世界戏剧日 | 戏剧情结与南开话剧百年漫谈

世界戏剧日

2018.03.27

生旦净末丑演绎人生百态

唱念做打工彰显十年磨剑

咿咿呀呀唱的是国之荟萃

锣鼓铿锵奏的是魂之旋律

今天是世界戏剧日，

让小招带你走进南开的戏剧情结。

一、南开戏剧的源泉

南开话剧开启了中国话剧现代化的进程。

中国的戏剧先驱张伯苓先生在1909年初把西方戏剧引入天津，最终发展形成中国话剧。1919年，张伯苓先生和另一位戏剧活动爱好者严修先生共同创办了南开大学。两位在戏剧上兴趣相投的创办者走到一起，共同开启了南开戏剧的新篇章。

1984年的《南开早期话剧初探》一文中，提出中国话剧“两条渠道输入论”的观点，即一条是春柳社1907年10月间接地自日本将西方戏剧形式输入到我国的上海等地；一条是南开校长张伯苓1909年初自欧美直接地将西方戏剧形式首次输入到南开、津京等地；这两条渠道汇合、发展形成中国话剧。

1916年，《一念差》演出剧照

《南开话剧史料丛编》中提供的史料证明：张彭春1915年2月14日前，“已著短剧数篇”(1915年2月14日《胡适日记》，见《南开话剧史料丛编·剧论卷》第395页)。目前只见到张彭春在美国创作的三幕剧《闯入者》、《灰衣人》，以及1915年末创作的独幕二景剧《醒》。

资料图片：1934年，南开大学外文系演出英文话剧《西方健儿》

同时，张伯苓校长还进行了剧本建设，南开初步建立了“剧本制”。这一年暑假，张伯苓鉴于“吾校每岁新剧稿本，例由开学后始行编纂，而时迫事繁，间有潦草之处。今夏校长以演剧关系学校名誉，不得不慎稿本之选择。特集新剧团团员数人，前往高家庄李氏小学，预先编纂，以冀毋匆忙于临时……”

二、南开戏剧的发展

南开话剧自1909至1922年是出于培养救国救民的人才而进行的，并以自己编剧为主，期间周恩来参与演出了多部话剧。“五四运动”前夕，一部以反帝反封建为主题的大型新剧《新村正》的编演成功，把我国话剧推向了一个新的高度。1922年以后相当长的一段时间，直至抗战前夕，南开话剧以编译外国名剧为主，兼及国内的优秀剧作排演，进行所谓“纯艺术研究”。在1934年南开著名校友曹禺先生的话剧处女作《雷雨》问世，在中国现代话剧史上具有极其重大的意义，它被公认为是中国现代话剧成熟的标志。

曹禺为母校题词：春风化雨辈出英才

这一时期南开话剧人以开放的胸怀，海纳百川的气势，吸纳了世界各国的、各种流派的著名剧作家和戏剧评论家的剧作与理论著述，如英国的莎士比亚、王尔德、肖伯纳、高尔斯华绥，爱尔兰的辛基，德国的惠普德曼、歌德，俄国的果戈里、契诃夫、高尔基，美国的奥尼尔，法国的莫里哀、雨果，比利时的梅特林克……特别是挪威的易卜生。

这些剧作的翻译演出，不是为着商业的目的，也不是为着既定的政治目的和宣传的任务，而是进行艺术的鉴赏和学习。它不但丰富了学校的多彩生活，更重要的是提高了学生的鉴赏水平，增强了学生的美学意识和对话剧艺术的兴趣，了解世界各国话剧的艺术风格，不同流派的艺术特色，开阔了学生的视野，为培养高水平的剧作家、表导演艺术家和评论家打下了坚实的基础。从某种意义上说，这是某些专业艺术院校所不可比拟的。

