在最新版《新华字典》中有些字词是很时髦的网络词汇,比如“点赞”“截屏”“粉丝”,还有传统字词的新用法解释,比如“派”新增义项“一种带馅儿的西式甜点”。对此,网上的反对意见有不少,一些网友认为:《新华字典》应该保证收录信息的绝对权威性与严肃性,怎么能把网络词汇也收录其中?对此事你怎么看
《新华字典》收录网络流行词,本身是没有问题的,但收录哪些网络字词,以何种标准收录“时髦概念”,则需要审慎思考。网络词汇的收录其实也是社会变革、时代变迁的记录。在这一本小小的字典中反应的是淋漓尽致。有人回忆,新华字典是上小学时的必带“装备”;也有人回忆,爸妈是翻着《新华字典》来给自己取名的……时光流逝中,这部字典在人们的文化生活中扮演了不可或缺的角色,也从一个角度折射出时代变迁。
对于收录一些网络词汇,首先,这些词应当具有较强的使用价值,日常使用频率比较高,那些非常冷门的网络用语就没有太多收录的必要。比如“点赞”这个词,不仅在网上近乎人尽皆知,还经常出现在新闻媒体和日常生活的表达之中。“粉丝”一词更是如此,现在多数人使用“粉丝”这个词,并不是指能吃的粉丝,其最初的意思反而逐渐被新兴的网络用法所覆盖。
再说一些前几年特别火的一些网络词,比如“囧”“我晕”“杯具”之类,如今就已经很少有人用了,也很少在网上看到了。
这些字词的背后就是中国社会的风雨变迁,是政治经济发展的缩影。新中国成立初期,“扫盲”工作迫切需要一本实用的小型字典。《新华字典》恰好符合这个要求,它用白话释义、用白话举例,简单易懂,为“扫盲”工作做出了重大贡献。现在又紧随人们生活用语的变化,不断收录新内容。
伴随第12版新华字典推出的还有最新的新华字典APP,不仅有前央视主播李瑞英的标准播读,还有笔画示范,让文字有了声音,笔画有了动态,看听结合,动静相伴。对于广大学子更是友好。而且以前上学时,很容易买到盗版字典,第12版首次使用了冷激光打码技术,通过一书一码让《新华字典》有了电子身份证,便于读者进行防伪查询。
作为一部字典,已经映照了新中国70年的历程,并在文化意涵中不断注入社会学意义,而且与时俱进推出手机APP,方便大家使用,以此赋予汉语新的生命力,同时又兼具了民生和民本的情怀,这是《新华字典》的魅力所在。