内容摘要：
速读文章内容
今年，作为我市第四届海峡两岸文博会的分会场，“2011中国·集美国际影像艺术节”将于10月29日至11月29日在园区内持续进行。该活动由集美区政府主办，集美区文体旅游局、集美区文联、集美街道办、中国·集美国际影像中心承办。和去年的“中国·集
和去年的“中国·集美首届国际当代艺术节”的综合性相比，此次集美分会场将“火力”集中在摄影领域:四个类型、风格各不相同的摄影展览将在艺术节期间同时亮相，将为厦门的观众带来不一样的观展体验。
创作者说
尽管《蜜蜂与鸟》两组作品在形式和画面并不相似，却具有“精神上的呼应”，两个系列都充满了“女性意识”:陈哲的“蜜蜂”以纪实角度记录了一群因心理受挫而走向自残的女性;“鸟”则用虚幻的手法讲述了对女性生存与身份的思索。
以当代艺术为建园初衷的集美艺术区，越来越突显出它在当代摄影方面的推动作用和活跃度。开园不到2年，集美艺术区已相继举办“中国·集美首届国际当代艺术节”、“中国·集美全国摄影大展”、“ 中国·集美当代艺术论坛”、“2010中国·集美秋季摄影展暨研讨会”等多个具有影响力的摄影展览、论坛。
《蜜蜂与鸟》
女性意识下的镜头对照
有人说，如果我们回顾摄影的历史，摄影作为艺术的表达而被社会广泛认可仅仅是近20多年的事，在此之前，它被认作是一种记录史实的纯粹技术手段。在此次“中国·集美国际影像艺术节”上，这种不以“纯粹记录史实”为目的的当代摄影占据了很重要的分量。
《蜜蜂与鸟》，这个展览出自两位新锐女性摄影师——陈哲、连芷平之手，由两人各自的作品系列“蜜蜂”、“鸟”组合而来。当然，“蜜蜂与鸟”并不是两人作品的简单相加。“鸟”系列的创作者连芷平同时也是该展的策展人。
资料显示，陈哲和连芷平近年在国内当代摄影领域的表现都颇为引人注目。毕业于美国帕萨迪纳艺术学院的陈哲以两大摄影系列《可承受的》和《蜜蜂》一举夺得北京三影堂年度摄影师奖，美国玛格南基金会授予的Inge Morath奖以及ICP国际摄影奖。现就读于德国柏林艺术大学艺术与多种学科研究院的连芷平今年入选北京三影堂年度摄影师展、深圳何香凝美术馆“一影往事”摄影展，并受到上海艺术博览会国际青年艺术家展的推介。
《日常修辞术》
用“无人现场”描写社会关系
《日常修辞术》的创作者王琦、黄臻伟两位男士把目光投向了更为“宏观”的社会关系层面，用空间和场景来描摹人与人之间的关系。西式快餐店、办公室、客厅、练车场、电梯门口、夜总会……这些日常场景，在摄影师的介入下，变成了充满了无字注释的“关系现场”，虽然从画面上看，这些场景冷淡静默，且刻意剥离了“场景中的人”这一关系主体。
一个空无一人的中式餐厅，被命名为“餐桌的转盘局”。创作人是这样阐述这个作品的:转盘是餐桌的中心，除了方便夹菜，它也是“分享”的巧妙隐喻和“风水轮流转”的修辞装置，它的使用和禁忌同时凸显了一种小共同体里的秩序协调。
实际上，《日常修辞术》还不单单是摄影集合，展览现场还将有装置作品。其中，摄影部分由黄臻伟创作，装置部分由王琦创作。事实上，王琦和黄臻伟都属于“出去再回来”的本土艺术家，王琦曾在国内知名艺术杂志《生活》任编辑，黄臻伟则在英国完成摄影硕士的学业，两个人祖籍都在闽南且现居厦门。《日常修辞术》这个项目是他们长期立足闽南本土文化的一个研究开端，今后将会持续下去。
摄影交流展
两地联袂展出70幅作品
除了以上两组由年轻艺术家带来的作品，此次影像艺术节期间，艺术区还将继续展出国际大师——马克·吕布的摄影回顾展，展出的160幅作品几乎涵盖他一生中所有的杰作，部分作品此前从未公开发表。实际上，“马克·吕布摄影回顾展”作为文博会系列活动的序幕，已于9月24日在艺术区开幕，提前为文博会进行预热。由美国德克萨斯州奥斯汀市华人摄影协会支持，一场奥斯汀和厦门两地摄影师的交流展是此次活动的“重头戏”。美国德克萨斯州奥斯汀市是厦门即将建交的友好城市，本次摄影交流展预计展出奥斯汀市和厦门两地摄影家近70幅摄影作品，作品以城市风光及人文风情为主。
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)