内容摘要：
速读文章内容
星期五｜歌以咏志，乐以抒怀
情动于中而行于言，言之不足，故嗟叹之，嗟叹之不足，故咏歌之。
——《毛诗序》
在以前，诗词是用来歌唱的，但今天的你，可曾想过“和歌以诗”？可曾想过，将“流行”诵为“流传”？今天，让我们一起走近“中国正流行，经典咏流传”……
央视大型文化节目《经典咏流传》，“和歌以诗”，将传统诗词与现代流行音乐相结合，它不是“为赋新词强说愁”，而是为传承找到了一个强大而流畅的节目逻辑，可以说，它带着一种文化的修复感和使命感而来。
节目播出仅三天，豆瓣评分高达9.3。72％的人给了5星好评，网友纷纷表示“央视认真做起原创来，甩其他综艺好几条街！”
耳听为实，让我们来一起欣赏几首其中的典型之作吧！
苔
2013年，我带着吉他，走进了乌蒙山，开始了为期两年的支教，在山里，我带着孩子们，把古诗唱成歌……我发现了，藏在孩子们心里的，那片桃花源。
——经典传唱人：梁俊
这首20字小诗《苔》，被乡村老师梁俊和山里孩子小梁，在舞台重新唤醒。孩子们最朴质无华的天籁之声，唱哭了评委，也让无数中国人，都在这一刻被感动。
“我们即使拥有的不是最多，但依然可以像牡丹花一样绽放。我们不要小看了自己。”
别君叹
这是一**喻户晓的千年诗词，是一首描述送别的千古绝唱。我将用八百年的古琴，与现代音乐一起谱曲作歌，用原汁原味的陕西方言，重新唱响经典，带给你们不一样的，视听盛宴。
——经典传唱人:曹轩宾
这是一首古诗与人生体验后的解读续写，在曲与词的和谐演绎中，古琴伴着秦腔，灞桥折柳，孤骑远行，一幕幕如在目前，酸楚揉进悲凉，劝慰中所克制的却是矢志不渝的坚定和守候。
正如评委所说：“从传承中创新，这首歌是一首完整的真正的中国风，这才是在伟大的时代中，真正能够留下来的，艺术品。”
“既去，而余音绕梁，三日不绝。”
墨梅
不要人夸颜色好，只留清气满乾坤。梅花是高洁的象征，今天我要用歌声，唱出经典中蕴含的中国气质、中国风骨。
——经典传唱人:谭维维
墨梅，淡墨晕染，傲然尘世中。整首歌，被谭维维唱出了“傲霜斗雪”的遗世独立之感。正如她所说，选择这首诗，是因为它极具“中国风骨”，她和她的团队，是带着敬畏之心去创作的。
整首歌以流行乐为主流，融入了琵琶、古筝，戏腔，阳春白雪之外，又平易近人。
谭维维这样说，“＇时代是出卷人，而我们是答卷人。'只有传承了下来，才能发扬。”
“墨色轻染气节弘，屹立青岸与谁同？”
登鹳雀楼
我向你们推荐这首诗，这首诗有音美、意美、形美，非常令人喜欢。
——著名翻译家:许渊冲
这首诗由果敢Dulessy疯马乐队演唱，四位歌手分别来自不同国家，歌曲更是融入许渊冲先生翻译的英文版本。
呼麦、古典吉他、萨朗吉、二胡、童声合唱，一首诗，两种语言，多种民族风格，都完美的融合在一起，这首曲作告诉我们，文化自信的同时，更不误文化交流！
（ps:呼麦，是阿尔泰山周围地区诸多民族的一种歌唱方式，并非蒙古族所独有。
萨朗吉，被称为“印度的小提琴”是北印度的一种民间拉弦乐器。）
梁祝
每个人心中都有属于自己的经典，这首乐曲已经与我相伴了近60年，每一个音符，都深深刻进了我的生命，它就是我心中的经典。
——经典传唱人:巫漪丽
一双手，一架琴，88岁的巫漪丽老人用她的热情，演奏了一首《梁祝》，她以这首经典曲目，来配这首凄婉小诗。那双手，虽然苍老，但却仍然那么灵活，这首歌，虽然熟悉，但却仍扣人心弦。
年近九旬的老人，仍能坚持传诵经典、传递美与爱，个中精神，值得我们每个人敬仰！
巫漪丽老人说“我希望能做到，西洋乐器，中国情。”
《经典咏流传》火得并不意外，它唱出了绵延几千年的中国心声。在《墨梅》中看卓然风骨，在《苔》里寻生命绽放，一曲《别君叹》，余音绕梁……
中华文化何曾断流？
诗言志、歌咏言，
当音乐与诗词相遇，
我们与古人重逢。
唱出中国气派，
唱出中国自信，
经典值得永远流传！
本期编辑：邢研芳、徐楚然
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
