宁诺专属月饼全新上线，点亮你的中秋

月

饼

Mid-Autumn

Festival

Please scroll down for the English version - Light up this year’s Mid-Autumn Festival with UNNC’s exclusive mooncakes.

去年

宁诺系列月饼惊艳四座

又是一年中秋佳节

带着大家满满的期待

今年

宁诺学生事务与发展中心(DCL)

携手理工学院精心打造了全新的UNNCer专属月饼

快来看看！

宁诺专属月饼

Mid-Autumn Festival

今年的月饼图案及包装由四位机械、材料与制造工程系的大四学生楼荷、陶毓、朱柯成、张宾然设计，由工业设计系孙煦老师和DCL张澈老师指导，他们希望借此机会在月饼上镌刻下在宁诺的美好回忆。小编了解到，此次包装设计注重环保和多功能，几位设计者为实现这样的设计理念，可是颇动了一番脑筋。

拿到月饼，首先映入眼帘的是精美绝伦的外包装。月饼盒上描绘了宁诺四季风景：春至，粉嫩新绿簇拥下的钟楼；盛夏，蜓飞风逸的教学楼；秋日，落叶中的新图书馆；以及冬天，薄薄新雪下的新奥迪彩色玻璃。每个盒子里都装有一张宁诺风景卡，可收藏或作为书签，多种玩法等你解锁。

打开包装盒，月饼的颜值也惊为天人，饼皮使用了双色与三色花纹的制作工艺。

4款特色月饼的图案中，有学校LOGO与宁波市花山茶花的巧妙组合，有为了满足UNNCer“想吃鸭鸭”心愿而设计的呆萌诺丁鸭，有校园新地标国际创新创业孵化园，当然也少不了宁诺最经典的标志性建筑——钟楼。

在口味上，今年的月饼保留了去年口碑爆棚的御品奶黄流心和石磨抹茶流心，并根据之前的问卷调查结果，新增了2款口味——新派奶茶啵啵流心和新派芝士流心。

美味的馅料包裹在柔和细腻的桃山皮下，是不是让你有亿点点心动呢？

发

月

饼

啦

9月16日起，DCL的辅导员老师们会在走寝等活动中将月饼派发给所有学生。

据悉，此次月饼还将开通线上限量销售通道，购买链接稍晚会在DCL的官方微信公众号开启，售卖所得收入将悉数捐赠给浙江省青少年发展基金会，用于该基金会名下相关公益计划，资金用途将全程公示。

月饼销售通道即将在DCL官方微信公众号开通，请扫码关注最新信息

Light up this year’s Mid-Autumn Festival with UNNC’s exclusive mooncakes

Lastyear’sUNNCexclusivelydesignedmooncakeswereasensation.It’sthattimeoftheyearagain!TheMid-AutumnFestivalisjustaroundthecornerandtheUNNCDepartmentofCampusLife(DCL)hasjoinedhandswiththeFacultyofScienceandEngineeringtocreatethisyear’sUNNCmooncakedesign.Let’stakealook!

This year’s mooncake design and environmentally friendly packaging were created by Year four students He Lou, Yu Tao, Kecheng Zhu, and Binran Zhang from the Department of Mechanical, Materials and Manufacturing Engineering. With the guidance from Dr Xu Sun, Professor in Product Design and Manufacture, and Charlene Zhang, staff from DCL, they engraved their fond memories of UNNC into the mooncakes.

The outer packaging of the mooncakes displays a superb eye-catching design, depicting the four seasons of UNNC campus. In addition, each box contains a UNNC scenery card, which can be collected or used as a bookmark.

Each mooncake boasts a distinct design as the cake crusts are made up of 4 multi-coloured decorative patterns. Among these special patterns includes a clever combination of the University logo and the Ningbo city flower camelia. In addition, there is a cute Nottingham duck design to satisfy all those duck fans out there. There is also one of the new Innovation and Enterprise Building, and one of UNNC’s most classic landmarks – the Trent Building.

In terms of taste, this year’s mooncake selection will include the lava egg custard and matcha flavours that were very well received last year. Based on the results of the last questionnaire, two new milk tea and cheese flavours have been added to this year's selection. To top it off, the delicious fillings will be wrapped in a soft and exquisite cake crust. That’s enough to make anyone’s mouth water!

Starting from 16 September, staff from DCL will begin distributing mooncakes to students. This time, the mooncakes will also be available in a limited online sale. The purchase link will be posted on DCL’s official Wechat account. All sale proceeds will be donated to the ZheJiang Provincial Youth Development Foundation and will be used in related public welfare plans, and the use of the funds will be publicised throughout the process.

愿所有UNNCer

在中秋佳节

收获一段

难忘的时光，

接下来的每一个日子

都熠熠生辉。

Wishing health, happiness and prosperity to all our fellow UNNCer’s during this Mid-Autumn Festival.

文字、图片来源 | 张宾然、冯佳瑞、

宁诺学生事务与发展中心

English | Liam

Copyright

转载或进一步了解

宁波诺丁汉大学品牌与传媒办公室

commsandmarketing@nottingham.edu.cn

宁波诺丁汉大学

中国第一所中外合作大学

卓越学术 精彩未来