“蓝瘦香菇”、“洪荒之力”、“友谊小船”……
2016就要过去了,这些我们挂在嘴边的网络用语,想知道用文言文怎么说吗?
▼
蓝瘦香菇
火爆指数:★★★★★
来自一段网络视频。视频录制者因为失恋,很难过也很想哭,录下了一段视频,以表达自己的伤心之感。因小伙说话带地方口音所以将“难受想哭”音译为“蓝瘦香菇”。
▼
小目标
火爆指数:★★★★★
在谈及对创业者的建议时,王健林表示想做首富是对的,“但是最好先定一个能达到的小目标,比方说我先挣它一个亿。”此语一出,小目标立即刷爆了互联网社交平台。
▼
老司机带带我
火爆指数:★★★★
《老司机带带我》是一首神奇、经典、雷人的云南山歌,这首歌曲在其面世后得到广大观众一致好评,称这首歌曲是“百歌之王”、“惊魂动魄”、“神曲之父"。而老司机,意为行业老手,对各种规则、内容以及技术、玩法经验老道的人。
▼
我已经使出了洪荒之力
火爆指数:★★★★★
源自于热播剧《花千骨》。洪荒之力是最厉害的法力,拥有洪荒之力之人便得天下。今年里约奥运会,游泳运动员傅园慧表示:“我昨天把洪荒之力用完了,今天没有力气了。”这个词成为8月份互联网的最热词。
▼
你这么厉害,咋不上天呢?
火爆指数:★★★★
该热词来自美拍一则“如何教训东北人”,其中一句“给你厉害坏了,你咋不上天呢?”一出,便引发不少网友围观并模仿,大面积的疯转便引来了不少关注。
▼
友谊的小船说翻就翻
火爆指数:★★★★★
来自于漫画作家喃东尼最开始创作的漫画“友谊的小船”:两只萌萌的企鹅共同坐在一艘小船上,有一段“话不投机”的对话最终导致“友谊的小船说翻就翻”。
▼
宝宝心里苦,但宝宝不说!
火爆指数:★★★★★
“宝宝心里苦,但宝宝不说”的来源出处,有说是天线宝宝,有说是出自微博大v追风少年刘全有的话语。总之“宝宝”这个原来用来卖萌的词,在被广泛使用之后,似乎也多了一份调侃的“自黑”意味。
▼
没想到你是这样的XXX
火爆指数:★★★
对于目前的互联网行业,这个词有很多应用的地方。比如在支付宝提现收费后,有人会说“没想到你是这样的支付宝”。再比如在滴滴出行等网约车涨价后,也有人会说“没想到你是这样的滴滴”等。
▼
辣眼睛
火爆指数:★★★
原意是指辣椒辣了眼睛,也有说出自网络剧《屌丝男士》的剧情台词:辣眼睛。如今大家通常用来调侃某人的某些行为恶心到对方了,不能直视。动辄“吃辣”可是对眼睛不好啊。
扫码关注,了解更多