用户使用习惯，并在此基础上开发出了一套智能控制系统，以确保房间内的温度根据人们的偏好进行自动调整，从而保证人们的舒适度。该算法也可以判断房间是否有人使用，自动开启或关闭空调系统。

“我对这项技术进行了一个月的实际运用和测试，研究发现，在一个月内，对入住率和热偏好作出反应的空调系统的总运行时间只有5.5天。”Mehdi说。

建筑系学生改造四川德阳乡村房屋

20多所知名建筑院校参与其中的“2017国际高校建造大赛”上，学生们为德阳市龙洞村的21家农户做改造设计，体现乡村田园的建造美学，引领美丽新村建设。来自东南大学的学生团队获大赛一等奖，西交利物浦大学学生团队获得优秀奖。

（向左滑动查看多图）

2008年的汶川地震对德阳影响很大，很多村镇几乎被夷为平地，多地的建筑物也遭到不同程度的结构损毁，包括本次大赛的举办地龙洞村。

每支参赛队伍被分配到龙洞村的一幢民居，对其进行修复和改造。西浦参赛团队分配到一个由夯土、砖和木头建成的旧农舍，在建筑系冯国安教授指导下，着手改建工作。

学生团队自主研发古文翻译“神器”

文言文看不懂怎么办？如何更轻松地学习古文？今年暑假，硕士研究生吴海旭和两名本科学生陈军、叶啸东组成了科研团队，在计算机科学与软件工程系张百灵博士的指导下，共同研发了一个古文翻译“神器”，该软件可以将输入的文言文自动翻译成白话文，方便读者更快速地理解古文，增加读者古文学习、阅读的乐趣和兴趣。

（向左滑动查看多图）

“虽然在商业领域中已经有古文翻译的产品了，但我们在学术界还是最早一批，能做一个学术先锋，这让我们都感到十分自豪。”团队成员、大四学生陈军说。

西浦校友任守希：如何成为一名世界公民

17届校友任守希，本科毕业于西浦国际商学院信息管理与信息系统专业，目前已被世界级名校——美国约翰·霍普金斯大学录取，继续攻读市场营销硕士学位。

（向左滑动查看多图）

谈起在西浦和利物浦大学学习，以及在国外做志愿者的经历，任守希说，这些宝贵的经历帮助他培养了国际化的思维模式。

通过学校的2+2模式，任守希在后两年前往英国利物浦大学完成本科学业。他在上海奥美广告公司担任数据分析师数月后，又继续申请了约翰霍普金斯大学的硕士课程。

2017学生暑期社会实践成果展

今年暑假，一千多名西浦学生奔赴全世界69个国家和地区参与多项社会实践，包括国内支教、海外志愿者、社会调研以及学术调研等项目。

（向左滑动查看多图）

10月11日下午，西浦举办2017暑期社会实践颁奖典礼暨分享会。本次典礼共颁发了一二三等奖、最佳学术奖、优秀支教团队等七个奖项，并邀请部分学生代表现场展示他们的实践经历和体会，内容涉及食品发展、科技、支教等方面。大二经济与金融专业渠赢芮的项目《以苏州为例探究如何在独山子地区推广移动支付 》获得了一等奖。

点击 "阅读原文" 浏览新闻全文