和我一起，“湘”影子戏走去

为庆祝中国共产党成立100周年，引领关院青年在爱国爱民、锤炼品德、勇于创新、实学实干上奋发作为，坚定理想信念，与党共成长，与时代同前进，投身实现中华民族伟大复兴的伟大实践，我校开展了2021年“知行杯”上海海关学院暑期社会实践活动。学生踊跃参与其中，合计有30个团队经自主申报和答辩成功立项后，于暑期奔赴大江南北进行实践。

作为“非遗”文化传承专项，这四名同学拟针对长期以来存在的皮影艺术发展问题、红色资源利用问题展开调研，通过参观博物馆、走访乡村古镇、寻访非遗传承人、宣传非遗知识等形式增强对我国非物质文化遗产的认同感、对中华文化的自豪感。同时，团队力求促进皮影艺术的数字化保护、红色故事的艺术化传承与非遗文化的多样化创新，为地方非遗保护与传承献智献力，展现“非遗”文化的永久魅力与时代风采。

明珠蒙尘，微微小影冷坐禅心

2021年7月27日当晚，实践团队对长沙市太平老街、五一广场等具有典型代表性的著名景点和商业街进行考察。拟对湖南非遗皮影戏的相关文创产品、地方影子戏文化商业化的现状进行实地调研。

五一广场处于长沙商业圈的最中心，也是长沙历史最悠久的区域。经过前期的调查研究，团队认为五一广场周围的皮影相关文创产品将会是最为全面、最具代表性的。但遗憾的是，团队在五一广场商圈并没有发现任何有关非物质文化遗产皮影戏的相关文创产品。

为了调研的准确性和周密性，实践团队又前往太平老街进行调研。太平老街以名老字号、字画、民族工艺品、文化休闲产业、特色旅游产品为主，被认为是最能代表湖湘文化的街区。但经过团队的调研发现其非遗皮影的文创商业化成果依然几乎为零。在对路人的随机采访中，游客与外来人口对于湖南皮影并不了解，老一辈长沙本地人认为皮影已经销声匿迹，再难于城市中寻觅。

古道新灯，旧戏重拾赤子之心

7月28日，团队前往湖南省木偶皮影艺术剧院与湖南省木偶皮影艺术保护传承中心进行实地调研。湖南省木偶皮影剧院始建于1956年，60年来，创作了包括《龟与鹤》《人狼同舞》《木兰从军》在内的一大批优秀剧目。

实践团队参观了传承中心的木偶皮影藏品及亲子活动展馆。中心展品以表演所用木偶皮影与文字介绍为主，亲子活动区的主要项目为儿童在家长的带领下用彩笔在透明塑料卡上绘制图案并裁剪，粗略体验“皮影”制作过程。该中心对皮影的介绍和概括较为粗浅，以参观和传播作用为主，主要服务于青少年，所辖剧院表演形式为定期演出，调研当日并无演出。

团队有幸联系到了传承中心副院长、国家一级演员冯薇女士。冯副院长介绍了湖南省木偶皮影艺术保护与传承中心的改革成果和发展现状，她提到该院团更注重对皮影表演的创新，力求打开儿童市场。为此，院团已做出了很多变革措施，如加大舞台和皮影的尺寸以提高观感、为皮影安装脚签以使表演更活灵活现等等。但为了迎合儿童的口味，院团的创作牺牲了传统皮影戏的唱腔等一些精髓，院团程式化的表演也带来了皮影和动画究竟有何区别的疑问。院团的创新精神值得肯定，但其创新所带来的一系列问题也不容忽视，怎样铺好创新之路仍是需要思考和探讨的课题。

阡陌沟壑，沧海一存万古文缘

7月29日，团队来到了靖港古镇。该小镇位于湖南省长沙市望城区西北，东濒湘江，南临老沩水。在这个天低云阔的小镇，团队成员们踏在石板路上，拎着行李箱走过河畔小桥，去探访这里的靖港古镇皮影艺术馆。

在这里团队观看了两场皮影，一场是经典的寓言故事《东郭先生与狼》，另一场则紧跟时事，以抗疫为主题，将新冠病毒拟人化，来赞扬疫情凶险下中国人民非凡的行动力。团队有幸采访到了该艺术馆的创始人——朱重亮。朱重亮老人讲述了他为皮影的传承所作出的努力，老人写书、出国，自掏腰包建设了这座艺术馆，为的就是皮影能重新迎来“天亮”。

7月31日，团队前往平江县丰益村拜访皮影非遗传承人李随星老人，老人的工作室设在自家的阁楼上，低矮的房屋，狭小的空间，破旧的工作台，唯有那挂起的一排皮影给小屋增添了光彩。老人热情地搬出装有他全部作品的大箱子，拿着那一件件皮影，老人如数家珍。几十年如一日，老人坚持着对传统皮影戏的表演，对皮影，他有着非同一般的热爱和敬畏。

通过对两位民间艺人的拜访，团队感受到了老一代人的匠心和初心，也更加明确了青年一代应担起文化传承的重任。把传统的变成现代的，把民族的变成世界的，灿烂的中华文化所散发的魅力，还需更多的青年人去发掘、去创造、去传播。

思接千载，青年坚定文化自信

吴佳凝：在调研的过程中，我曾无数次的反问自己：非遗传承的必要性在哪里？皮影的诞生与民间信仰密不可分，如果乡土艺人仍坚持酬神丧喜的表演重心，影戏艺术未来不容乐观。对于非物质文化遗产，评判它的效用价值实在难免有失偏颇。我们所做的不是为了重现影戏的盛况，而是抓住我们手中仅存的吉光片羽。

王涵菁：皮影作为湖南的一项非物质文化遗产，有着巨大的文化产业价值，但皮影的文化产业链并未形成，甚至没有起色。我们采访了相关从业者，他们都在为皮影的传承作着不同的努力。无论是勇于创新打开儿童市场，还是坚持皮影原本的表演形式和文化意义，他们的热爱和坚守都令我敬佩和感动。皮影文化传承现状堪忧，要想真正留住这份民族的记忆，需要更多的年轻一代去关注，需要政府的资助和扶持，需要传承人的匠心与智慧，而我们作为新时代的大学生，也愿为这项伟大的事业贡献自己的力量。

汤筱攸：因为文化背景的改变，娱乐方式的改变，湖南皮影戏也逐渐淡出人们的视野。文化是不会发声的，即使它在逐渐地衰老、消亡。所以让我们去发声。深入这项调研时，去问艺人们，去问老师们……越走近，是能发现大家都在努力的。有人去传承，记下那些古老的规则和内容；有人去传播，去创新去融入新时代……我们的好处是年轻，更加擅长传媒和揣测年轻人的喜好，当见证了一种文化的沧桑和沉厚后，希望我们的努力能为皮影戏带来好的改变。

罗卉：“相比于北方，我们湖南的皮影更注重的是创新和改革”，这句话出自湖南木偶皮影艺术剧院副院长冯微老师之口，也是我本次参观学习之行的最大的收获。可以说，这句话基本奠定了我对于湖南影子戏现代化传承与发展现状的认识，也打破了我过往对非遗文化传承方式单一固化的偏见。我可以很清楚的感受到：湖南的皮影在保留着传统的精髓的同时也在不断迎合着大众审美的改变，他们试图在改革和传承间架起一座天平，寻求二者的平衡。

图文来源：吴佳凝团队

编辑：王亮校对：王涵菁 汤筱攸