内容摘要：
速读文章内容
瞧，赴加学生在加拿大的第一周开始了
新朋友点上方蓝字“ 山西警察学院”快速关注
A NEW START
We startthe new journey!
我们开始了新征程！
The firststop Taiyuan
第一站：太原
The secondstop： Beijing
第二站：北京
Thedestination : Vancouver，Canada
终点站：加拿大温哥华
Ourdormitory building
我们的宿舍楼
On April 4th,considering of our internal clock, JIBC arranged us 5 days’ rest，which is really nice.
4月4日，考虑到我们的生物钟问题，JIBC为我们安排了一周的调整休息时间。这对于我们来说是非常人性化的。
In thisweek, we bought necessary articles from local supermarket and visited beautifulsceneries around our house. If you came here, you will be attracted by itsenvironment.
在这周，我们在华人超市购买了生活必需品。并且游览了很多在我们宿舍旁边的美丽的风景。如果你来到这儿，也会被它的美丽所折服。
Chilliwackriver
Community Center
RockyMountains
CultusLake
There areso many romantic cherry trees.
这儿还有很多浪漫的樱花树。
Pictureswith Director Qi.
与加方代表齐主任的亲密合照。
Everymorning, we do morning exercises tokeep energetic.
每天早晨，我们晨跑以保持精力充沛。
Also, westill keep the high standards of policemanagement in our daily life.
同时，我们在生活中依然保持着高标准的警务化管理。
On April 9th,we started our class.
4月9日，我们开始了正式上课。
We areactive in the class, which is a
challenge to us.
同学在课堂上积极发言，但是，英语课堂对于我们来说也是一个挑战。
Considering of oureating habits, JIBC hires Chinese chef to cook our lunch and super, which is sodelicious.
JIBC校方考虑到我们的饮食习惯，专门为我们定制了美味的午餐与晚餐，以保证我们有充足的体力和时间让我们专心学习。
In the evening,each group all stay up late prepare for the course.
夜晚，每个小组都熬夜在为第二天的课程做着准备，完成预习任务。
After theclass, we talked about what we received in the course with uncle Qi, who alsofelt delighted for our gains!
下课后，我们与齐主任讨论当天在课堂上的收获，他为我们的成长感到十分欣慰！
In the firstweek, so many things made us feel fascinated and amazed, we touch the Canadianculture so closely, which means a lot for our students.
在第一周，太多的惊喜，太多的美好，与加拿大文化的亲密接触，对于我们山西警院的同学们以至于中国的警察都意义重大！
END
文字来源 | 郭鑫雨
素材来源 | 郭浩艺 郝耀达 于耿
图片来源 |李恺威 李嘉玉
指导老师 | 陈焰蓉 董元吉
文稿审核 |政治部宣传处
投稿邮箱：zzbxcc424@163.com
近期要览
山西警察学院两个项目喜获2017年山西省教学成果奖（高等教育）一等奖
聚焦| 学院举行首批赴加交流学习师生欢送仪式
山西警察学院获批新增三个本科专业
【调研考察】苏天照同志率学院有关人员赴广东警官学院考察学习
【校局合作】学院与深圳市公安局签署教学基地共建协议并挂牌
【聚焦】刘新云副省长在山西警察学院调研指导工作！
2018年山西警察学院引进高层次人才公告
.jpg)
.jpg)
.jpg)
