“
新冠肺炎疫情
发生的如此猝不及防
身处在疫情地区的我们
每天都在盼望着好消息
可当国内疫情防控
态势持续向好时
全球疫情却又开始快速扩散
国外疫情让人担忧
海外的朋友们让我们牵挂
这就包括了我们
亲密可爱的意大利朋友
艺术学院视觉传达专业外教
cesare moncelli
在中国疫情还尚未控制住时
他将行程一次次改签、推迟
他说
不给中国添乱!!
不给学校增添麻烦
是他所坚持的原则
而今情况倒转
远在中国的同事和学生们
关心着他所在的意大利
关心着他的状态与心情
关心着他的想法和愿望
(胡建伟、刘佳妮老师的联系问候)
(郑桂玉书记的联系问候)
(林涛副院长的联系问候)
(姜理理老师的联系问候)
此刻他虽处于意大利
却依然还关心着我们
他用他的设计作品
来表达对疫情的关注
对中国的感谢和热爱
他还组织朋友用中文
来表达对中国的问候
他在接受意大利媒体采访时
还介绍了中国、杭州以及我们
浙江树人大学的抗疫举措
当媒体问他是想留在意大利还是中国时,他的回答令人动容:“Spero di ripartire: ne ho voglia, là ho la mia vita, lì stanno tornando alla vita di prima.我希望再回到中国去,我有着迫切的意愿。那儿有我的生活,那儿的人民正在恢复之前的生活。”
疫情虽然影响了
cece老师返校的时间
但在意大利的他与我们一起展开了“停课不停学”,非常主动地和教研室叶迎老师一起通过微信平台指导学生的毕业设计。
他给同学们布置了有新意的
毕业设计题目
“和新冠病毒共生的日子”
虽然同学们和cece老师
相隔在两个不同的国度
但解决办法还是有的,“同学们将毕业作品发到微信和课堂派学习群里进行交流,遇到问题也能及时向cece老师发微信请教。虽说cece老师对课堂派的中文界面还比较陌生。但好在,现在已经慢慢掌握。他目前正在努力学习中文,希望将来的中文能更加流利。”叶迎老师介绍到。
我们的cece外教在专业领域
可是极具创意性
喜欢融合中西艺术玩跨界创新
这届学生可得把握交流的机会
(cece 老师的朋友李中扬教授评价)
视觉传达17级的学生谢诗铭,曾上过cece的课,“外教很可爱,对于我们中国文化有着很深的认识。他上课也很有意思。记得那时候看他回意大利,就觉得很舍不得。现在了解到这个情况,就想问他还回来吗,什么时候回来,其实我们都有点想他。”
让我校师生
如此惦念的可爱外教
在我校任教的时间
其实已经长达五年之余
幽默乐观、热情奔放
无拘无束
是他长久以来的代名词
他可爱真诚的性格
让他和我们的师生
友好地打成了一片
(cece在艺术学院授课时与同学们互动)
(cece与我们一起参与各项活动)
(cece与老师们的孩子一起运动玩乐)
他在意大利
我们在中国
我们之间虽然
有时差、有距离
但我们的心仍
系在一起
可爱的cece老师
亲爱的外教朋友们
我们也都很想念你们
期待
早日与你们在校园相见
责编:沈罗珮 陈和芳
策划:郑桂玉
文字:沈罗珮 陈和芳 钱艳
图片:本人提供 图源人民日报
审核:杨礼雕
编辑:谷想雨