遇见农商 | 走进外语系

引言

2022年本科招生工作即将落下帷幕，为了让广大新生和家长更好地了解农商各系基本情况，以及各系的亮点和优势所在。即日起，我们将推出特别栏目——“遇见农商”，带领大家在深度了解各系的基础上，把握农商各系人才培养的脉络。

本期我们将为您重点解读农商外语系的专业特色和师资力量。

系情介绍

江西农业大学南昌商学院外语系于2001起招收本科生，至今已有21年的办学历史，现有英语、商务英语和日语三个专业，目前有行政班级49个，在校生1700余人。2017年起，开设英语和日语第二学位（辅修专业）。

外语系现有专任教师29人，其中中、高级职称21人，含访问学者1人，拥有海外背景学历教师12人，他们分别毕业于澳大利亚悉尼大学、日本冈山大学、日本德岛大学、英国堪培拉大学、上海外国语大学、厦门大学等17所国内外知名院校。构建了一支职称结构、年龄结构、学缘结构较为合理的师资队伍。教师的专业分布在文学、语言学、翻译、口译、教学和商务英语等学科领域。

外语系实行党政联席办公，现有党总支下设学生和教工两个支部，负责全系党员发展、党员教育、党建带团建各项党建工作的开展，总支现有党员人数99人，积极分子314人。系设行政办公室4间，负责全系教学、学生工作的总体运行。

在近几年的全省本科专业综合评价中，其中日语等7个专业在江西省同类院校中排名第一；英语等5个专业排名第三，总体专业综合评价在全省独立院校中名列前茅，学校办学水平与特色日益显现。

外语系注重学生理论与实践的相结合，于2011年、2017年和2020年先后建立了语音实验室、同声传译实验室和商务英语实训室等5间实践性强、功能齐全的专业实验室，为各专业学生的专业技能学习和实践训练提供了模拟仿真的平台，进一步夯实了专业人才培养的硬件基础。截至2022年7月，外语系已累计培养4000余人，近三年就业率均达到85％。毕业生广布深圳、广州、杭州、上海、江西等各地，从事进出口业务、翻译、公务员、教师等领域工作。历年来，外语系也培养了一批创业优秀校友，在广、深、沪、杭等地开办企业、创办公司。

专业概况

01

英语专业

培养目标：

本专业旨在培养具有广博的人文与科技知识和扎实的语言、文学、文化、相关复合专业等方面的基础知识和专业知识；熟悉国际商务的通行规则和惯例；具备英语应用能力、商务实践能力、跨文化交流能力、思辨与创新能力、自主学习能力；各方面具有良好的素质；能够在金融经济、文化交流、教育机构、中外信息传播等多个领域胜任外事、外贸、管理、翻译等工作的应用型、学科交叉型、高职业技能素质的复合型英语专业人才。

培养规格和要求：

（一）知识要求

1.掌握英语国家的社会和文化知识；掌握英语语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识；掌握文献检索、资料查询的基本方法；掌握一定的第二外语实际应用能力。

2.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力；具有熟练的英语听、说、读、写、译能力；具有从事翻译、教学、管理、商务工作等业务水平和素质技能；具有进行初步科学研究和实际工作的技能。

3.熟悉对外交流的基本礼仪规范、相关职业领域工作职责和工作流程；熟悉相关英文文书撰写规范。

（二）能力要求

1.具备英语听、说、读、写译技能和相关职业技能，掌握语言和文学的基本理论，熟悉英美等国的历史、社会和文化，领会中西文化的精髓。

2.具备与本专业相关的人文社科知识，具有较好的双语运用能力、初步研究能力、社会工作能力以及实践和创新等方面的能力。

专业主干课程：

综合英语、英语阅读、英语听力、英语写作、高级英语、英汉翻译、英语口译及同声传译等。

学制与学位：

四年制，授予文学学士学位，最高就读六年。

02

商务英语专业

培养目标：

本专业旨在培养具有扎实的英语语言能力和相关商务专业知识，拥有良好的人文素养、中国情怀与国际视野，熟悉文学、经济学和管理学等相关理论知识；掌握国际商务的基础理论与实务。具备较强的跨文化能力，商务沟通能力与创新创业能力。能适应国家与地方经济社会发展、对外交流与合作需要，能熟练使用英语从事国际商务、国际贸易、跨境电子商务等涉外领域工作的国际化复合型人才。

