舞姿从容秀丽,衣带飘飘,行云流水。一颦一笑间展现的是舞蹈者的顾盼生姿,一起一落时体现的是宁财人的自信专注。一个个优美的舞蹈,一首首动人的歌曲,令台下日韩两国的观众们不禁发出阵阵赞叹!中日韩三国文化碰撞下,18位宁财学子展现出的灼灼风采,给在场日本和韩国的同龄人们留下了深刻的印象!
日前,我校18位同学作为中国(宁波)代表团由上海出发飞往韩国济州,参加为期四天的“地球的故事”2019年韩日中青少年文化艺术节交流营。
济州岛,一座素有“韩国夏威夷”之称的浪漫岛屿,在那里能看到百万年前因为火山喷发而留下的熔岩洞窟,也能感受到有着千年历史的“海女文化”……那么接下来便跟小编一起去看看他们的故事吧!
破冰行动
出发当日上午,飞机抵达济州,韩国主办方接见了来访的中、日宾客,若要问此时同学们的心情,那一定是“激动”。
一道特色又美味的“参鸡汤”,拉近了他们与陌生的韩国的距离。“韩国的饭食都烧得好软,而且餐前都会喝冷饮,他们还喜欢用勺子吃饭。”17工设2班的叶晨惊喜地发现。
在交流营开幕式的现场,三国代表团进行了抽签分组,每组7-8人,而组长,一定是一位会讲中文的、待人热情的韩国学生。“这道菜是韩国特色的吗”“‘你好’‘谢谢’用韩语怎么说”……刚刚分好组,同学们便你一言我一语聊了起来。
让代表团们印象深刻的不仅仅是热心友好的韩国小组长,还有日、韩学生打招呼的方式。“他们每次见面都会向对方鞠躬打招呼,酒店的服务员也是如此,后来,我们也深受影响,一见面都会互相鞠躬点头。”17环艺3班的王梅清回忆说。
可是,三国语言不通怎么办?别担心,有翻译。“韩国主办方贴心地给我们配备了翻译,再加上我们本身也能说几句简单交际的日语韩语,所以语言障碍不是大问题”。
“我来自中国宁波,是宁波财经学院的大三学生,宁波有全世界吞吐量最大的舟山港!”于是,交流营就在分组后每位同学自我介绍的破冰环节中正式开始了。
滑一滑查看更多哦~
因受台风“塔巴”的影响,很多户外行程不得不被取消,但这并没有影响三国青年们沟通交流的热情。
“我们小组会围坐在一起,轮流用自己国家的语言说一个词语,让其他的朋友猜测意思”,回想起那几日大家互相了解的时光,叶晨很是怀念,“三个国家接到电话的第一句是什么?韩国是‘’,日本是‘もしもし’,中国就一个字——‘喂’”。
此外,韩方还组织了很多好玩有趣的室内小游戏,扭纸袋,玩气球……“韩国学生真的很开放热情,每个人都能很合拍,我们学校的同学也都很大胆,时不时会上台唱一首韩文歌拉近关系,别国的同学都对我们刮目相看呢!”17环艺3班的黄莹莹说。
爱护海洋
简单的认识后,代表团们正式开始了各项行程。济州民俗自然博物馆,他们在用火山岩建成的博物馆里看济州岛的海洋生物、地质岩石,感受济州岛的居住型态、传统婚礼、花甲宴,了解海女的工作器具、济州传统农具和贮藏器具;石文化公园,他们在玄武岩的世界感受独特的济州生态园林和各式各样的石头文化;山茶村湿地公园,那里有另一番浪漫风情……而这一切都是海洋赐予这座岛屿的文化遗产。
代表团们在走访中了解韩国,感受海洋带给这里的人文历史、自然风光,原本生疏的关系也逐渐拉进。
“来到博物馆,才能了解一座城市的心脏”,参观了济州民俗自然博物馆后,黄莹莹颇有感触,“民俗馆的一张摄影作品至今让我印象深刻,照片里首先映入眼帘的是鲨鱼状的垃圾山,中央是一个惊慌失措抱紧自己的人”,这幅摄影作品一下子就让黄莹莹看到了海洋生态环境形式的严峻。
在抵达韩国的第二天,还有一个特殊的黑白照冲洗活动。不同于一般的冲洗,为了让代表团的朋友们更亲近地认识海洋,主办方选择了加入海水进行环保冲洗的方式,让交流营的小伙伴互相拍摄照片,也拉近了各国代表团的关系。
让17工设2班郑涵今可惜的是,前往海滩边拾捡海洋垃圾,利用回收垃圾制作简单乐器的环节因为天气原因被取消了。“这个环节是我最期待,也是我觉得最有意义的”,丢弃的木板制作的弦乐按板,废弃金属管制作的琴身……郑涵今看着主办方提前准备好的“乐器”,万分遗憾。
惜别
韩国泡菜,烤肉,冷面,海带炖黑山猪肉……短短四日时光,交流营朋友们的味蕾已经被济州牵绊。更让他们不舍的,是在此收获的友谊。
“日本的青年朋友真的很友好,韩国的同学也会很有礼貌地问我们会不会介意用红笔留言”,“我们组只有我不会讲韩语,但是大家都很照顾我,每次都怕我听不懂游戏规则,会来跟我重复一遍”“我是我们组年龄最大的,同组的朋友们都叫我姐姐,每天早上都会在大厅等我买早餐”“走的那天,日本的朋友给我送来了千纸鹤,那是他们的美好祝福”,每个人都在济州岛上留下了属于自己的故事。
临行前的闭幕式,三国代表们重新抽签组队,为大家表演各组精心准备的节目,每个组事先都花了两到三个小时进行排练。王梅清和她的组员们带来的一段舞蹈更是让在场的所有人眼前一亮!
四日的交流营时光告一段落,结束前,每个人都找到了事先抽签产生的秘密好友,背对背互送了信件,中日韩三国青少年的友谊也珍藏在了小小的信纸里。不少同学都说真正踏上一个国家的土地,才能了解它。开阔眼界,学会包容文化差异,也许是他们这次韩国之行的另一番收获。
往期推荐
如何在宁财一朝赚得“三千万”?
全场欢呼!这就是宁财男篮,在赛场上挥洒无悔青春!
这个“双11”宁财人很忙,干不好还会被企业“清退”
文案:郑金悦、余倩嘉、胡旦宁
来源:国际合作处
排版:胡旦宁
出品:大学生融媒体中心
投稿邮箱:1371148469@qq.com