韩岳彤老师圆满完成2020年第六届和平杯开幕式英语翻译工作

点击上方“蓝字”关注我们

近日，2020沈阳第六届“和平杯”国际青少年足球邀请赛开幕式在沈阳“和平杯”世界足球公园2号球场盛大举行。本届赛事由沈阳市人民政府主办，和平区人民政府、沈阳市体育局等承办。来自国内的多支职业足球俱乐部U13梯队、4支高校留学生代表队以及来自全国各地的青训球队代表参加了开幕式入场仪式。其中高校留学生队实力强劲，不乏明星球员，他们来自俄罗斯、加纳、尼日利亚、摩洛哥、墨西哥等20余个国家。此次是高校留学生足球队首次参加“和平杯”，大大提升了赛事的观赏性。

开幕场景

值得一提的是，受大赛组委会邀请，我校公共教学部外语教研室韩岳彤老师担任大会全程中英双语、英文主持及市领导致辞翻译。她那动听的声音、精准的翻译、优雅的形象、标准的发音和精彩的表现受到本届开幕式嘉宾主持人 中国著名足球解说员、体育评论员刘建宏、大会组委会和现场观众的高度赞扬，为学校争得了荣誉，提升了学校的知名度和美誉度。

韩岳彤老师现场主持

与中国著名足球解说员、体育评论员刘建宏老师合影

辽宁现代服务职业技术学院

新媒体管理中心

编审 | 丛悦

来源 |宣传统战部

监制 | 温帅

制作 | 张佳艺

热文链接：

【院校新闻】艺术设计学院人物形象设计专业召开了校企合作签订协议会议

【院校新闻】第十六届“青春飞扬 和谐校园”文化艺术节模特大赛成功举办

【院校新闻】思政教研部组织师生参与全国高校 “学习新思想辽宁百万师生同上一堂课”辽宁本溪宣讲活动