培养规格和要求：

(ー）知识要求

1.掌握英语语言、翻译、跨文化研究等基础知识以及商务活动的基本工作内容和运行机制。

2.具有国际视野、良好的政治思想素养、较强的创新意识和一定的创新能力。

3.熟悉商务组织治理结构、战略规划、运营管理等方面的基本理论和基础知识。熟悉中外文化和对外交往礼仪。

4.了解经济学、管理学等相关学科基础知识、国际商务领域的规则和惯例，以及国际商务活动中的相关环境因素。

（二）能力要求

1.具有良好的商务英语运用能力和跨文化商务沟通能力。

2.具有良好的思辨能力和数字化信息素养。

3.具有基本的商务分析、决策和实践能力。

4.具有良好的团队合作、协调和沟通能力。

5.具有良好的语言表达能力和一定的第二外语运用能力以及终身学习能力。

专业主干课程：

商务综合英语、商务英语阅读、商务英语口语、商务英语听力、英语语法、商务英语写作、高级商务英语、商务英语笔译、商务英语口译、国际贸易实务、国际商务谈判、跨境电子商务、商务英语实践等。

学制与学位：

四年制，授予文学学士学位，最高就读六年。

03

日语专业

培养目标：

本专业以“厚基础、宽口径、高素质、强能力、优个性”为育人原则，旨在培养具有良好的综合素质，扎实的日语基本功和专业知识，掌握相关专业知识、适应我国对外交流、国家与地方经济社会发展、涉外行业、日语教育与学术研究需要的日语专业人才和复合型日语人才。

培养规格和要求：

（一）知识要求

1.掌握日语语言文化知识。

2.具有国际视野，具备良好的政治思想素养、较强的创新意识和一定的创新能力。

3.熟悉中国语言文化知识。

4.了解相关专业知识以及人文社会科学与自然科学基础知识，形成跨学科知识结构。

（二）能力要求

1.具备日语运用能力、翻译能力、文学赏析能力、跨文化交际能力、思辨能力。

2.具备研究能力、创新能力、信息技术应用能力、自主学习能力和实践能力。

专业主干课程：

日语精读、基础日语阅读与语法、日语泛读、日语听力、日语会话、高级日语视听说、日语写作、笔译理论及实践、口译理论及实践、高级日话、商务日语、日本概况、日本文学、普通语言学等。

学制与学位：

四年制，授予文学学士学位，最高就读六年。

师资力量

彭璟

外语系主任，毕业于北京第二外语学院亚非系日本语专业。毕业后进入江西省旅游局市场开发处从事江西对日旅游宣传推广工作，后进入江西省海外旅游总公司担任日本部经理。进入教育行业后，先后担任管理系主任和外语系主任。参与创办学院日语专业，长期开设日语翻译和高级日语，日语语言学等课程，深受广大同学喜爱。

吴超

副教授，英语专业负责人，农商经济研究中心研究员。有丰富的海外教学和管理经验，主要教授《英语学术论文写作》、《英语国家概况》等专业课程。

喻昕

教授，硕士生导师，复旦大学访问学者。本科毕业于上海外国语大学英语专业，2014年毕业于江西师范大学并获英语语言文学硕士学位。2005年起在本校任教，在《中国教育学刊》等国家级外语核心刊物和省级刊物上发表数篇论文，并参与编写教材2本。多次指导学生参加比赛，有着丰富的教学经验。

汪玥月

副教授，中共党员，硕士生导师。2003年本科毕业于南昌大学外国语学院英语专业，2010年7月毕业并获堪培拉大学英语教育硕士学位。致力于《英语写作》课程的研究，在英语写作方面有丰富教学经验，指导学生参加全省以及全国写作比赛，并获得“外研社杯”全国写作大赛优秀指导老师奖9项。

何芊

副教授，毕业于江西师范大学，持剑桥商务英语高级证书（BEC-Advanced)。现任商务英语专业负责人，主要讲授《商务英语听力》、《外贸英语函电》等专业课程。近年来主持完成省级社科规划课题1项，并作为主要成员参与省级人文课题2项，发表论文多篇。曾获得院第二届“卓越教学奖”、“优秀专业负责人”、“先进工作者”等荣誉称号。

高芳

英语专业讲师，辅修专业负责人，英语语言文学硕士，中共党员。2004年入职于学院外语系，已经有十多年的丰富教学经验。主要担任《综合英语》、《英语口译》、《旅游英语》等课程的教学工作。曾获省级教学成果奖一项，主持完成省、院级课题各一项，以第一作者在各类期刊发表论文数篇。

