本科教育
一、专业定位
坚持立德树人根本任务,建设具有国际化特色、实践教学突出的一流意大利语专业,积极服务于国家“一带一路”建设与“京津冀”协同发展战略。本专业旨在培养具有爱国情怀、社会责任感、创新精神、实践能力,能够运用意大利语和母语从事翻译、外事、外贸、教育、研究等各领域工作,具备跨文化交际能力的国际化、多元化意大利语专业人才。
二、历史沿革
我校于2005年开办意大利语专业,是全国第七所开办意大利语专业的高校,填补了天津市意大利语人才培养的空白。2012 年获批欧洲语言文学(意大利)硕士授权点并于 2012 年招收首批硕士生。2017-2020连续四年与意大利使馆文化处、锡耶纳外国人大学合作举办中国意大利语教师强化培训班。2018年10月与锡耶纳外国人大学合作正式成立中国意大利语教师培训中心,同时引入DITALS(对外意大利语教学资格证)考试。2018年天津外国语大学获评全国意大利语教学研究会理事单位。2021年意大利语专业获批省级一流本科专业建设点,2022年获批国家级一流本科专业建设点。优质的教学水平和培养质量获得广大师生的一致好评。
三、师资队伍
目前意大利语专业共有6名在编教师、1名外籍教师,100%具有海外留学经历,其中4人拥有博士学位,1人为副教授职称,与其他同类高校相比,博士学历教师人数及百分比均处于领先水平,另有中意客座教授4人。
四、特色优势
国际交流频繁、合作范围广泛,意语专业与那不勒斯东方大学、威尼斯卡福斯卡里大学、锡耶纳外国人大学等多所意大利大学签署合作协议,从本科生到博士生多层面展开学生交流,高达95%的学生具有海外学习经验;教师在教学与科研多方面进行合作,每学期均有外籍客座教授来访授课。依托天津市语言服务需求,突出课程实践教学改革。
五、实习基地
意大利语专业目前拥有天津大剧院、南开中学等多个国内实习基地和米兰意中基金会海外实习基地,由两位专业教师负责,组成教师指导、研究生领队、三、四年级本科生参与的语言服务团队。目前,该服务团队定期为天津中意中小企业洽谈会、天津设计周、世界智能大会、天津大剧院歌剧季、南开中学意大利文化选修课提供翻译服务。多次为天津市主办的各项国际赛事、国际展会提供翻译服务,还在疫情期间为机场、海关、隔离点提供了翻译服务。
六、毕业生去向
意大利语专业极为重视学生的就业工作,长期与用人单位保持联系,通过跟踪调查结果进一步完善教学改革,不断提升毕业生培养质量。毕业生就业质量高,连续多年实现毕业生100%就业率。主要就业单位有国家旅游局、中央电视台、人民日报、天津市政府、华为公司驻米兰分公司、上海高盛投资有限公司、对外经济贸易大学、北京语言大学、大连外国语大学等。毕业生的语言基本功扎实、知识面较为宽广、跨文化交际能力和国际合作能力突出,勤奋努力,适应能力强,受到用人单位的广泛好评。2019年3月,在习近平主席对意大利进行国事访问期间,2013届毕业生孔歌作为人民日报记者负责全程采访,发表多篇重要报道。此外,有多人考取国内知名高校研究生,如:北京外国语大学、对外经济贸易大学、上海外国语大学、北京语言大学、中国政法大学等,还有优秀毕业生选择出国深造。
来源 |欧洲语言文化学院教务处
编审 | 杜树标
内容审核 | 暴士蕊 窦文彤 刘建喜
往期回顾
本科教育 | 课程思政系列公开课展示月活动开始啦!
本科教育 | 推动教学创新 培养一流人才——“第二届全国高校教师教学创新大赛”校赛成功举办
本科教育 | 我校学子荣获第四届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛全国总决赛三等奖
本科教育 | 我校召开2022年教学成果奖申报推动会
本科教育 | 我校召开2022年春季学期本科教学工作部署会
本科教育 | 我校教师在2021年高等学校(本科)外语课程思政优秀教学案例征集与交流活动中斩获全国特等奖
本科教育 | 我校3门课程获批2022年天津市创新创业教育特色示范课程
本科教育 | 我校教师在第二届全国高校教师教学创新大赛天津赛区中斩获佳绩
本科教育 | 我校2022版培养方案修(制)订工作启动
本科教育 | 喜讯!天津外国语大学再增9个一流本科专业建设点 总数达31个
本科教育 | 国家级一流本科专业建设点——法语专业推介
本科教育 | 国家级一流本科专业建设点——斯瓦希里语专业推介