NEWS|一周新闻速览

我校学子在无锡市第十三届英语翻译比赛中再创佳绩

由无锡市人民政府外事办公室、无锡市教育局联合主办，无锡市翻译协会和无锡市外国语学会承办的无锡市第十三届英语翻译比赛，于2020年11月21日在我校及江南大学、太湖学院等八所本专科院校同时举行，八所院校的学生以及从事翻译相关工作的社会人士共计两千余人报名参加比赛，现已圆满落下帷幕。

此次大赛，我院学生踊跃报名参赛，经过初赛选拔，共有25名同学成功入围决赛。决赛开赛前，指导教师对学生们进行了悉心指导，经过为期两周的赛前准备，我院参赛学生再创佳绩。本次大赛，专科组共评出特等奖2项，一等奖11项，二等奖12项；我院参赛学生共获得特等奖1项，一等奖6项，二等奖5项，包揽了整个专科组奖项的一半。此外，共有12名指导教师被评为“优秀指导教师”，我校也因优异的赛事成绩被评为“专科组团体特等奖”和“优秀组织奖”。

获奖师生合影

我校学子荣获省英语互联网听说大赛（高职组）总决赛第一名

由江苏省高等学校外国语教学研究会主办，江苏鼎傲教育科技集团有限公司协办的2020江苏省MyET“鼎傲杯”高校大学生英语互联网听说大赛（高职组）总决赛于2020年12月18日在南通师范高等专科学校举行。此前来自省内三十多所院校的3万多名学生经过为期一个月的预赛选拔，共有84名选手进入总决赛。

本次大赛，我校学生踊跃报名、积极参赛，经过初赛选拔，共有2名学生成功入围总决赛。凭借扎实的基本功、优异的听说能力、稳定的赛场发挥，2名学生均斩获佳绩。其中，商务日语62032班金纯真同学以全省总分第一名的成绩荣获一等奖，跨境电商42031班胡明萱同学荣获二等奖。

此次大赛中取得的佳绩，体现了我校公共英语课程教学改革的成效，展现了我校学生的英语风采和英语能力，并将激励更多的学生参与相关赛事，提高我校在全省同类院校中的竞争力。

获奖学生合影

龚方红校长出席2020江苏职业教育高质量发展论坛

12月19日，“2020江苏职业教育高质量发展论坛”在常州举行。我校龚方红校长带领双高办相关人员出席了论坛。

本次论坛主题为“一体化高质量新格局：江苏职业教育以什么样的状态进入‘十四五’”。省委教育工委书记、省教育厅党组书记、厅长葛道凯做了题为“一体化·高质量·新格局‘十四五’江苏职业教育发展战略的思考”的主旨报告，从构建具有江苏特色的职教体系、加强治理体系与治理能力建设、提升职业教育整体质量三方面，总结了“十三五”期间江苏职业教育的发展，提出“十四五”时期，江苏职业教育要整装再出发，在一体化、高质量、新格局三个方面重点突破。论坛发布了《江苏省职业教育质量年度报告（2019）》，还围绕“打造苏锡常都市圈职业教育高质量发展样板”“进入高质量发展阶段的各层次职业教育”“五年制高等职业教育如何高质量发展”等议题开展大会交流。

龚方红校长在论坛上做了题为“为苏锡常职业教育一体化高质量发展贡献无锡职院方案”的主旨报告，从“服务一体化高站位贡献锡职智慧、凸显高质量高标准规划一校一策、打造新样板高水平建设双高学校”三个方面介绍了我校打造苏锡常都市圈职业教育高质量发展样板、为推进全国全省职业教育改革创新贡献锡职方案的顶层设计、实践举措及建设成效，受到《职业技术教育》杂志社总编程宇等点评嘉宾的一致认可。

本次论坛由省教育厅指导，《职教通讯》等省内五家媒体联合承办，旨在深入贯彻习近平总书记关于“十四五”规划编制工作的重要指示精神，为整体推进苏锡常都市圈职业教育改革创新，打造江苏职业教育高质量发展样板进一步凝聚智慧，形成共识。