徐慧玲

英语专业教师，中共党员，毕业于江西师范大学外国语学院英语语言文学专业，主要从事外语系英语专业教学，并先后教导的课程有《综合英语》、《高级英语》、《英语报刊选读》、《英语听力》等。

熊玮斯

毕业于南昌大学。入校前曾任职于省直事业单位和央企，有十余年海外工作经验，工作经历涉及国际商务、口译等工作领域，曾于2008年代表江西参加北京奥运会志愿者服务担任击剑馆英语现场播音，曾获2016年湖北省外事干部英语演讲大赛第三名。

王红梅

英语专业讲师，中共党员，毕业于广西大学翻译专业。2018年教学卓越奖获得者。主要从事英汉翻译研究工作，持国家二级笔译证书（CATTI-2），累计翻译文字数量达十几万余字，曾担任过柬埔寨商务参赞助理及陪同翻译。

周筱洁

毕业于英国布里斯托大学。获首届“学研汇智杯”全国高校商务英语综合能力大赛“优秀指导教师奖”。主要教授《商务英语阅读》、《英语口译》、《同声传译》等专业课程。

王耀宇

毕业于悉尼大学，有丰富的商科工作背景，曾就职于国家事业单位，擅长口语教学。获得2019“外研社国才杯”全国英语演讲大赛指导三等奖。主要教授《商务英语口语》、《商务礼仪》、《高级商务英语》等主干课程。

王晓

讲师，曾在法国留学，毕业于法国SKEMA高等商学院，2012年起从事外语教育工作，有着丰富的外语教学经验。主要教授《公共关系》和《综合商务英语》课程。

张丰华

本科毕业于辽宁师范大学外语系，日语专业毕业后在大连大学任职日语教师。研究生毕业后曾就职于世界500强戴尔公司，在日本生活工作学习多年。主要教授《日语精读》、《基础日语阅读与语法》、《日语口译及同声传译》、《日语听力》、《中日文化比较》等相关课程。

张凤仙

讲师，毕业于上海师范大学，主要教授《英美文学》、《戏剧赏析》、《英语语法》等专业主干课程。任教期间，荣获学院“最受欢迎教师”和“先进工作者”荣誉称号，荣获江西农业大学“优秀党员”和学校“优秀党员”荣誉称号等。

韦玉雪

毕业于中南民族大学，2020年获得教学卓越奖，主要讲授《基础日语阅读与语法》、《高级日语》、《日语泛读》等课程。2006至2021年期间，先后担任外教合作教师、日语教研室主任、日语专业负责人。

陈黎

讲师。2006年毕业于武汉大学外语学院英语专业，同年进入南昌商学院外语系，担任英语专业专职教师，2014年取得厦门大学翻译硕士学位。主要教授《综合英语》、《英语写作》、《英语听力》、《英汉翻译》等课程，曾多次获得学院“最受欢迎教师奖”和“青年教师奖”。在省级期刊杂志上发表英语相关论文6篇，主持参与院级课题4项，省级课题2项。

宋静怡

讲师，辅修专业负责人，毕业于日本冈山大学。毕业后在日本东京的国际贸易公司总部网络业务部就业，从事互联网经营顾问的工作，有长达10年的日本工作经历，日语发音纯正。2011年回国从事日语教学工作至今。

外语系学生组织

外语系下设团总支学生会、舞蹈队、辩论队、志愿者队、礼仪队、主持队等特色学生组织。作为大学生的第二课堂，外语系学生组织在丰富大学生业余生活、提高大学生综合素质、提升校园文化氛围等方面发挥了重要的作用。

外语系团总支学生会（团学会）

青年志愿者服务队

辩论队

篮球队

18级考研上岸名单

师生风采

新生才艺大赛

商务英语实践大赛集训

第一届英汉翻译大赛

院足球赛

建团百年主题教育实践活动

中国近现代史纲要大赛

心理情景剧大赛

建团百年活动“翻译之美架起交流之桥”

日语语言艺术性实践及展示——书道会

新生班班唱

日语专业教学成果汇报演出

以我为主

为我所用

内外交融 互惠共通

外语学子方铢积寸累

育才涉外展妙语连珠

往期回顾

农商首批录取通知书派送中！

遇见农商 | 财会系

今日立秋，暑去凉来

点击查看

投稿&联系我们

2973296498@qq.com

ncsxybaokan@163.com

资料来源 | 院官网 外语系

文 案 |李子圆

美 编 | 任 凡

美 工 | 任 凡

校 对| 涂美婧 杨蝉瑞

初 审 | 丁峰刘如意 傅菁

复 审 | 郭 侠

终 审 | 杨欢 谭飞