西南联大《凯旋》剧组合影

三、南开戏剧的新时代

改革开放使南开话剧呈现复兴端倪。

改革开放以后，南开话剧的声誉开始恢复。在回顾和总结南开话剧历史、发扬南开话剧优秀传统的基础上，南开话剧又见到了复兴的端倪，并且开始了新的跨越。

外国语学院的外文剧社1984年开始，首次演出了美国剧《俄克拉荷玛》。以此为起点，他们又走出去，先后赴美国演出了英语《雷雨》、《洋车夫》，赴日本演出了日语《骆驼祥子》，以后又演出了英语《啊，荒野》、《武器与人》、《认真的重要》，俄语《雷雨》，英语《白毛女》和话剧《有雷无雨》。外国语学院从2000级起每年还举办英翻联合话剧汇演。

1998年最早成立的跨院系的学生剧社——以经济学院为依托的、被誉为“双优工程”的翔宇剧社，以演出经典名剧为主。历年曾经演出过《雷雨》、《茶馆》、《日出》、《关汉卿》、《霸王别姬》、《哥本哈根》，俄国现代话剧《青春禁忌游戏》，传奇话剧《天上人间》和《恋爱的犀牛》等。

2006年初，文学院成立了学生剧社“八里台人艺”，他们曾演出《双梦记》、《寻找穆旦》、《滴滴答答》、《李东方》和《太阳落在你肩上》以及《红军姑娘》。他们的演出以自己创作的实验剧本为特色。他们还参加了“国家大学生创新性实验计划项目”，张翔还撰写了论文《话剧的尤利西斯之旅——论林兆华的实验话剧》，对“实验话剧”进行了探讨。

历史学院话剧社2006年改名原剧社，演出了《我的天空》、武侠剧《恶风波》、《赌徒》等。

生命科学学院的月光剧社演出了话剧《心声》等。

经济学院在中国话剧百年时，举办了首届“十八岁的天空”主题话剧公演，演出了保险专业的《不屈的生命》、金融专业的《真爱》、国贸专业的《我爱蓝马》、金融工程专业的《别伤害一颗金子般的心》。

第二届“十八岁的天空”演出有：金融学系的《献血风波》、财政学系的《那年我们高考》、保险系的《剧震》、经济系的《和谐俱乐部面试》、金融工程系的《寻找目击证人》。

南开大学团校每期多演出话剧。第68期演出了《信》、《项链》、《烟火》和《国粹之尊》。

以上所列，南开大学有5个学院成立了剧社。他们坚持年年有演出，有的举办了话剧节，可以说能做到制度化：许多剧社都做到相互学习相互交流；他们还多次与其他高校举行交流演出；许多优秀剧目受电台、电视台邀请举行公演，得到好评，有的还获得学校或市级奖项；有的院系如外国语学院还结合专业学习开展话剧活动，这样可以做到相互促进，共同提高。

话剧《杨石先》

图片来源：南开大学新闻网

为纪念中国农药化学和元素有机化学的奠基人与开拓者、南开大学前校长杨石先，2015年南开大学大型新版原创话剧《杨石先》问世，一经演出，迅速得到了大量新闻媒体的争相报道。该剧讲述了杨石先先生响应祖国号召，毅然放弃国外的优厚待遇，选择投身于祖国的教育、科研事业。在战火纷争的年代，依然秉持着教书育人的原则，为国家科技人才的培养付出了巨大的努力。新中国成立后，建立南开大学元素有机化学研究所，在极其困难的条件下，开展农药研究，研制出多种高效低毒的杀虫剂、杀菌剂及植物生长调节剂，保证国家粮食安全的故事。刻画了以杨石先、申泮文、陈茹玉、陈天池等为代表，“秉公尽能”为祖国科研和教育事业奉献终身的中国科学家群像。

话剧《周恩来在南开》首演

戏剧情结不仅是南开的文艺传统和情怀，更是诞生于战火之的南开大学中的师生“启迪民智”、“文艺救国”和“文艺现代化”的家国担当。

大幕方才合上，人生刚刚升起。

来源：“南开研究生”微信公众平台

南开大学校史网

图片来源：南开大学校史网

南开大学新闻网

点击“阅读原文”可查看原文

编辑：rhyme