龚方红校长在论坛上做报告

我校荣获省第十届大学生就业创业知识竞赛最佳组织奖

日前，江苏省高职招生就业指导服务中心公布关于公布江苏省第十届大学生就业创业知识竞赛获奖名单，学校的参赛率、学习积分、竞赛成绩均名列前茅，共有45名学生荣获优胜奖，学校荣获优秀组织奖，这已是学校第7次荣获该奖项。

该项比赛于今年9月启动，历时一个月，在接到省教育厅通知后，学校学生处召开工作专题会议，根据校园疫情防控常态化要求，研究讨论本次大学生就创业知识竞赛的活动方案，确定了“以赛促建、以赛促改”的指导方针，旨在通过比赛提高学生的就业适应能力和综合素质，从细节处着手，帮助学生掌握必要的就业创业知识，关心学生的就业前景。

本次比赛学校使用了线上+线下相结合的宣传方式普及知识竞赛，利用了广播、宣传栏、微信群、QQ群、公众号等校园媒介宣传就业创业资讯，为学生印制大学生就业创业知识竞赛学习手册，以特讲和讲座的形式普及就业创业理念，以小组学习的形式鼓励学生积极参与竞赛答题。经过一个月的宣传，我校共有3976人参加此次竞赛，参赛率达98.6%,平均分93.98。

据悉，该项比赛由江苏省教育厅主办，江苏省高校招生就业指导服务中心承办，迄今已举办十届，旨在全面普及、宣传国家和江苏省关于高校毕业生就业、创业、自主择业等政策法规和就业知识，促进高校毕业生就业指导和服务工作深入开展。

龚方红校长出席“一带一路”教育行动推进委员会第二次会议

12月22日下午，中国教育国际交流协会第一届“一带一路”教育行动推进委员会第二次会议以线上视频会议形式举行。作为全国高职院校唯一委员——我校龚方红校长与来自复旦大学、浙江大学、中国人民大学、厦门大学、北京语言大学等高校领导，共17名委员参加了会议。会议由中国教育国际交流协会副会长、复旦大学党委书记焦扬主持。

会议上，复旦大学公共卫生学院院长何纳、复旦大学一带一路及全球治理研究院常务副院长黄仁伟作专家报告。委员会副主任委员、分会理事长、复旦大学副校长陈志敏作中国教育国际交流协会“一带一路”教育国际交流分会2020工作总结和2021工作计划汇报。分会秘书长、复旦大学党委宣传部常务副部长陈玉刚作“高等教育境外办学调研项目”工作汇报。我校龚方红校长分享了在疫情之下，高职教育服务“一带一路”建设的新形势、新问题、新思路、新举措和新突破，介绍了我校海外分校、海外中心运行情况，以及跨境在线教学与校企国际合作的最新动态，并提出“面对疫情，‘一带一路’背景下的校企国际合作要克服艰难险阻、明确重点、趁势而上、激发动力、提升能级，构建校企命运共同体和发展共同体。在这过程中，更加需要分会委员云集‘最强大脑’、提供真知灼见。”

中国教育国际交流协会“一带一路”教育行动推进委员会成立于2019年12月，致力于促进教育国际交流信息共享，优势互补，协调行动，更好地推动和扩大人文交流，加强教育互利合作，开展人才联合培养，形成更为厚实的民心相通人文基石，推动构建“一带一路”教育共同体，共同提升教育国际化水平和服务共建“一带一路”能力；整合国内外高等教育、职业教育、基础教育等各层次院校学科专业、合作伙伴资源优势，对接整合，形成推动“一带一路”教育国际合作的大平台，为世界教育发展贡献中国智慧、中国方案；建立各方信息交流和共享平台，形成教育服务发展，发展促进教育的良性互动。

线上视频会议

机械行业职业教育标准研究所2020年工作会议成功召开

12月19日，机械行业职业教育标准研究所2020年工作会议在无锡成功召开。机械教育发展中心有关领导、机械行业职业教育标准研究所（以下简称：标准所）领导、标准所首批专家库成员，无锡职业技术学院有关方面负责同志和研究人员列席了会议。

