校史大讲堂今日开播：你知道“同济”名字的由来吗？

历史中的同济——110周年校史回顾系列

今年5月20日，我们亲爱的同济即将迎来她的110周年华诞。作为一名同济人，我们徜徉在母校的怀抱，时刻感受着她依然年轻的容颜与火热的心跳，但是，在110年的风雨长路中，母校经历了哪些坎坷曲折，又经历了哪些辉煌荣耀，或许资格再老的同济人，也不敢说自己能道出全部……

从今日起，官微小编将陆续推出“历史中的同济——110周年校史回顾”系列，希望能为亲爱的读者们带来一个你既熟悉又新鲜的同济。

同济大学创立于1907 年，由于办学层次、规模、性质和归属的变化，校名

几经更迭。

初创时，因学校是德国宝隆等人创办，而主要又是学习德文和医学，所以称“德文医学堂”。当时，宝隆是上海“同济医院”院长。该医院创办于1900 年。“同济”既寓意“同舟共济”，又是德文Deutshe（德国的）的谐音，所以宝隆特别看重“同济”二字，于是1908 年将校名加上“同济”二字，改为“同济德文医学堂”。1912 年， 同济德文医学堂与德国人贝伦子创办的工学堂合并改为“同济德文医工学堂”。

1917 年，第一次世界大战，中德断交，从而结束了同济由德国人办学的历史。1917 年4 月23 日，教育部下达训令，将“同济德文医工学堂”改名为“同济医工学校”，去掉“德文”二字。12 月，按照国家专门学校法令及公立、私立专门学校规程的规定，同济校董会造具各项图表清册，呈送江苏省长公署转报教育部，经审查批准立案，定名为“私立同济医工专门学校”。

1922 年3 月29 日，校董会呈文教育部，申请将“同济医工专门学校”改为“同济医工大学”。此后，教育部派员到校视察。1923 年3 月17 日教育部下达第108 号训令，批准同济工科“改为大学”，而没有批准医科为大学，认为医科校舍设备不及工科。

教育部同意同济工科改为大学，并附设医科专门部的训令此时，校名出现了同济没想到的情况：既不能再称“同济医工专门学校”，又不能称“同济医工大学”，但必须改为“大学”。为此，学校随即召开董事会议定名为“同济大学”。1923 年3 月26 日学校以“同济大学董事会”名义呈文教育部，称：“经校董会议定名称为同济大学”。1923 年4 月24 日，教育部下达第634 号“指令”，称“该校名称拟改为同济大学，应予照准备案”。另须指出的是，“指令”抬头即称：“令上海同济大学”，这表明教育部已承认该“指令”之前同济董事会所定的“同济大学”的校名。所以，“同济大学”校名起始时间为：教育部下达第108 号训令批准我校为“大学”的1923 年3 月17 日。*

1927 年8 月，国民政府根据刚颁布的大学院组织法和同济大学的申请，批

准同济大学为“国立同济大学”。

1949 年5 月上海解放，1950 年下半年华东军政委员会教育部及中央人民政

府教育部不再称“国立同济大学”，直接称“同济大学”。

（文/皋古平）

（* 本文摘于《同济的故事》，作者曾任同济大学校史馆馆长。

据《同济大学志》，1923 年3 月17 日教育部下达第108 号训令，批准同济工科改为大学。但没有批准医科为大学。同济大学以董事会名义呈教育部，提出“议定名称为同济大学”。1923 年4 月24 日教育部下达634 号指令，“应予照准备案”。所以，1923 年4 月24 日为“同济大学”校名起始日——编者。）