望月千里，西译可依！

素月当空

映人间团圆

金秋送爽 万里河山披锦绣

丹桂飘香 一轮明月寄深情

又一轮圆月升起

中国传统佳节——中秋

温暖着整个微凉的秋季

西译学子手中的月饼、那场华灯映射在“学习在西译，生活在西译，成长在西译，幸福在西译”的美好愿望里的晚会…都为中秋佳节增添了诚意十足的西译大礼。

中秋是中国的传统节日。明月高照，总是更让诗人情怀满溢。有关中秋的古诗词，实在是不胜枚举。今日，就让我们重温经典，一起赏月品诗话中秋！

中

秋

每年农历八月十五日，是传统的中秋佳节。这时是一年秋季的中期，所以被称为中秋。在中国的农历里，一年分为四季，每季又分为孟、仲、季三个部分，因而中秋也称仲秋

说到关于中秋的诗

我相信这些大家一定耳熟能详：

中·国·传·统·佳·节

_

□

明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。

转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

《水调歌头·明月几时有》苏轼

_

□

天将今夜月，

一遍洗寰瀛。暑退九霄净，

秋澄万景清。星辰让光彩，

风露发晶英。能变人间世，

攸然是玉京。

《八月十五夜玩月》唐·刘禹锡

中·国·传·统·佳·节

_

□

海上生明月，

天涯共此时。

情人怨遥夜，

竟夕起相思！

灭烛怜光满，

披衣觉露滋。

不堪盈手赠，

还寝梦佳期。

《望月怀远》张九龄

_

□

十轮霜影转庭梧，

此夕羁人独向隅。未必素娥无怅恨，

玉蟾清冷桂花孤。

《中秋月》宋·晏殊

_

□

秋空明月悬，

光彩露沾湿。惊鹊栖未定，

飞萤卷帘入。

《秋宵月下有怀》唐·孟浩然

中

秋

佳

节

好啦，现在一起和西小译猜个灯谜吧，请听题：

三岁姑娘肩背弓，沿山打猎到山东，十五十六真威风，廿七廿八一场空（打一自然物）

恰值月圆情浓日 正是花开倾语时

希望回家的学子 都能和家人一起

愉快温馨地度过中秋佳节

身在西译的学子 如果能与小伙伴

一起来操场赏月

也是一次不错的人生体验呢

但是不要忘记

一定要给家人打个电话

告诉爸爸妈妈我在西译很好！

喜欢我，就给我一个“在看”

责任编辑 | 辛波

出 品 | 党委宣传部