会议由机械教育发展中心工程教育和职业教育处处长吕冬明同志主持，我校党委副书记周桂瑾同志致欢迎词。吕冬明同志宣读了标准所3位副所长和1位秘书长聘任的复函，首期21位专家库成员的聘任决定。标准所所长戴勇作了《服务行业、开创未来》的工作报告；标准所副所长张铮作了《关于机械行业服务”一带一路”职业技术标准研制，暨机械行业国际通用职业资格证书推荐目录建立》的工作文件（讨论稿）相关问题的报告；牛小铁代表冯海明副所长作了《北京工业职业技术学院服务职业教育“走出去”标准研发情况》交流报告；梅创社副所长作了《中外合作推进优质教学标准“走出去”》交流报告；无锡职业技术学院陆忠华博士作了《Siemens NX CAD技术认证机械行业国际通用职业资格证书目录推荐》启动工作汇报。

会议就习近平总书记对加快职业教育发展作出的重要指示、《国家职业教育改革方案》、机械教育发展中心领导对标准所的工作要求等进行了学习讨论。会议认为，在决胜全面建成小康社会，实现新时代中国特色社会主义发展的奋斗历程中，机械行业职业教育标准将是职业教育高质量发展和建设职教强国的重要支撑。全体参会人员通过学习，充分认识到机械行业服务“一带一路”职业技能标准开发、机械行业国际通用职业资格证书推荐目录建立两项工作的紧迫性和重要性。会议对近期这两项工作的内涵达成了共识。会议对专家的工作职责作了说明。会议审议了机械行业职业教育标准研究所起草的8个工作文件（讨论稿），提出了加快推进机械行业服务“一带一路”职业技能标准开发、机械行业国际通用职业资格证书推荐目录两个项目的若干建设性的意见和建议。会议认为，应尽快确定第一批B&R标准和第一批机械行业国际通用职业资格证书推荐标准，应尽快形成首批项目的开发目标，相关的工作亦应随之展开。会议提出，标准所全体成员要在职业教育标准研究和开发层面上，做出实际贡献，更好地服务于机械行业职业教育发展、更好地服务国家“一带一路”倡议、更好地服务机械行业企业“走出去”，为机械行业高质量发展作出应有贡献。

各位专家作报告

专家分组讨论

参会人员合影

我校开展《反恐怖主义法》颁布五周年宣传活动

12月24日下午，由无锡市反恐办、无锡市公安局和我校联合举办的《反恐怖主义法》颁布五周年宣传活动，在学生事务中心举行，无锡市反恐办主任、市公安局副局长施冬冬等公安机关领导，副校长强伟纲及宣传部、保卫处、学生处等职能部门负责人，各分院少数民族专项辅导员与300多名学生参加了活动。

反恐宣传活动中，橄榄绿军事协会成员开展了校园反恐逃生演练，并模拟处置持刀暴徒。随后，各位领导、公安干警们在学生事务中心门口，向在场大学生们进行反恐知识宣传，通过电子宣传车、展板、发放宣传手册、宣传单页等多种方式，宣讲反恐常识，并向大家发放了小礼品。

随后，在学生事务中心102会议室，公安机关与我校老师们共同开展了“校园反恐防恐工作座谈会”，交流反恐工作经验。强伟纲诚挚感谢公安机关对我校师生安全所做的保障与付出，向来宾们介绍了我校发展历程，并择要概括了我校反恐维稳工作的主要成果和未来努力方向。保卫处处长王振华详细汇报了我校在疫情防控安全、学生请假制度与宿舍安全管理、学生信息员制度等方面采取的安全管理措施。最后，施冬冬在总结发言中高度肯定了我校在反恐工作上的成绩，对我校与公安机关各部门的通力协作和积极配合表示感谢，对今后开展意识形态工作提出五点要求，一是强化落实领导责任制，二是健全学生日常管理制度，三是严格学生考勤管理，四是加强学生网络安全意识教育，五是强化《反恐怖主义法》等法治宣传，共同建设平安和谐的校园环境。

时值《反恐怖主义法》颁布五周年，我校隆重举行校园反恐防恐宣传教育活动，对于提升学生的反恐意识、建设平安校园、加深警校共建与警民互动具有良好意义，受到无锡日报、无锡教育电视台、中国新闻网等多家媒体的采访。

