外国语学院
专业设置
1、本科专业
·外国语言文学类
(英语、翻译)
·西班牙语
·日语
2、一级学科硕士学位授权点
·外国语言文学
3、专业学位授权点
·翻译硕士
本科专业介绍
外国语言文学类—英语
专业特色:
本专业的办学特色是采用“英语平台+专业方向课程群”的培养模式,即在英语专业平台上,学生在学习专业基础课程和核心课程的同时,可以选修六个方向的课程群即语言学、文学、文化、翻译、英语教育和商务英语中的课程,从而培养出厚基础、宽口径、通用型和复合型的高级英语专业人才。
培养目标:
本专业培养具有扎实的英语语言基本功,厚实的英语语言文学文化知识以及必要的相关专业知识,掌握英汉翻译理论的基本知识和主要技巧,具备良好的中国语言、文学和文化基础以及从事外语科研的初步能力,具有人文情怀、国际视野和思辨创新的良好综合素质,能够在毕业后从事翻译、教学、管理、商务、公关、文秘、旅游及其它涉外工作的德才兼备的高级英语专业人才。
核心课程:
专业核心课程:基础英语、高级英语、英语写作、英语听说、英汉翻译理论与实践、英语口译英语国家概况、英语语言学、英美文学等。
学位课程:基础英语、英语写作、高级英语、英汉翻译理论与实践、英语泛读、英美文学、英语听说、英语口译、英语语言学、第二外语。
就业方向:
毕业后从事翻译、教学、管理、商务、公关、文秘、旅游及其它涉外工作。
外国语言文学类—翻译
省级一流本科专业
专业特色:
本专业采用“英语平台+翻译技能”的培养模式。学生在具备扎实的英语语言能力基础上,系统地学习翻译理论和技能,从而成为通用型和复合型的高级口笔译专业人才。
培养目标:
本专业培养具有扎实的英汉双语语言基础、丰富的中外百科知识、熟练的口笔译技能、较强的跨文化交际能力、良好的人文和职业素养、开阔的国际视野,能够胜任政府和企事业单位涉外翻译工作的专门人才,并为更高层次的教育输送优秀生源。
核心课程:
基础英语、高级英语、英语听说、英语阅读与写作、英语国家概况、英语读译、翻译通论、笔译基础、交替传译、联络口译、文学翻译、笔译工作坊、口译工作坊、计算机辅助翻译等。
就业方向:
涉外翻译、教师。
西班牙语
省级一流本科专业
专业特色:
依托“师资队伍构成国际化”的优势,正逐步形成以“课程教学中外教师合作化”和“平台基础课+方向选修课”为结构特色的创新人才培养模式。
培养目标:
本专业旨在培养德、智、体、美、劳全面发展,西班牙语听、说、读、写、译基础扎实,熟练运用该语言对西语国家国别与区域进行一般性研究,并掌握国际商务理论和跨文化知识,富有创新精神和创业能力。胜任西语相关的外事、经贸、文化、新闻、出版、教育、旅游等行业部门的工作,适应国家和四川经济社会发展以及各类涉外行业、外语教育、学术领域等行业的发展需求的国别与区域研究及高素质商务西班牙语复合型西班牙语人才。
核心课程:
基础西班牙语、西班牙语听说、高级西班牙语、西语国家文学作品选读。
就业方向:
外事、经贸、文化、新闻、出版、教育、旅游等行业部门。
日语
专业特色:
本专业讲授日语语言的相关知识的同时,基础阶段重点训练学生的语音语调,提高学生的日语口语能力。高级阶段重点训练学生的口译、笔译、跨文化交际能力,同时讲授经贸、商务等相关的专业知识,拓宽学生的知识面,培养高水平日语专业人才。
培养目标:
日语专业以“精通日语、熟练英语、了解世界、卓越沟通”为培养目标。培养品德高尚、身心健康,具有扎实的日英双语语言能力,宽广的知识面,较强的跨文化交际能力,良好的人文和职业素养,开阔的国际视野,能够胜任外事、外贸、文化交流、新闻出版、教育培训、跨国公司、旅游等部门的翻译、对外交流、教学、管理等工作的复合型高级日英双语人才。
核心课程:
基础日语、高级日语、日语会话、日语听力、日语翻译、日语口译、日语写作、中日跨文化交际学、日语演讲与辩论、商务日语等。
(注:日语专业培养方案里边开设有英语课程,英语零基础的同学谨慎填报!)
就业方向:
外事、外贸、文化交流、新闻出版、教育培训、跨国公司、旅游等部门的翻译、对外交流、教学、管理等工作。
毕业生去向
主要就业单位 | 主要考研学校 |
中材建设有限公司 | 外交学院 |
中国葛洲坝集团机电建设有限公司 | 北京外国语大学 |
广东蓝光智能科技有限公司 | 上海外国语大学 |
中铁二局集团有限公司 | 广东外语外贸大学 |
深圳市长帆国际物流股份有限公司 | 北京语言大学 |
中国工商银行股份有限公司四川省分行 | 华东师范大学 |
富士康科技集团 | 北京第二外国语大学 |
四川九洲防控科技有限责任公司 | 四川大学 |
中国水利水电第五工程局有限公司 | 电子科技大学 |
敏华控股 | 西南科技大学 |
优秀毕业生
...
学院获奖图片
外院学子参加英语演讲比赛
外院学子王超(左一)获“中华全国日语演讲大赛西南赛区预选赛”
一等奖,并受邀赴东京参加比赛
外院学子获第十八届”21世纪杯“全国英语演讲比赛
总决赛二等奖
官网发布缓存图:
官网发布及后续更新地址:https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5OTYxNDM1MQ==&mid=2655714221&idx=2&sn=08ba694fba0ad7e4ed073c65ab1fa33b&chksm=bc86994d8bf1105b0427a55c0f16891791deefa385be689679a0b8c710ea83a93e651b1f24eb#rd