朱宣咸作品-中国画-寿桃

中国画, 33.7×44.3cm, 1987年于重庆
 

Traditional Chinese Painting, 33.7×44.3cm,
In Chongqing City, China, Autumn, 1987

NO.C-006


 

　　桃，在中国传统文化里被称为寿桃，有象征长寿和吉祥的意义。

朱宣咸爱画寿桃，往往运用没骨大写意画法，将桃画得很大，具有强烈的视觉冲击力。寿桃的数量也是画双不画单，包含了好事成双的寓意。

        
        朱宣咸这种雅俗共赏，独具特色与精神内涵的作品，体现了他在追求艺术美的同时，也传递着中国传统文化里种种美满吉祥的元素，抒发出“三千年开花，三千年结果”的无限遐想。
 

Peach, also called peach of longevity, is the symbol of longevity and fortune in traditional Chinese culture.

Zhu Xuanxian likes painting the peaches of longevity, which are usually in large sizes and adopt hidden trunks and large impressionistic-style skill, giving strong visual impact. The peaches in his paintings are always in even number, meaning that good things always come in double.
 

These works, with their unique characteristics and spiritual intonation, cater for both the intellectualists and ordinary people, and while reflecting his pursuit for artistic beauty, also convey the fulfillment and good luck in traditional Chinese culture, expressing the endless fancy on “blossom once every 3000 years, and bear fruits once every 3000 years”.