校园反恐防恐工作座谈会现场

同学们参与校园防控逃生演练

同学们了解反恐防恐相关知识

同学们了解反恐防恐相关知识

我校70余名同学获2020年“迅杰企业奖学金”

12月24日上午，我校“迅杰企业奖学金”颁奖典礼在国际交流中心二楼报告厅隆重举行，学生处副处长徐悦、质控部副主任吴兆明、江苏迅杰物流有限公司副总经理王国明、行政经理潘茹雯、全体获奖学生共80余人参加了活动。

学生处副处长徐悦在感谢词中对江苏迅杰物流有限公司积极参与公益事业、勇于承担社会责任的行为表示高度赞赏，并教育获奖学生要对社会、企业怀感恩之心，踏实勤勉，回报学校，奉献社会，更期望校企双方进一步拓展合作深度广度，实现互惠共赢，共同发展，创造学校、企业、学生、社会多方共赢的良好局面。颁奖典礼上，江苏迅杰物流有限公司行政经理潘茹雯女士宣布了获奖名单，领导们为全体获奖学生颁奖。随后，学生处副处长徐悦代表校方为江苏物流有限公司颁发了捐赠铜牌，获奖学生代表机械与技术学院机制11833班刘豆豆同学发表了获奖感言。

最后，江苏迅杰物流有限公司副总经理王国明向获奖学生发表讲话，充分肯定了我校学生的素质，对获得奖学金的同学表示热烈的祝贺，并表示迅杰物流会永远向充满朝气、勇于挑战自己的年轻人敞开大门，欢迎广大莘莘学子加入到迅杰的大家庭中。王总在发言中对获奖学生提出了三点希望：第一，坚定信念，做有理想、有抱负的时代青年；第二，勤奋学习，做有知识、有才干的时代青年；第三，修身明德，做有品德、有魅力的时代青年。同时希望同学们珍惜荣誉、勤奋学习、自强不息、全面提高自身素养。

学生领奖合影

学生处副处长徐悦代表校方为江苏物流有限公司颁发了捐赠铜牌

学生代表发言

获奖学生集体合影

我校举办少数民族学生成长发展座谈会暨“朋辈导师”签约仪式

为全面了解我校少数民族学生学习、生活情况，进一步推进各民族学生相互交流、互帮互助，12月24日三点半，少数民族学生成长发展座谈会暨“朋辈导师”签约仪式在青智库举行，公安机关领导、学生处、保卫处领导、内派教师及各分院少数民族学生专项辅导员、学生代表50多人参会。会议由学生处副处长徐悦主持。

会议伊始，电气21842班储开慧、电气21933班麦尔旦艾力等同学围绕民族团结、理想信念、学习生活等方面，畅谈了自己的感受和体会，表达了对学校培养和老师关怀的感激之情。随后，少数民族专职辅导员塔衣尔介绍了学校针对少数民族学生的专题活动，从彰显家国情怀、发扬“石榴籽”精神、做好生涯规划等方面提出希望和建议。随后，无锡市公安局赵剑大队长结合近期形势和高校学生的生活环境，强调大学生应树立坚定的马克思主义信仰，争做新时代的大学生，并注意财产与人生安全、度过愉快的元旦假期。

接下来，“朋辈导师”结对帮扶签约仪式举行，来自机械学院和财经学院的4名学生，相互签署了“朋辈导师”结对帮扶责任书，结成2对互帮互助对子，他们是全校64对结对帮扶对子的代表。通过签约仪式，进一步明确结对成员的责任和义务，更使各民族学子确立相互帮扶、共同进步的意识。

活动最后，徐悦副处长做了会议总结并向同学们提出了殷切期望，希望大家团结友爱，互帮互助，做民族政策、民族团结的宣传者和践行者，并鼓励同学们以身边的典型为榜样，相互学习，不断提升自我，以青春之我、奋斗之我为祖国现代化建设添砖加瓦。

座谈会现场

签约现场

无锡职业技术学院

责任编辑：刘增梅

审核：宋瑞超