学术讲座 | 王小良博士讲述“中国文化与18世纪的美国”

日前，美籍华人学者，我校儒学在海外研究院院长王小良博士“中国文化与18世纪的美国”学术报告会在图书馆119报告厅举行，文学院、思政教学部全体教师及相关专业同学参加了本次活动。报告会由国学院执行院长王即之主持。

王小良博士现任美国纽约皇后区图书馆劳雷尔顿(Laurelton)分馆馆长，兼任我校儒学在海外研究院院长，长期致力于中华文化在美国影响的研究，先后在美国、意大利、澳大利亚、印度、日本发表30余篇学术论文，其发表的多篇论文已被美国研究生院等多类教育机构引为教材，产生了较大的学术影响。

王小良博士首先就“影响”一词的内涵向同学们进行了解读，进而提出影响是一种力量的观点。他认为，中华文化传入美洲后，对美国革命、政治体制、文化的发展产生了巨大的影响，推动了美国的历史进程。

他讲到，中华文明对美国殖民地建国产生的影响是深远的，富兰克林等人参与制定的《独立宣言》与中国古代《尚书》中《泰誓》一文在语言结构上有着相似之处，在富兰克林看来，理想的政治制度是把西方的社会传统同儒家的政府原则相结合，由此可以推断《独立宣言》在制定的过程中是参考过儒家经典文献的。而杰斐逊个人的座右铭也来源于《诗经》，并利用儒家的政治美德来帮助他的文化独立。他们都意识到在当时的革命形势下已无法从西方经典著作中获得任何有价值的建议，必须从中华文化中寻找建政之思想源泉，为美国独立打下深厚的理论基础。

王小良博士进一步指出，中国的龙、茶、瓷器、长城文化对美洲殖民地人民革命意识形态的形成与发展也起到了不容忽视的助推作用。他说，在西方的传统观念中，龙是邪恶的象征符号，但在儒家传统文化里，龙是力量的象征，代表着美好的事物。在美国革命中，其领导者因受儒家传统文化影响，在对有着“革命总部”之称的美国波士顿“绿龙酒馆”选址上就蕴含着美国殖民地人民对美好未来的向往之情。同时，中国的茶叶促进了美国殖民地贸易经济的发展，在当时，殖民地处于英国政府的统治下，瓷器作为高档品在生产和贸易上被严加控制，殖民地人民在革命者的号召下独立生产陶瓷建立陶瓷生产厂，致力于摆脱英国殖民者对殖民地经济的控制，对于培养独立地人民的独立意识起到了重要促进作用。

同时，王小良博士引用了中国长城在美国革命军事防御工程中的引进与修筑及美国革命时期乔治·华盛顿签署宪法时所坐的席位旭日椅为例，进一步佐证了儒学对美国革命产生深远影响的学术观点，为现场师生全面解读了中华文化在美国的影响。

讲座结束后，王小良博士就现场师生所提出的西方龙文化、排华法案对美国革命和儒学在美国传播的影响及美国民族集体意识与儒家思想之间的关系等多个问题进行了详细的解答，使得我校师生对儒学在海外的影响有了更深的认识。

最后，冯肖华老师做总结，他对王小良博士的精彩讲述表示由衷的赞赏和感谢，并提出文化具有飘移性、是相融的，在美国独立战争前，博大精深的中国传统文化就为美国革命者所学习和借鉴，这足以证明中华文化的灿烂和辉煌，为人类文明的发展做出了巨大的贡献。

希望同学们在生活中积极学习优秀传统文化，做中华优秀传统文化的践行者和弘扬者。

转自西大现代全媒体中心

招宣2260